Funk — Diccionario de alemán

Funk
Referencias de la forma de palabraFunckFunke
Pronunciaciones (2)
  • [fʊŋk]
  • [faŋk]

Sustantivo

  1. Übertragung von Informationen mittels elektromagnetischer Wellen, die ohne Drähte funktioniert und die besondere Geräte zum Senden und zum Empfangen benötigt

    Sinónimos
    Términos más generales
    SignalübertragungTelekommunikationsmedium
    Términos más específicos
    AmateurfunkAnalogfunkÄrztefunkBehördenfunkBetriebsfunkBildfunkBündelfunkBuschfunkCB-FunkDatenfunkDigitalfunkFernfunkFernsehfunkFlugfunkFlurfunkFreifunkKurzstreckenfunkLangstreckenfunkMobilfunkNahbereichsfunkNahfunkNotfunkPolizeifunkPrivatfunkRichtfunkSatellitenfunkSchiffsfunkSprechfunkTaxifunk
    Ejemplos

    Wir hatten wiederholt per Funk Kontakt.

    Es wurde ein Polizeitaucher über Funk angefordert.

    Más ejemplos (2)

    „Ein Jahr zuvor hatte er [Marconi] auf dem Dachboden seiner Eltern eine Klingel über Funk aus 4 m Entfernung aktiviert, doch sein finanzkäftiger Vater meinte, dies wäre wohl auch einfacher möglich gewesen.“

    „Apple hatte die Technik, bei der die Ohrhörer per Funk und nicht per Kabel miteinander verbunden sind, mit seinen Kopfhörern massentauglich gemacht und zu einem Milliardengeschäft ausgebaut.“

  2. Anlage zur drahtlosen Kommunikation mittels elektromagnetischer Wellen

    Sinónimos
    FunkanlageFunkgerät
    Términos más generales
    Términos más específicos
    Ejemplos

    Dieses Taxi hat Funk.

  3. Kurzform von Rundfunk

    Uso
    • coloquial
    Sinónimos
    Términos más generales
    Términos más específicos
    BürgerradioDeutschlandfunkHörfunkJedermannfunkKinderfunkLokalradioPrivatfunkReichsfunkRundfunkVerkehrsfunk
    Ejemplos

    Die schreckliche Nachricht wurde sofort über Funk und Fernsehen verbreitet.

Sustantivo

  1. ein Schluck^([2]) oder ein Zug beim Trinken

    Uso
    • arcaico
    Sinónimos
    Ejemplos

    Nach zwei Fünken von diesem Gebräu legt sich auch das stärkste Mannsbild nieder.

    Nach dem letzten Funk des Zaubertranks war Peterle unverwundbar.

Sustantivo

  1. Glanz, Funkeln

    Uso
    • arcaico
    Sinónimos
    Ejemplos

    Der Funk dieses Stern ist allzu lieblich.

  2. Flamme

    Uso
    • Gaunersprache
    Sinónimos
  3. Fink

    Uso
    • arcaico
    Sinónimos
    Ejemplos

    Dort neben dem Goll sitzt ein kleiner Funk auf dem Baum.

  4. Funke

    Uso
    • arcaico
    Sinónimos

Sustantivo

  1. Art des Jazz, die auf Elemente des Blues und der Gospelmusik zurückgreift

    Términos más generales
    Ejemplos

    Giacomo hat sich während seines Musikstudiums lange mit Funk beschäftigt.

  2. Popmusik, die meist von farbigen Amerikanern gespielt wird und eine Mischung von Rock und Jazz ist

    Términos más generales
    Ejemplos

    Der einzige Mensch, den ich kenne, der Funk spielt, ist der fahle Johannes.

Nombre propio

  1. deutscher Familienname

    Ejemplos

    Der Funk aus dem Nachbarhaus hat schon wieder auf dem Balkon gegrillt.

    Die neuen Mieter, diese Funks, sind nicht sehr hilfsbereit.

    Más ejemplos (3)

    Die kleine Funk ist vielleicht ein Frechdachs!

    He, Funk, komm mal her!

    Bei Eisglätte stürzten vorgestern beide Funk auf der Straße.

Formas de la palabra
FunksFünkeFünkeFünkenFünkeFunkenFunkenFunkenFunkenFunkenFunkenFunkenFunckFunckeFunkeFunkender Funkdie Funkdie Funksdes Funkdes FunksFunksder Funkder Funksdem Funkder Funkden Funksden Funkdie Funkdie Funks

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas