separarse — Dizionario spagnolo

separarse
Pronunce
  • [sepaˈɾaɾse]

Verbo

  1. Poner distancia, o incrementarla, con otra cosa o entidad.

    Uso
    • transitivo
  2. Dicho de dos seres qiue estaban juntos o unidos, tomar caminos diferentes.

  3. Romper o interrumpir la asociación que se tenía con alguien o con algo, especialmente la relación de pareja (sentimental).

    Termini più specifici
    divorciarse
  4. Obtener una colectividad su autonomía o soberanía con respecto de otra de la cual hacía parte o por la que se hallaba sometida.

  5. Dejar de ejercer un cargo u ocupación.

Forme della parola
haberse separadoseparándosehabiéndose separadoseparadome separote separaste separásse separanos separamosos separáisse separanme separabate separabaste separabasse separabanos separábamosos separabaisse separabanme separéte separastete separastese separónos separamosos separasteisse separaronme había separadote habías separadote habías separadose había separadonos habíamos separadoos habíais separadose habían separadome he separadote has separadote has separadose ha separadonos hemos separadoos habéis separadose han separadome separaréte separaráste separarásse separarános separaremosos separaréisse separaránme habré separadote habrás separadote habrás separadose habrá separadonos habremos separadoos habréis separadose habrán separadome hube separadote hubiste separadote hubiste separadose hubo separadonos hubimos separadoos hubisteis separadose hubieron separadome separaríate separaríaste separaríasse separaríanos separaríamosos separaríaisse separaríanme habría separadote habrías separadote habrías separadose habría separadonos habríamos separadoos habríais separadose habrían separadome separete separeste separeste separésse separenos separemosos separéisse separenme separarame separasete separaraste separaseste separaraste separasesse separarase separasenos separáramosnos separásemosos separaraisos separaseisse separaranse separasenme haya separadote hayas separadote hayas separadote hayás separadose haya separadonos hayamos separadoos hayáis separadose hayan separadome hubiera separadome hubiese separadote hubieras separadote hubieses separadote hubieras separadote hubieses separadose hubiera separadose hubiese separadonos hubiéramos separadonos hubiésemos separadoos hubierais separadoos hubieseis separadose hubieran separadose hubiesen separadome separarete separareste separaresse separarenos separáremosos separareisse separarenme hubiere separadote hubieres separadote hubieres separadose hubiere separadonos hubiéremos separadoos hubiereis separadose hubieren separadosepárateseparatesepáreseseparémonosseparaossepárense

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Altri strumenti

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Altri strumenti

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti