conquer — Englisches Wörterbuch

conquer
Aussprachen (4)
  • /ˈkɒŋkə/
    Hinweise zur Aussprache
    • Received-Pronunciation
  • /ˈkɑŋkɚ/
    Hinweise zur Aussprache
    • General-American
  • ˈkɒŋkə
    Hinweise zur Aussprache
    • GB
  • ˈkɑŋkɚ
    Hinweise zur Aussprache
    • US

Verb

  1. To defeat in combat; to subjugate.

    Synonyme
    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    I lay in the desert beyond all cities and sounds, and above me flowed the River of Silence through the sky; and on the desert’s edge night fought against the Sun, and suddenly conquered.

  2. To become a leader, decisive factor or champion in an area.

    Beispiele

    With her successes, she has truly conquered the committee, all of whose members now defer to her on most issues.

    It was his campaign manager's strategy that truly conquered the election for him.

    Weitere Beispiele (1)

    By the end of the season, he had conquered the sport of baseball.

  3. To acquire by force of arms, win in war; to become ruler of; to subjugate.

    Beispiele

    In 1453, the Ottoman Empire conquered Constantinople.

    Weitere Beispiele (1)

    I haue beene wooed, as I intreat thee now, / Euen by the ſterne, and direfull God of warre, / VVhoſe ſinowie necke in battel nere did bow, / VVho conquers where he comes in euery iarre; […]

    We conquer'd France, but felt our captive's charms.

    Weitere Beispiele (2)

    "Look at Clive - just a clerk, and he conquered India!"

    Taiwan's interests and Hong Kong's political and economic future are best served by close ties between their friends in the West and Beijing. For example, the fact that the PRC must choose between using force to conquer Taiwan and forfeiting its relationship with the United States is the best guarantee of Taipei's security.

  4. To overcome an abstract obstacle.

    Beispiele

    Today I conquered my fear of flying by finally boarding a plane.

    to conquer difficulties or temptations

    Weitere Beispiele (3)

    By winning words to conquer willing hearts, / And make persuasion do the work of fear.

    The humor of my proposition appealed more strongly to Miss Trevor than I had looked for, and from that time forward she became her old self again; for, even after she had conquered her love for the Celebrity, the mortification of having been jilted by him remained.

    There are few sights that leave a railway lover more wistful than a desolate railway viaduct no longer carrying tracks. As with tunnels, so much effort was made to conquer the landscape, yet so many now stand forlorn.

  5. To gain, win, or obtain by effort.

    Gebrauch
    • veraltend
    Beispiele

    to conquer freedom; to conquer a peace

Verb

  1. bring under control by force or authority

    Beispiele

    suppress a nascent uprising

    stamp down on littering

    Weitere Beispiele (1)

    conquer one's desires

  2. take possession of by force, as after an invasion

    Beispiele

    the invaders seized the land and property of the inhabitants

    The army seized the town

    Weitere Beispiele (1)

    The militia captured the castle

  3. overcome by conquest

    Beispiele

    conquer your fears

    conquer a country

Wortformen
conquersconqueringconqueredconqueredconqueredconquerestconqueredconqueredstconquerethconqueredconqueredconqueredconquereconquire

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools