conquer — Diccionario de inglés

conquer
Pronunciaciones (4)
  • /ˈkɒŋkə/
    Notas de pronunciación
    • Received-Pronunciation
  • /ˈkɑŋkɚ/
    Notas de pronunciación
    • General-American
  • ˈkɒŋkə
    Notas de pronunciación
    • GB
  • ˈkɑŋkɚ
    Notas de pronunciación
    • US

Verbo

  1. To defeat in combat; to subjugate.

    Sinónimos
    Ejemplos
    Más ejemplos (1)

    I lay in the desert beyond all cities and sounds, and above me flowed the River of Silence through the sky; and on the desert’s edge night fought against the Sun, and suddenly conquered.

  2. To become a leader, decisive factor or champion in an area.

    Ejemplos

    With her successes, she has truly conquered the committee, all of whose members now defer to her on most issues.

    It was his campaign manager's strategy that truly conquered the election for him.

    Más ejemplos (1)

    By the end of the season, he had conquered the sport of baseball.

  3. To acquire by force of arms, win in war; to become ruler of; to subjugate.

    Ejemplos

    In 1453, the Ottoman Empire conquered Constantinople.

    Más ejemplos (1)

    I haue beene wooed, as I intreat thee now, / Euen by the ſterne, and direfull God of warre, / VVhoſe ſinowie necke in battel nere did bow, / VVho conquers where he comes in euery iarre; […]

    We conquer'd France, but felt our captive's charms.

    Más ejemplos (2)

    "Look at Clive - just a clerk, and he conquered India!"

    Taiwan's interests and Hong Kong's political and economic future are best served by close ties between their friends in the West and Beijing. For example, the fact that the PRC must choose between using force to conquer Taiwan and forfeiting its relationship with the United States is the best guarantee of Taipei's security.

  4. To overcome an abstract obstacle.

    Ejemplos

    Today I conquered my fear of flying by finally boarding a plane.

    to conquer difficulties or temptations

    Más ejemplos (3)

    By winning words to conquer willing hearts, / And make persuasion do the work of fear.

    The humor of my proposition appealed more strongly to Miss Trevor than I had looked for, and from that time forward she became her old self again; for, even after she had conquered her love for the Celebrity, the mortification of having been jilted by him remained.

    There are few sights that leave a railway lover more wistful than a desolate railway viaduct no longer carrying tracks. As with tunnels, so much effort was made to conquer the landscape, yet so many now stand forlorn.

  5. To gain, win, or obtain by effort.

    Uso
    • anticuado
    Ejemplos

    to conquer freedom; to conquer a peace

Verbo

  1. bring under control by force or authority

    Ejemplos

    suppress a nascent uprising

    stamp down on littering

    Más ejemplos (1)

    conquer one's desires

  2. take possession of by force, as after an invasion

    Términos más generales
    Ejemplos

    the invaders seized the land and property of the inhabitants

    The army seized the town

    Más ejemplos (1)

    The militia captured the castle

  3. overcome by conquest

    Términos más generales
    Ejemplos

    conquer your fears

    conquer a country

Formas de la palabra
conquersconqueringconqueredconqueredconqueredconquerestconqueredconqueredstconquerethconqueredconqueredconqueredconquereconquire

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Más herramientas

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Más herramientas

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas