separarse
発音
-
[sepaˈɾaɾse]
動詞
Poner distancia, o incrementarla, con otra cosa o entidad.
用法- 他動詞
Dicho de dos seres qiue estaban juntos o unidos, tomar caminos diferentes.
Romper o interrumpir la asociación que se tenía con alguien o con algo, especialmente la relación de pareja (sentimental).
- 下位語
- divorciarse
Obtener una colectividad su autonomía o soberanía con respecto de otra de la cual hacía parte o por la que se hallaba sometida.
Dejar de ejercer un cargo u ocupación.
語形
haberse separadoseparándosehabiéndose separadoseparadome separote separaste separásse separanos separamosos separáisse separanme separabate separabaste separabasse separabanos separábamosos separabaisse separabanme separéte separastete separastese separónos separamosos separasteisse separaronme había separadote habías separadote habías separadose había separadonos habíamos separadoos habíais separadose habían separadome he separadote has separadote has separadose ha separadonos hemos separadoos habéis separadose han separadome separaréte separaráste separarásse separarános separaremosos separaréisse separaránme habré separadote habrás separadote habrás separadose habrá separadonos habremos separadoos habréis separadose habrán separadome hube separadote hubiste separadote hubiste separadose hubo separadonos hubimos separadoos hubisteis separadose hubieron separadome separaríate separaríaste separaríasse separaríanos separaríamosos separaríaisse separaríanme habría separadote habrías separadote habrías separadose habría separadonos habríamos separadoos habríais separadose habrían separadome separete separeste separeste separésse separenos separemosos separéisse separenme separarame separasete separaraste separaseste separaraste separasesse separarase separasenos separáramosnos separásemosos separaraisos separaseisse separaranse separasenme haya separadote hayas separadote hayas separadote hayás separadose haya separadonos hayamos separadoos hayáis separadose hayan separadome hubiera separadome hubiese separadote hubieras separadote hubieses separadote hubieras separadote hubieses separadose hubiera separadose hubiese separadonos hubiéramos separadonos hubiésemos separadoos hubierais separadoos hubieseis separadose hubieran separadose hubiesen separadome separarete separareste separaresse separarenos separáremosos separareisse separarenme hubiere separadote hubieres separadote hubieres separadose hubiere separadonos hubiéremos separadoos hubiereis separadose hubieren separadosepárateseparatesepáreseseparémonosseparaossepárense