Aussprachen (5)
-
/buːt/
Hinweise zur Aussprache
- Received-Pronunciation
-
/bʉwt/
Hinweise zur Aussprache
- British
- Southern
- Standard
-
/but/
Hinweise zur Aussprache
- General-American
-
/bʉːt/
Hinweise zur Aussprache
- Australia
-
/bʉt/
Hinweise zur Aussprache
- Northern-Ireland
- Scotland
Substantiv
A heavy shoe that covers part of the leg.
A heavy shoe that covers part of the leg. A kind of sports shoe worn by players of certain games such as cricket and football (historically in the form of boots, now shorter, but still called the same).
A blow with the foot; a kick.
Gebrauch- nicht zählbar
A flexible cover of rubber or plastic, which may be preformed to a particular shape and used to protect a shaft, lever, switch, or opening from dust, dirt, moisture, etc.
Oppression, an oppressor.
Gebrauch- übertragen
- with-definite-article
- Beispiele
-
Dr. Jayakar was not only one of them but was at places the prime mover in the historic decisions taken by a nation struggling to get free of the British boot.
Weitere Beispiele (1)
Never in its long history, and one rich with brutal inequities too, had Paris known the disgrace of seeing one section of its community prosper under the boot of an invader
Chronic unrest in Ireland, long under the British boot, was about to culminate in a popular rising.
A torture device used on the feet or legs, such as a Spanish boot.
- Beispiele
-
The boot, thumbscrews, the shackles, and a contraption called the "warm hose", were only a few of the inflictions being too terrible to mention.
A parking enforcement device used to immobilize a car until it can be towed or a fine is paid; a wheel clamp.
Gebrauch- US-amerikanischer Gebrauch
A rubber bladder on the leading edge of an aircraft’s wing, which is inflated periodically to remove ice buildup; a deicing boot.
A place at the side of a coach, where attendants rode; also, a low outside place before and behind the body of the coach.
Gebrauch- außer Gebrauch
- Beispiele
-
Weitere Beispiele (1)
[T]he young man helped the young lady, half-swooning, inside, and Egbert, Murial Jane and Silvander Dan climbed on to the boot which was a handsome high-seat at the back.
A place for baggage at either end of an old-fashioned stagecoach.
Gebrauch- archaisch
The luggage storage compartment of a sedan or saloon car.
Gebrauch- Australia
- New-Zealand
- South-Africa
- britischer Gebrauch
- Beispiele
-
Weitere Beispiele (1)
He heaved the bag and its contents over the lip of the boot and on to the flagstones. When it was out, no longer in that boot but on the ground, and the bag was still intact, he knew the worst was over.
The body is constructed of welded steel panels, with the bonnet, doors and boot lid in aluminium on steel frames.
Weitere Beispiele (1)
Peers leant against the outside of the car a lit up her filter tip and watched as Bauer and Putin placed their compact suitcases in the boot of the BMW and slammed the boot lid down.
The act or process of removing or firing someone (dismissing them from a job or other post).
Gebrauch- informell
- with-definite-article
- Beispiele
-
He was useless so he got the boot.
An unattractive person, ugly woman.
Gebrauch- britischer Gebrauch
- Slang
- Beispiele
-
old boot
A recently arrived recruit; a rookie.
Gebrauch- US-amerikanischer Gebrauch
- Slang
- Beispiele
-
Did you even go to OCS, you complete and utter boot!?
A soldier, especially a footsoldier.
Gebrauch- US-amerikanischer Gebrauch
- plural
- usually
- Beispiele
-
We do not anticipate there will be US boots on the ground to help quell the violence.
A black person.
Gebrauch- ethnic
- Slang
- slur
- Beispiele
-
My Dad has taught me that in England some foolish man may call me sambo, darkie, boot or munt or nigger, even.
A hard or rigid case for a long firearm, typically moulded to the shape of the gun.
- Beispiele
-
Weitere Beispiele (1)
They drew in their horses and dismounted. The others riding ahead were already out of sight in the darkness. Beyond them shone the lights of Bou Saada. Tarzan removed his rifle from its boot and loosened his revolver in its holster.
A bobbled ball.
The inflated flag leaf sheath of a wheat plant.
A linear amplifier used with CB radio.
Gebrauch- Slang
- Beispiele
-
Because of overcrowding, many a CB enthusiast (called an "apple") is strapping an illegal linear amplifier ("boots") on to his transceiver ("ears") […]
A tyre.
Gebrauch- Slang
A crust end-piece of a loaf of bread.
Gebrauch- US-amerikanischer Gebrauch
Verb
To kick.
Gebrauch- transitiv
- Beispiele
-
I booted the ball toward my teammate.
You nearly booted me in the face!
Weitere Beispiele (1)
The one certainty is that the redrafting will delay by several months the general election that was supposed to be held at the end of this year. Mr Prayuth has implied that elections cannot now be held until after King Vajiralongkorn's coronation, which itself cannot take place until after his father's elaborate cremation, scheduled for October. All this boots the long-promised polls well into 2018.
To put boots on, especially for riding.
- Beispiele
-
Coated and booted for it.
To step on the accelerator of a vehicle for faster acceleration than usual or to drive faster than usual.
Gebrauch- Canada
- US-amerikanischer Gebrauch
- umgangssprachlich
- usually
- with it
- Beispiele
-
The storm is coming fast! Boot it!
We had to boot it all the way there to get to our flight on time.
To eject; kick out.
Gebrauch- informell
- Beispiele
-
We need to boot those troublemakers as soon as possible.
The senator was booted from the committee for unethical behavior.
To disconnect forcibly; to eject from an online service, conversation, etc.
Gebrauch- informell
- Beispiele
-
As an IRC member with operator status, Swallow was able to manage who was allowed to remain in chat sessions and who got booted off the channel.
Even flagrant violators of the TOS are not booted.
Weitere Beispiele (1)
In Electroserver, the kick command disconnects a user totally from the server and gives him a message about why he was booted.
To vomit.
Gebrauch- Slang
- Beispiele
-
Sorry, I didn’t mean to boot all over your couch.
To shoot, to kill by gunfire.
Gebrauch- Multicultural-London-English
- Slang
- Beispiele
-
Weitere Beispiele (1)
C4 run man through the alley Get a man down with the swammy Get a man down with the whammy Boot couple niggas on the road No face no case with the bally (booting)
Substantiv
Remedy, amends.
Gebrauch- archaisch
- zählbar
- dialectal
- nicht zählbar
- Beispiele
-
Thou art boot for many a bruise / And healest many a wound.
next her Son, our soul's best boot
Profit, plunder.
Gebrauch- nicht zählbar
That which is given to make an exchange equal, or to make up for the deficiency of value in one of the things exchanged; compensation; recompense.
Gebrauch- zählbar
- nicht zählbar
- Beispiele
-
I'll give you boot, I'll give you three for one.
Weitere Beispiele (1)
If mortgaged property is transferred, the amount of the mortgage is part of the boot. If both parties to the transaction transfer mortgages to each other, the party giving up the larger debt treats the excess as taxable boot.
If the target retains the boot and uses it for, say, paying its debt, there is taxation on the boot.
Profit; gain; advantage; use.
Gebrauch- zählbar
- außer Gebrauch
- nicht zählbar
- Beispiele
-
Then talk no more of flight, it is no boot.
Repair work; the act of fixing structures or buildings.
Gebrauch- zählbar
- außer Gebrauch
- nicht zählbar
A medicinal cure or remedy.
Gebrauch- zählbar
- außer Gebrauch
- nicht zählbar
Verb
To be beneficial, to help.
Gebrauch- archaisch
- impersonal
- intransitiv
- transitiv
- Beispiele
-
It boots thee not to be compaſsionate, / After our ſentence, plaining comes too late.
It bootes me not to threat, I must ſpeake faire, / The legate of the Pope will be obeyd: […]
Weitere Beispiele (3)
1678 Richard Hooker, “A Sermon found in the study of Bishop Andrews” in Izaak Walton, The Life of Dr. Sanderson, late Bishop of Lincoln, London: Richard Marriot, p. 262, What booteth it to others that we wish them well, and do nothing for them?
What could be wanting in my father but to have wrote a book to publiſh this notion of his to the world? Little boots it to the ſubtle ſpeculatiſt to ſtand ſingle in his opinions,—unleſs he gives them proper proper vent: […]
Think you that we should quarrel with the French? / What boots to us your victories, your glory? / We pay, we fight, you profit at your ease.
To matter; to be relevant.
Gebrauch- archaisch
- impersonal
- intransitiv
- Beispiele
-
I will go and offer myſelf to this divorce—it boots not what becomes of me.
[W]hat subdued / To change like this, a mind so far imbued / With scorn of man, it little boots to know; [...]
Weitere Beispiele (1)
What boots whether it be Westminster or a little country spire which covers your ashes, or if, a few days sooner or later, the world forgets you?
To enrich.
Gebrauch- archaisch
- selten
- transitiv
- Beispiele
-
And I will boot thee with what guift beſide / Thy modeſtie can begge.
Substantiv
The act or process of bootstrapping; the starting or re-starting of a computing device.
Gebrauch- archaisch
- Beispiele
-
It took three boots, but I finally got the application installed.
Verb
To bootstrap; to start a system, e.g. a computer, by invoking its boot process or bootstrap.
Gebrauch- archaisch
- Beispiele
-
When arriving at the office, the first thing I do is boot my machine.
Substantiv
A bootleg recording.
Gebrauch- archaisch
- informell
- Beispiele
-
I am looking to trade Iron Maiden boots. I have many Iron Maiden bootlegs. I have lots of Metallica. I trade CDR's, tapes and videos.
Substantiv
footwear that covers the whole foot and lower leg
compartment in an automobile that carries luggage or shopping or tools
- Oberbegriffe
- Beispiele
-
he put his golf bag in the trunk
the swift release of a store of affective force
- Oberbegriffe
- Beispiele
-
they got a great bang out of it
what a boot!
Weitere Beispiele (2)
he got a quick rush from injecting heroin
he does it for kicks
protective casing for something that resembles a leg
an instrument of torture that is used to heat or crush the foot and leg
- Oberbegriffe
a form of foot torture in which the feet are encased in iron and slowly crushed
the act of delivering a blow with the foot
- Oberbegriffe
- Beispiele
-
he gave the ball a powerful kick
the team's kicking was excellent
Verb
kick; give a boot to
- Oberbegriffe
cause to load (an operating system) and start the initial processes
- Oberbegriffe
- Beispiele
-
boot your computer