patch — Diccionario de inglés

patch
Pronunciaciones
  • /pæt͡ʃ/

Sustantivo

  1. A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, especially upon an old garment to cover a hole.

    Ejemplos

    His sleeves had patches on the elbows where different fabric had been sewn on to replace material that had worn away.

  2. A small piece of anything used to repair damage or a breach; as, a patch on a kettle, a roof, etc.

    Ejemplos

    I can't afford to replace the roof, which is what it really needs. I'll have the roofer apply a patch.

  3. A piece of any size, used to repair something for a temporary period only, or that it is temporary because it is not meant to last long or will be removed as soon as a proper repair can be made, which will happen in the near future.

    Ejemplos

    Before you can fix a dam, you have to apply a patch to the hole so that everything can dry off.

    "This patch should hold until you reach the city," the mechanic said as he patted the car's hood.

  4. A small, usually contrasting but always somehow different or distinct, part of something else (location, time, size)

    Ejemplos

    The world economy had a rough patch in the 1930s.

    To me, a normal cow is white with black patches, but Sarah's from Texas and most of the cows there have solid brown, black, or red coats.

    Más ejemplos (2)

    Doesn't that patch of clouds looks like a bunny?

    When ice skating, be sure to stay away from reeds: there are always thin patches of ice there, and you could fall through.

  5. A small area, a small plot of land or piece of ground.

    Uso
    • specifically
    Ejemplos

    scattered patches of trees or growing corn

    There was a blackberry patch down by the creek, and his grandparents called the pasture down there the cow patch.

    Más ejemplos (1)

    Just the suggestion that a good blueberry patch was near would bring everything to a standstill.

  6. A local region of professional responsibility.

    Ejemplos

    There is a lot to be said in praise of the local or regional outlet that keeps very closely across the doings and news in their patch.

    […] formed a contact with a man, who was the secretary of the tenants' association of a small housing estate in the social worker's patch.

  7. A small piece of black silk stuck on the face or neck to heighten beauty by contrast, worn by ladies in the 17th and 18th centuries; an imitation beauty mark.

    Uso
    • histórico
    Ejemplos

    Your black patches you wear variously.

    Más ejemplos (1)

    ...Then the patches had to be placed—patches full of sentiment, coquetry, and bits of opinions as minute as themselves. Essences and powder had to he scattered together, and Henrietta's long black tresses gathered into a mass which might fairly set all the orders of architecture at defiance.

  8. A piece of material used to cover a wound.

  9. An adhesive piece of material, impregnated with a drug, which is worn on the skin, the drug being slowly absorbed over a period of time.

    Ejemplos

    Many people use a nicotine patch to wean themselves off of nicotine.

  10. A cover worn over a damaged eye, an eyepatch.

    Ejemplos

    He had scratched his cornea so badly that his doctor told him to wear a patch.

  11. A block on the muzzle of a gun, to do away with the effect of dispart, in sighting.

  12. A piece of data intended to modify a computer file by replacing a part of it.

    Ejemplos
    Más ejemplos (1)

    Immediately following the incident Siemens commissioned a software patch that will allow units which protectively shut down below 49Hz to recover themselves without the need of a reboot or laptop when the frequency rises to 49.5Hz. At the beginning of September, this patch was being verified by Siemens software engineers at Erlangen in Germany.

  13. A small piece of material that is manually passed through a gun barrel to clean it.

  14. A piece of greased cloth or leather used as wrapping for a rifle ball, to make it fit the bore.

  15. A cable connecting two pieces of electrical equipment.

    Uso
    • usually
    Ejemplos

    soundboard patch

  16. A sound setting for a musical synthesizer (originally selected by means of a patch cable).

    Ejemplos

    A synthesizer comes with controls to store patches and edit them. Some high-end synthesizers even have floppy disks for additional patch storage.

  17. An overlay used to obtain a stronger impression.

    Uso
    • histórico
  18. A butterfly of the genus Chlosyne.

Verbo

  1. To mend by sewing on a piece or pieces of cloth, leather, or the like.

    Ejemplos

    My coat needs patching.

    Más ejemplos (1)

    That concertina was a wonder in its way. The handles that was on it first was wore out long ago, and he'd made new ones of braided rope yarn. And the bellows was patched in more places than a cranberry picker's overalls.

  2. To mend with pieces; to repair by fastening pieces on.

  3. To make out of pieces or patches, like a quilt.

    Ejemplos

    I patched together this quilt.

  4. To join or unite the pieces of; to patch the skirt.

  5. To employ a temporary, removable electronic connection, as one between two components in a communications system.

    Ejemplos
    Más ejemplos (1)

    [the control panel of hovercraft The Logos has lit up after being jumped by The Hammer] Sparky: She lives again. Crew member of The Hammer via radio: You want us to patch an uplink to reload the software, Sparky? Sparky: Yeah, that'd be swell. And can you clean the windshield while you're at it?

  6. To repair or arrange in a hasty or clumsy manner

    Ejemplos

    The truce between the two countries has been patched up.

  7. To make the changes a patch describes; to apply a patch to the files in question. Hence: To fix or improve a computer program without a complete upgrade.

  8. To make the changes a patch describes; to apply a patch to the files in question. Hence: To make a quick and possibly temporary change to a program.

  9. To connect two pieces of electrical equipment using a cable.

    Ejemplos

    I'll need to patch the preamp output to the mixer.

Sustantivo

  1. A paltry fellow; a rogue; a ninny; a fool.

    Uso
    • arcaico
    Ejemplos

    Shylock: The patch is kind enough, but a huge feeder, Snail-slow in profit, and he sleeps by day More than the wild-cat;[…]

    Caliban: What a pied ninny's this! Thou scurvy patch![…]

Sustantivo

  1. a small contrasting part of something

    Términos más generales
    Ejemplos

    a bald spot

    a leopard's spots

    Más ejemplos (3)

    a patch of clouds

    patches of thin ice

    a fleck of red

  2. a small area of ground covered by specific vegetation

    Ejemplos

    a bean plot

    a cabbage patch

    Más ejemplos (1)

    a briar patch

  3. a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole

    Términos más generales
  4. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

    Sinónimos
    Términos más generales
    Ejemplos

    he was here for a little while

    I need to rest for a piece

    Más ejemplos (2)

    a spell of good weather

    a patch of bad weather

  5. a short set of commands to correct a bug in a computer program

  6. a connection intended to be used for a limited time

  7. sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)

    Sinónimos
    Términos más generales
    Ejemplos

    her stockings had several mends

  8. a protective cloth covering for an injured eye

    Sinónimos
    Términos más generales
  9. a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body

    Sinónimos
    Términos más generales

Verbo

  1. to join or unite the pieces of

    Sinónimos
    Términos más generales
    Ejemplos

    patch the skirt

  2. provide with a patch; also used metaphorically

    Términos más generales
    Ejemplos

    The field was patched with snow

  3. mend by putting a patch on

    Sinónimos
    Ejemplos

    patch a hole

  4. repair by adding pieces

    Sinónimos
    Ejemplos

    She pieced the china cup

Formas de la palabra
patchespatchespatchingpatchedpatched

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Más herramientas

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Más herramientas

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas