cornard — Diccionario de francés

cornard
Referencias de la forma de palabracornardecornarder
Pronunciaciones
  • /kɔʁ.naʁ/

Adjetivo

  1. Qui fait entendre en respirant le souffle dit cornage.

    Uso
    • Médecine vétérinaire
    Ejemplos

    Un cheval cornard. Une jument cornarde.

Sustantivo

  1. Celui dont le ou la partenaire est infidèle.

    Ejemplos

    Pontagnac, entre ses dents, en regardant Vatelin. — Ah ! nature de cornard, va !

    Más ejemplos (2)

    Dans la nuit immaculée de la campagne, je l’entends qui hurle : « Tas de cornards ! Tas de cornards ! Tas de putains ! », dans un paroxysme de colère, une intensité de rage qui devrait l’épuiser.

    Mais que je te module le pedigree de la gentille. Quand elle avait douze ans, sa maman, une Argentine volage, a joué cassos avec un beau ténébreux, en engourdissant un rude pacsif de dollars à son cornard.

    Si tous les cornards tuaient leurs rombières, la France serait moins peuplée que l'Albanie.

  2. Celui qui est trompé de toute autre manière.

    Uso
    • figurado
    Ejemplos
    Más ejemplos (2)

    Pas sûr, pourtant, que ces déçus poussent haut la complainte du cornard. Comme s’en amusait Chirac, célèbre cocufieur, « les cocus n’osent jamais chanter trop fort leur infortune »…

    Non, rien quelconques. Mais voici qu'il esconviendra : si tu parles, on te prendra coup à coup aux positions 1160 et en tels cas confessions sont si très préjudiciables, et nuisent tant que ce sont diables. Pour ce voici qui y fera : ja tôt quand on t'appellera 1165 pour comparoir en jugement, tu ne répondras nullement fors "bée" pour rien que l'on te die, et s'il advient qu'on te maudie en disant : "Hé, cornard puant, 1170 Dieu vous mette en mal an, truand ! Vous moquez-vous de la justice ?", Dis "bée". "Ha", ferai-je, "il est nice(147) ; il cuide parler à ses bêtes." s'ils devaient rompre leurs têtes, 1175 qu'autre mot n'isse de ta bouche, garde t'en bien. — (Ou encore à rapprocher de "corniaud" dans La Farce de Maître Pathelin (15e siècle))

  3. (Argot militaire, d'abord à Saint-Cyr, « désordre à l'exercice ») Erreur (plus ou moins ridicule).

    Ejemplos

    Il a fait un cornard.

    Más ejemplos (1)

    Alors, monsieur Tibéron, je voulais d'abord vous dire qu'il y a un cornard terrible pour la photo de la dernière page Notre seule photo : les Palais des Nations Unies à la place de la fille au bistrot.

  4. À Saint-Cyr, coffre en bois dans lequel les élèves rangent de la nourriture et des affaires personnelles.

  5. Outil recourbé dont les verriers se servent pour retirer les creusets du four.

    Uso
    • Verrerie
  6. Lucane cerf-volant (Lucanus cervus), plus grand coléoptère d’Europe dont l’imago mâle est dotée de larges mandibules, pouvant évoquer des cornes en forme de bois de cerf.

    Uso
    • Coléoptérologie
    • Régionalisme
    Ejemplos

    En Limousin, quatre espèces de Lucanes ont été recensées. La plus célèbre est sans conteste le Lucane cerf-volant (Lucanus cervus) ou « cornard » en patois.

Formas de la palabra
cornardscornardecornardescornardscornarde

Formateadores de código

Formatea y embellece Java, Python, JavaScript, JSON, HTML y más; ajusta sangría, espacios y saltos de línea.

Más herramientas

Edición y efectos de audio

Recorta, une o divide grabaciones, elimina silencios o ruido y ajusta volumen, velocidad, tono o canales.

Más herramientas

Herramientas de hojas de cálculo

Abre y edita hojas CSV o Excel, da formato a texto tabular y convierte CSV a Excel o SQL.

Más herramientas

Herramientas Markdown

Escribe y previsualiza Markdown, renderiza diagramas Mermaid y convierte entre Markdown, HTML y tablas.

Más herramientas

Herramientas de texto

Compara textos, cuenta palabras y términos frecuentes, ordena o reemplaza líneas y consulta texto DOCX.

Más herramientas

Diccionarios

Consulta significados, sinónimos y antónimos en chino, o busca transcripciones fonéticas en AFI en varios idiomas.

Conversión y reproducción de audio

Convierte entre MP3, WAV, FLAC y más formatos, reproduce audio o PCM sin procesar y consulta o edita sus metadatos.

Herramientas JSON y de datos

Inspecciona, compara y valida JSON; prueba expresiones JSONPath o convierte datos a CSV, YAML y XML.

Más herramientas

Herramientas de voz

Transcribe audio a texto, genera voz a partir de texto o graba tu voz en el navegador.

Herramientas de vídeo

Convierte y comprime vídeos, recorta o une clips, redimensiona fotogramas y extrae audio.

Más herramientas

Reproducción y grabación de vídeo

Reproduce vídeos locales o en streaming, graba pantalla o cámara y usa la cámara como espejo en línea.

Herramientas PDF

Comprime o une PDF, divide y reordena páginas, conviértelas en imágenes y visualiza o compara documentos.

Más herramientas

Herramientas de imagen

Convierte formatos de imagen, redimensiona o recorta fotos, comprime archivos, compara imágenes y extrae texto con OCR.

Más herramientas

Creación de imágenes

Captura y embellece pantallas, convierte texto en imágenes o GIF, dibuja en una pizarra y crea nubes de palabras o favicons.

Más herramientas

Herramientas de subtítulos

Edita subtítulos SRT o VTT con vista previa de vídeo, desplaza tiempos, convierte formatos y gestiona pistas de subtítulos.

Más herramientas

Herramientas de archivos

Abre archivos ZIP, 7Z, RAR o TAR, extrae los contenidos que necesites y crea nuevos archivos; ZIP y 7Z admiten contraseña.

Codificadores y decodificadores

Codifica y decodifica Base64 o Base32, escapa URL, HTML y texto Unicode, e inspecciona el contenido de JWT.

Más herramientas

Herramientas numéricas

Convierte valores entre binario, decimal y hexadecimal; escribe números en palabras o convierte texto a binario.

Calculadoras

Calcula porcentajes y fracciones, resume estadísticas y resuelve notas, descuentos o relaciones de aspecto.

Más herramientas

Herramientas de tiempo

Muestra un reloj en línea, usa una cuenta atrás o un cronómetro y calcula fechas, edades o diferencias horarias.

Más herramientas

Herramientas de red

Comprueba tu IP y conexión IPv6, inspecciona solicitudes HTTP o archivos HAR y calcula rangos de direcciones CIDR.

Conversión de unidades

Convierte unidades de longitud, peso, temperatura, almacenamiento de datos y más.

Herramientas de color

Convierte valores HEX, RGB y HSL, extrae colores de una imagen, comprueba el contraste o prueba la pantalla con colores sólidos.

Códigos QR y de barras

Genera y lee códigos QR o de barras, incluidos códigos QR para enlaces y redes Wi-Fi.

Herramientas de desarrollo y seguridad

Genera hashes, UUID y contraseñas, prueba expresiones regulares, crea slugs de URL y consulta permisos de archivo.

Más herramientas

Utilidades

Comprueba resolución y frecuencia de pantalla, mide con una regla, prueba las teclas o lee con un teleprompter.

Más herramientas

Juegos

2048, Buscaminas, Sudoku, Gomoku, Batalla de tanques

Más herramientas