Bild — Deutsches Wörterbuch

Bild
Aussprachen
  • [bɪlt]

Substantiv

  1. (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik

    Gebrauch
    • Malerei
    Beispiele

    Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat?

    Dieses Bild ist von Paul Klee.

    Weitere Beispiele (2)

    „Anfangs hatte Johns das Bild mit Lackfarben zu malen unternommen, doch die trockneten ihm zu langsam, sodass er zu Wachsfarben wechselte.“

    „Ob sie in der Küche hantierte – ich hatte auch ihr einmal geholfen, Schnittchen zu machen –, ob sie lächelte, tanzte oder malte, es war so selbstverständlich, wenn auch die Bilder, die sie malte, mir nicht gefielen.“

  2. Abbildung von etwas (zum Beispiel Fotografie)

    Antonyme
    Unterbegriffe
    DrohnenbildSchlüsselbild
    Beispiele

    Auf diesem Bild siehst du aber komisch aus.

    Dieses Bild zeigt Paul Klee.

  3. Fernsehbild

    Gebrauch
    • short-form
    Unterbegriffe
    Beispiele

    Früher war das Bild unseres Fernsehers bei schlechtem Wetter stark verschneit.

  4. Spiegelung in etwas

    Beispiele

    Er schaut sein Bild im Spiegel an.

    Narziss sah sein Bild in der Quelle und war sofort in sich selbst verliebt.

    Weitere Beispiele (1)

    [übertragen:] Sie ist ganz das Bild ihrer Mutter.

  5. Eindruck/Vorstellung über jemanden oder etwas

    Beispiele

    Ich konnte mir bis dato kein rechtes Bild vom Krieg machen.

    Der Kanzler konnte sich ein Bild vom Ausmaß der Katastrophe verschaffen.

    Weitere Beispiele (1)

    „Auf die Frage, wo die vorübergehend aufgenommen Faszikel jüngster Zeit registriert seien, hatte der Gehilfe den Archivar gebeten, nichts zu überstürzen und sich über den Verbleib dieser Stücke, besonders falls sich ein persönliches Interesse damit verknüpfte, erst zu orientieren, sobald er sich durch weitere Einarbeit ein umfassenderes Bild vom Archiv und von der Stadt verschafft habe.“

  6. Anblick von jemandem oder etwas

    Beispiele

    Die Natur prägt das Bild der Kleinstadt.

    Nachdem die Bombe explodiert war, bot die Straße nur noch ein Bild der Verwüstung.

    Weitere Beispiele (2)

    Er ist ein Bild von einem Mann.

    „Auf eben dieser Bank, ein Bild des Behagens, saß der alte Stechlin in Joppe und breitkrempigem Filzhut und sah, während er aus seinem Meerschaum allerlei Ringe blies, auf ein Rundell, in dessen Mitte, von Blumen eingefaßt, eine kleine Fontäne plätscherte.“

  7. Bilddatei

    Gebrauch
    • short-form
    Beispiele

    Dieses Bild hat eine hohe Auflösung, obwohl es komprimiert wurde.

    „Wenn Sie keine eigene Auswahl treffen können, werden die Bilder meist automatisch auf dem Desktop bzw. Schreibtisch abgelegt.“

    Weitere Beispiele (4)

    „Der Weißabgleich erfolgt erst bei der Konvertierung oder bei der Bearbeitung der Bilder am Computer.“

    „Manche Bildformate verwenden transparente Pixel im Bild. Bilder in solchen Formaten lassen sich in AutiCAD transparent schalten.“

    „Wenn Sie Ihre Originalbilddatei nicht überschreiben möchten, achten Sie darauf, dass Sie dem Bild einen neuen Namen geben, […]“

    „Jedes Bild ist in fünf bzw. sechs Auflösungsstufen, sogenannten Image Pacs, abgelegt.“

  8. Abschnitt eines Bühnenstücks mit gleichbleibender Dekoration

    Gebrauch
    • Theater
    Beispiele

    Im ersten Bild sah man zu Anfang kaum etwas, dafür war die ganze Bühne im dritten in grellstes Licht getaucht.

  9. Oberbegriff für jegliche Art bildlicher Darstellung/Illustration

    Gebrauch
    • umgangssprachlich
    Beispiele

    In einer Schaltung gemäß diesem Bild lassen sich die elektrischen Verhältnisse leicht übersehen.

  10. metaphorische oder symbolischer sprachlicher Ausdruck

    Beispiele

    Mithilfe sprachlicher Bilder wirkt der Text eindrucksvoller.

  11. einem Element der Definitionsmenge zugeordnetes Element der Zielmenge

    Gebrauch
    • bei Abbildungen
    Beispiele

    „Die Menge aller Elemente von A, die ein Bild besitzen, heißt Definitionsbereich oder Urbildbereich der Abbildung f (Symbol:db(f)).“

  12. in Deutschland bekannte Tageszeitung

    Gebrauch
    • Medien
    Beispiele

    Heute hab ich mir die Bild am Zeitungskiosk gekauft.

  13. Teilmenge der Zielmenge, deren Elemente von der Abbildung, begrenzt auf eine bestimmte Teilmenge der Definitionsmenge, als Funktionswert angenommen werden

    Gebrauch
    • bei Abbildungen
    Synonyme
    BildbereichBildmenge

Eigenname

  1. Familienname

    Beispiele

    Hast du Herrn Bild gesehen?

    Wusstest du, dass Jürgen der Stiefsohn von Herrn und Frau Bild ist?

    Weitere Beispiele (2)

    Wusstest du, dass Jürgen Herrn und Frau Bilds Stiefsohn ist?

    Hurra, die Bilds kommen!

Wortformen
BildchenBilderBildsBildesBilderBildeBildernBilderder Bilddie Bilddie Bildsdes Bilddes BildsBildsder Bildder Bildsdem Bildder Bildden Bildsden Bilddie Bilddie Bilds

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools