meter — Dizionario spagnolo

meter
Pronunce
  • [meˈt̪eɾ]

Verbo

  1. Encerrar, introducir o incluir una cosa dentro de otra o en alguna parte.

    Uso
    • pronominal
    Esempi

    «—¿Por qué lo metiste aquí sin avisarme?».

  2. Introducir algún género defraudando las rentas públicas.

  3. Dicho de un chisme, de un enredo: Promoverlo o levantarlo.

  4. Ocasionar.

    Esempi

    «Han metido un tremendo jaleo toda la noche».

  5. Inducir o mover a alguien a determinado fin.

  6. En el juego del hombre, atravesar triunfo.

  7. En cualquier juego, poner el dinero que se ha de jugar o atravesarlo a la suerte.

  8. Embeber o encoger en las costuras de una prenda de ropa la tela que sobra, por si en adelante hubiera necesidad de ensancharla o alargarla.

  9. Con las palabras memorial, solicitud, etc., presentarlos.

  10. Engañar o hacer creer una especie falsa.

  11. Estrechar o apretar las cosas, colocándolas de modo que, en poco espacio, quepa más de lo que ordinariamente cabría.

  12. Poner.

  13. Emplear, destinar, dedicar.

    Uso
    • obsoleto
  14. Gastar, invertir.

    Uso
    • obsoleto
  15. Dicho de las velas: Cargarlas, o cargarlas y aferrarlas.

Forme della parola
haber metidometiendohabiendo metidometidometometesmetésmetemetemosmetéismetenmetíametíasmetíasmetíametíamosmetíaismetíanmetímetistemetistemetiómetimosmetisteismetieronhabía metidohabías metidohabías metidohabía metidohabíamos metidohabíais metidohabían metidohe metidohas metidohas metidoha metidohemos metidohabéis metidohan metidometerémeterásmeterásmeterámeteremosmeteréismeteránhabré metidohabrás metidohabrás metidohabrá metidohabremos metidohabréis metidohabrán metidohube metidohubiste metidohubiste metidohubo metidohubimos metidohubisteis metidohubieron metidometeríameteríasmeteríasmeteríameteríamosmeteríaismeteríanhabría metidohabrías metidohabrías metidohabría metidohabríamos metidohabríais metidohabrían metidometametasmetasmetásmetametamosmetáismetanmetierametiesemetierasmetiesesmetierasmetiesesmetierametiesemetiéramosmetiésemosmetieraismetieseismetieranmetiesenhaya metidohayas metidohayas metidohayás metidohaya metidohayamos metidohayáis metidohayan metidohubiera metidohubiese metidohubieras metidohubieses metidohubieras metidohubieses metidohubiera metidohubiese metidohubiéramos metidohubiésemos metidohubierais metidohubieseis metidohubieran metidohubiesen metidometieremetieresmetieresmetieremetiéremosmetiereismetierenhubiere metidohubieres metidohubieres metidohubiere metidohubiéremos metidohubiereis metidohubieren metidometemetémetametamosmetedmetan

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Altri strumenti

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Altri strumenti

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti