eclipse — Diccionario de inglés

eclipse
Pronunciaciones (3)
  • /ɪˈklɪps/
  • /iˈklɪps/
  • ɪˈklɪps

Sustantivo

  1. An alignment of astronomical objects whereby one object comes between the observer (or notional observer) and another object, thus obscuring the latter.

    Uso
    • contable
    • no contable
  2. Especially, an alignment whereby a planetary object (for example, the Moon) comes between the Sun and another planetary object (for example, the Earth), resulting in a shadow being cast by the middle planetary object onto the other planetary object.

    Uso
    • contable
    • no contable
  3. A seasonal state of plumage in some birds, notably ducks, adopted temporarily after the breeding season and characterised by a dull and scruffy appearance.

    Uso
    • contable
    • no contable
  4. Obscurity, decline, downfall.

    Uso
    • contable
    • no contable
    Ejemplos
    Más ejemplos (1)

    a. 1618, Walter Raleigh, quoted in Eclipse, entry in 1805, Samuel Johnson, A Dictionary of the English Language, Volume 2, unnumbered page, All the posterity of our first parents suffered a perpetual eclipse of spiritual life.

    As in the soft and sweet eclipse, When soul meets soul on lovers' lips.

    Más ejemplos (1)

    Nor were the wool prospects much better. The pastoral industry, which had weathered the severe depression of the early forties by recourse to boiling down the sheep for their tallow, and was now firmly re-established as the staple industry of the colony, was threatened once more with eclipse.

    Aubrey was rapturous. All her other playthings went into eclipse and the doings of the Geezenstacks occupied most of her waking thoughts.

    Más ejemplos (1)

    From the standpoint of the Buddhist historian, it would be futile to attempt to distinguish, on the basis of doctrine, between the T’ien-t’ai Buddhism of the Sui and the various T’ang schools, since they share common ideals. Yet despite the “T’ang” character of the T’ien-t’ai school, it entered an almost total eclipse during the first half of the T’ang dynasty.

Verbo

  1. Of astronomical or atmospheric bodies, to cause an eclipse.

    Uso
    • transitivo
    Ejemplos

    The Moon eclipsed the Sun.

    Más ejemplos (1)

    She turned to the casement on which the moon was shining; for the high wind had driven aside the clouds, whose huge dark masses threatened soon to eclipse the pale and dim circle of passing light.

  2. To overshadow; to be better or more noticeable than.

    Uso
    • figurado
    • transitivo
    Sinónimos
    Ejemplos

    For, till I see them here, by doubtful fear / My joy of liberty is half eclips'd.

    [H]is ſupercilious glances grevv humbled, yea, his dazeling ſplendor (eclipſt in the ſetting [i.e., death] of his Maſter) becomes quickly darkned: […]

    Más ejemplos (4)

    I wish I could prevail on Ethel to come up to London, if it were but for the sake of eclipsing her rival. I will stand godmother to the town's admiration, and promise and vow three things in its name:—first, that she will forget her faithless swain in the multitude of new ones; secondly, that she will be universally ran after; and, thirdly, that she will be brilliantly married.

    The name of the eclipsing girl, whatever it was, has not been handed down; but she was envied by all as the first who enjoyed the luxury of a masculine partner that evening.

    The Util.System namespace eclipses the top-level System namespace.

    Everything about her year-old restaurant […] reflects her love of bringing people to the table for good, simple food that's not eclipsed by bells and whistles.

  3. To undergo eclipsis.

    Uso
    • Irish

Sustantivo

  1. one celestial body obscures another

    Sinónimos
    Términos más generales

Verbo

  1. be greater in significance than

    Términos más generales
    Ejemplos

    the tragedy overshadowed the couple's happiness

  2. cause an eclipse of (a celestial body) by intervention

    Sinónimos
    Términos más generales
    Ejemplos

    The Sun eclipses the moon today

    Planets and stars often are occulted by other celestial bodies

Formas de la palabra
eclipseseclipseseclipsingeclipsedeclipsed

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Más herramientas

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Más herramientas

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas