separarse — Kamus bahasa Spanyol

separarse
Pelafalan
  • [sepaˈɾaɾse]

Verba

  1. Poner distancia, o incrementarla, con otra cosa o entidad.

    Penggunaan
    • transitif
  2. Dicho de dos seres qiue estaban juntos o unidos, tomar caminos diferentes.

  3. Romper o interrumpir la asociación que se tenía con alguien o con algo, especialmente la relación de pareja (sentimental).

    Istilah yang lebih khusus
    divorciarse
  4. Obtener una colectividad su autonomía o soberanía con respecto de otra de la cual hacía parte o por la que se hallaba sometida.

  5. Dejar de ejercer un cargo u ocupación.

Bentuk kata
haberse separadoseparándosehabiéndose separadoseparadome separote separaste separásse separanos separamosos separáisse separanme separabate separabaste separabasse separabanos separábamosos separabaisse separabanme separéte separastete separastese separónos separamosos separasteisse separaronme había separadote habías separadote habías separadose había separadonos habíamos separadoos habíais separadose habían separadome he separadote has separadote has separadose ha separadonos hemos separadoos habéis separadose han separadome separaréte separaráste separarásse separarános separaremosos separaréisse separaránme habré separadote habrás separadote habrás separadose habrá separadonos habremos separadoos habréis separadose habrán separadome hube separadote hubiste separadote hubiste separadose hubo separadonos hubimos separadoos hubisteis separadose hubieron separadome separaríate separaríaste separaríasse separaríanos separaríamosos separaríaisse separaríanme habría separadote habrías separadote habrías separadose habría separadonos habríamos separadoos habríais separadose habrían separadome separete separeste separeste separésse separenos separemosos separéisse separenme separarame separasete separaraste separaseste separaraste separasesse separarase separasenos separáramosnos separásemosos separaraisos separaseisse separaranse separasenme haya separadote hayas separadote hayas separadote hayás separadose haya separadonos hayamos separadoos hayáis separadose hayan separadome hubiera separadome hubiese separadote hubieras separadote hubieses separadote hubieras separadote hubieses separadose hubiera separadose hubiese separadonos hubiéramos separadonos hubiésemos separadoos hubierais separadoos hubieseis separadose hubieran separadose hubiesen separadome separarete separareste separaresse separarenos separáremosos separareisse separarenme hubiere separadote hubieres separadote hubieres separadose hubiere separadonos hubiéremos separadoos hubiereis separadose hubieren separadosepárateseparatesepáreseseparémonosseparaossepárense

Pemformat Kode

Format dan rapikan Java, Python, JavaScript, JSON, HTML, dan lainnya; atur indentasi, spasi, dan pemisah baris.

Alat lainnya

Pengeditan dan Efek Audio

Pangkas, gabungkan, atau pisahkan rekaman, hilangkan keheningan atau derau, dan atur volume, kecepatan, nada, atau kanal.

Alat lainnya

Alat Spreadsheet

Buka dan edit lembar CSV atau Excel, format teks tabel, serta konversi CSV ke Excel atau SQL.

Alat lainnya

Alat Markdown

Tulis dan pratinjau Markdown, render diagram Mermaid, serta konversi Markdown, HTML, dan tabel antarformat.

Alat lainnya

Alat Teks

Bandingkan teks, hitung kata dan kata kunci, urutkan atau ganti baris, dan lihat teks DOCX.

Alat lainnya

Kamus

Cari arti, sinonim, dan antonim kata bahasa Mandarin, atau transkripsi IPA dalam berbagai bahasa.

Konversi dan Pemutaran Audio

Konversi MP3, WAV, FLAC, dan format lain, putar audio atau PCM mentah, serta lihat atau edit metadata audio.

Alat JSON & Data

Lihat, bandingkan, dan validasi JSON; uji ekspresi JSONPath, atau konversi data ke CSV, YAML, dan XML.

Alat lainnya

Alat Suara

Transkripsikan audio menjadi teks, hasilkan suara dari teks, atau rekam suara Anda di browser.

Alat Video

Konversi dan kompres video, pangkas atau gabungkan klip, ubah ukuran bingkai, dan ekstrak audio.

Alat lainnya

Pemutaran dan Perekaman Video

Putar video lokal atau streaming, rekam layar atau kamera, dan gunakan kamera sebagai cermin online.

Alat PDF

Kompres atau gabungkan PDF, pisahkan dan susun ulang halaman, ubah halaman menjadi gambar, serta lihat atau bandingkan dokumen.

Alat lainnya

Alat Gambar

Konversi format gambar, ubah ukuran atau potong foto, kompres berkas, bandingkan gambar, dan ekstrak teks dengan OCR.

Alat lainnya

Pembuatan Gambar

Ambil dan percantik tangkapan layar, ubah teks menjadi gambar atau GIF, menggambar di papan tulis, serta buat awan kata atau favicon.

Alat lainnya

Alat Subtitel

Edit teks SRT atau VTT dengan pratinjau video, geser waktu, konversi format, dan kelola trek subtitel.

Alat lainnya

Alat Arsip

Buka berkas ZIP, 7Z, RAR, atau TAR, ekstrak isi yang dipilih, serta buat arsip baru dengan sandi ZIP/7Z opsional.

Enkoder | Dekoder

Enkode atau dekode Base64 dan Base32, lakukan escape pada URL, HTML, dan teks Unicode, serta periksa isi JWT.

Alat lainnya

Alat Angka

Konversi basis angka dan nilai antara biner, desimal, dan heksadesimal; ubah angka menjadi kata atau teks menjadi biner.

Kalkulator

Hitung persentase dan pecahan, rangkum statistik, serta hitung nilai, diskon, atau rasio aspek.

Alat lainnya

Alat Waktu

Tampilkan jam online, jalankan hitung mundur atau stopwatch, dan hitung tanggal, usia, atau perbedaan zona waktu.

Alat lainnya

Alat Jaringan

Periksa IP dan koneksi IPv6 Anda, lihat permintaan HTTP atau berkas HAR, dan hitung rentang alamat CIDR.

Konversi Unit

Konversi panjang, berat, suhu, penyimpanan data, dan satuan lainnya.

Alat Warna

Konversi nilai HEX, RGB, dan HSL, ambil warna dari gambar, periksa kontras, atau uji layar dengan warna polos.

Kode QR dan Barcode

Buat dan pindai kode QR atau barcode, termasuk kode QR untuk tautan dan jaringan Wi-Fi.

Alat Pengembangan dan Keamanan

Buat hash, UUID, dan kata sandi, uji ekspresi reguler, buat slug URL, dan periksa izin berkas.

Alat lainnya

Alat Utilitas

Periksa resolusi dan laju penyegaran layar, ukur dengan penggaris layar, uji tombol, atau baca teks melalui teleprompter.

Alat lainnya

Permainan

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Pertempuran Tank

Alat lainnya