native — Diccionario de inglés

native
Referencias de la forma de palabraNative
Pronunciaciones (4)
  • /ˈneɪtɪv/
    Notas de pronunciación
    • Received-Pronunciation
  • /ˈneɪtəv/
  • /ˈneɪtɪv/
  • ˈneɪtɪv
    Notas de pronunciación
    • GB

Adjetivo

  1. Belonging to one by birth or ancestry.

    Ejemplos

    This is my native land.

    English is not my native language.

    Más ejemplos (11)

    I need a volunteer native New Yorker for my next joke…

    In my natyf language I wyl not opres, / More of her werke, for it is obscure; / Who wyl therof knowe all the perfeytnes / In phylosophy he shall fynde it ryght sure, / Whyche all the trouth can to hym discure.

    The Language I haue learn’d these forty yeares (My natiue English) now I must forgo.

    Thy sentence…robs my tongue from breathing natiue breath.

    They have a native language of their owne, but the Persian tongue is understood by most.

    Happy the man, whose wish and care / A few paternal acres bound, / Content to breathe his native air / In his own ground.

    Those of the western church were obliged to acquire some knowledge of Latin; and for Greek, to those of the eastern church it was still (with a few corruptions) their native language.

    […] But to the Snake those accents sweet were known / His native tongue and hers; […]

    Their habits, as we can see them transacted, are native.

    His name has been metamorphosed in Syria and Egypt into the more native-sounding Abulides.

    They were dressed in their native costumes.

  2. Characteristic of or relating to people inhabiting a region from prehistoric times.

    Ejemplos

    Many native artists studied abroad.

    Native peoples in the continental United States are called Native Americans or American Indians.

  3. Born or grown in the region in which it lives or is found; not foreign or imported.

    Ejemplos

    native oysters or strawberries

    Clover is not native to the Americas, but it is firmly established there.

  4. Which occurs of its own accord in a given locality, to be contrasted with a species introduced by humans.

    Uso
    • of a species
    Ejemplos

    The naturalized Norway maple often outcompetes the native North American sugar maple.

  5. Pertaining to the system or architecture in question.

    Uso
    • of software
    Ejemplos

    This is a native back-end to gather the latest news feeds.

    The native integer size is sixteen bits.

    Más ejemplos (1)

    cloud native, crypto native

  6. Occurring naturally in its pure or uncombined form.

    Ejemplos

    native aluminium

    native salt

  7. Arising by birth; having an origin; born.

    Ejemplos

    Anaximander's opinion is, that the gods are native, rising and vanishing again in long periods of times.

  8. Original; constituting the original substance of anything.

    Ejemplos

    native dust

    Must I thus leave thee Paradise? thus leave Thee Native Soile, these happie Walks and Shades, Fit haunt of Gods?

  9. Naturally related; cognate; connected (with).

    Ejemplos

    The head is not more native to the heart, […] Than is the throne of Denmark to thy father.

Sustantivo

  1. A person who is native to a place; a person who was born in a place.

  2. A person of aboriginal descent, as distinguished from a person who was or whose ancestors were foreigners or settlers/colonizers. Alternative letter-case form of Native (aboriginal inhabitant of the Americas or Australia).

    Uso
    • in particular
    Ejemplos
    Más ejemplos (3)

    Mail trains are limited to first and second class passengers, but on the mixed trains third class is also provided, and this is patronised exclusively by natives.

    Dr John Reid, a historian called to testify for Mr Marshall, distinguished between the fur trade at the truckhouses and a smaller scale trade between natives and settlers: "It seems that there were native persons who were selling small amounts […]"

    As for the wars between natives and settlers, far from having “ceased,” they would continue well into the twentieth century, and over much the same things that had always sparked them—trade, land, and settler arrogance.

  3. A native speaker.

  4. A native plant or animal.

    Antónimos
  5. An oyster of species Ostrea edulis.

Adjetivo

  1. characteristic of or existing by virtue of geographic origin

    Antónimos
    Ejemplos

    the native North American sugar maple

    many native artists studied abroad

  2. belonging to one by birth

    Antónimos
    Ejemplos

    my native land

    one's native language

  3. characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning

    Sinónimos
    Antónimos
    Ejemplos

    native Americans

    the aboriginal peoples of Australia

  4. as found in nature in the elemental form

    Ejemplos

    native copper

Sustantivo

  1. an indigenous person who was born in a particular place

    Términos más generales
    Ejemplos

    the art of the natives of the northwest coast

    the Canadian government scrapped plans to tax the grants to aboriginal college students

  2. a person born in a particular place or country

    Términos más generales
    Ejemplos

    he is a native of Brazil

  3. indigenous plants and animals

    Términos más generales
Formas de la palabra
more nativemost nativenatiuenatyfnatives

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Más herramientas

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Más herramientas

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas