thrust — Dizionario inglese

thrust
Rimandi della forma della parolathurse
Pronunce (3)
  • /θɹʌst/
  • /θɹʊst/
    Note sulla pronuncia
    • Northern-England
  • θɹʌst

Sostantivo

  1. An attack made by moving the sword parallel to its length and landing with the point.

    Uso
    • numerabile
    • non numerabile
    Esempi

    Pierre was a master swordsman, and could parry the thrusts of lesser men with barely a thought.

  2. A push, stab, or lunge forward.

    Uso
    • numerabile
    • non numerabile
    Esempi

    The cutpurse tried to knock her satchel from her hands, but she avoided his thrust and yelled, "Thief!"

    Altri esempi (1)

    Tilehurst […] began to pedal unhurryingly towards the anticipated lane, with the easy thrust of a man who has just made a substantial meal and knows that he has plenty of time and to spare for his appointment.

  3. The force generated by propulsion, as in a jet engine.

    Uso
    • numerabile
    • non numerabile
    Sinonimi
    Esempi

    Spacecraft are engineering marvels, designed to resist the thrust of liftoff, as well as the reverse pressure of the void.

    the pectoral fins are capable of generating high thrust during flutter

  4. The primary effort; the goal.

    Uso
    • numerabile
    • figurato
    • non numerabile
    Esempi

    Ostensibly, the class was about public health in general, but the main thrust was really sex education.

    “The main thrust of it was that Britain is losing out, that Brexit it not delivering, our economy is in a weak position,” said the source.

    Altri esempi (1)

    As is normal for biopics, the movie takes liberties with the historical record, but the thrust of the narrative is not disputed.

Verbo

  1. To make advance with force.

    Uso
    • intransitivo
    Esempi

    We thrust at the enemy with our forces.

  2. To force something upon someone.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    I asked her not to thrust the responsibility on me.

    Altri esempi (1)

    It is my earnest hope that the bitter lessons China has learned may prove instructive to countries and governments, and especially those in Asia which now face the same threat of Communism. Often it is not easy for most people to realize the presence of this threat in their midst, and by the time they do, it may already be too late to prevent its thrusting them behind the Iron Curtain at least for a time.

  3. To push out or extend rapidly or powerfully.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    He thrust his arm into the icy stream and grabbed a wriggling fish, astounding the observers.

    Towers thrusting skyward.

    Altri esempi (1)

    Three chairs of the steamer type, all maimed, comprised the furniture of this roof-garden, with […] on one of the copings a row of four red clay flower-pots filled with sun-baked dust from which gnarled and rusty stalks thrust themselves up like withered elfin limbs.

  4. To push or drive with force; to shove.

    Uso
    • transitivo
    Esempi

    to thrust anything with the hand or foot, or with an instrument

    Into a Dungeon thruſt, to work with Slaves?

  5. To enter by pushing; to squeeze in.

    Uso
    • intransitivo
    Esempi

    And thrust between my father and the god.

  6. To stab; to pierce; usually with through.

Sostantivo

  1. the force used in pushing

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    the push of the water on the walls of the tank

    the thrust of the jet engines

  2. a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument

    Termini più generali
    Esempi

    one strong stab to the heart killed him

  3. the act of applying force to propel something

    Termini più generali
    Esempi

    after reaching the desired velocity the drive is cut off

  4. verbal criticism

    Termini più generali
    Esempi

    he enlivened his editorials with barbed thrusts at politicians

  5. a sharp hand gesture (resembling a blow)

    Termini più generali
    Esempi

    he warned me with a jab with his finger

    he made a thrusting motion with his fist

Verbo

  1. push forcefully

    Termini più generali
    Esempi

    He thrust his chin forward

  2. press or force

    Termini più generali
    Esempi

    Stuff money into an envelope

    She thrust the letter into his hand

  3. make a thrusting forward movement

    Termini più generali
  4. impose urgently, importunately, or inexorably

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    She forced her diet fads on him

  5. penetrate or cut through with a sharp instrument

    Sinonimi
    Termini più generali
  6. force (molten rock) into pre-existing rock

    Termini più generali
  7. push violently in a specified direction

    Sinonimi
    Esempi

    The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air

  8. place or put with great energy

    Sinonimi
    Termini più generali
    Esempi

    She threw the blanket around the child

    thrust the money in the hands of the beggar

Forme della parola
thruststhruststhrustingthrustedthrusted

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Altri strumenti

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Altri strumenti

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti