poltern — Deutsches Wörterbuch

poltern
Verweise zur Wortformpoldern
Aussprachen
  • [ˈpɔltɐn]

Verb

  1. durch Rumpeln oder durch Stoßen gegen etwas zu lärmen (lauter als klappern, leiser als donnern)

    Antonyme
    Oberbegriffe
    Beispiele

    Der Marder polterte im Dachboden ganz schön herum.

    Es polterte im ganzen Haus, als der Stapel Kisten umfiel.

    Weitere Beispiele (2)

    Es ist ohne jeden Zweifel Mittwoch; denn unüberhörbar werden die Mülltonnen aus dem Hof auf die Straße gerollt. Das rumpelt und poltert als würde ein kleiner Güterzug durch den Hausflur fahren.

    Die Donner des entfernten Gewitters polterten grummelnd über uns hinweg.

  2. grob schimpfen

    Gebrauch
    • übertragen
    Antonyme
    Oberbegriffe
    Beispiele

    Bei der geringsten Unachtsamkeit poltert er sofort los.

    Noch in seiner Regierungserklärung im Januar 2015 polterte Linkspremier Alexis Tsipras gegen den "Ausverkauf" von Staatsvermögen.

    Weitere Beispiele (2)

    Deutschland wird "total von Russland kontrolliert", poltert US-Präsident Trump beim NATO-Gipfel.

    Georg Winkens, ein Proband der Studie, der während der Pressekonferenz eher mürrisch auf seinem Stuhl saß, polterte bei der einzigen Frage an ihn: „Ich halte die Diskussion für überhitzt, wir sollten die Kirche im Dorf lassen. […]“

  3. Polterabend feiern

    Gebrauch
    • umgangssprachlich
    Beispiele

    „Mitunter polterten mehr Gäste als zur Hochzeit geladen waren.“

    Für Glück und reichlich Nachwuchs wurden dem Brautpaar früher Nüsse ins Schlafzimmer geworfen - es wurde "gepoltert".

    Weitere Beispiele (1)

    Im Mittelpunkt des Polterabends steht der Brauch, böse Geister zu vertreiben, indem man Porzellan zerdeppert. Dann heißt es: Poltern, was das Zeug hält.

Wortformen
poldernpoltrepolterepolterstpoltertpoltertepoltertepoltre!poltere!poltert!gepolterthabengepoltert habenzu polterngepoltert zu habenpolterndgepoltertzu polternderzu polterndezu polterndes …polter!poltere!poltre!habe gepoltert!poltert!habt gepoltert!poltern Sie!haben Sie gepoltert!ich polterich poltereich poltreich poltereich poltredu polterstdu polterstes wird gepoltertes werde gepoltertes ist gepoltertes sei gepoltertwir polternwir polternihr poltertihr poltertsie polternsie polternich polterteich poltertedu poltertestdu poltertestes wurde gepoltertes würde gepoltertes war gepoltertes wäre gepoltertwir poltertenwir poltertenihr poltertetihr poltertetsie poltertensie poltertenich habe gepoltertich habe gepoltertdu hast gepoltertdu habest gepoltertes ist gepoltert wordenes sei gepoltert wordenes ist gepoltert gewesenes sei gepoltert gewesenwir haben gepoltertwir haben gepoltertihr habt gepoltertihr habet gepoltertsie haben gepoltertsie haben gepoltertich hatte gepoltertich hätte gepoltertdu hattest gepoltertdu hättest gepoltertes war gepoltert wordenes wäre gepoltert wordenes war gepoltert gewesenes wäre gepoltert gewesenwir hatten gepoltertwir hätten gepoltertihr hattet gepoltertihr hättet gepoltertsie hatten gepoltertsie hätten gepoltertich werde polternich werde polternich würde polterndu wirst polterndu werdest polterndu würdest polternes wird gepoltert werdenes werde gepoltert werdenes würde gepoltert werdenes wird gepoltert seines werde gepoltert seines würde gepoltert seinwir werden polternwir werden polternwir würden polternihr werdet polternihr werdet polternihr würdet polternsie werden polternsie werden polternsie würden polternich werde gepoltert habenich werde gepoltert habenich würde gepoltert habendu wirst gepoltert habendu werdest gepoltert habendu würdest gepoltert habenes wird gepoltert worden seines werde gepoltert worden seines würde gepoltert worden seines wird gepoltert gewesen seines werde gepoltert gewesen seines würde gepoltert gewesen seinwir werden gepoltert habenwir werden gepoltert habenwir würden gepoltert habenihr werdet gepoltert habenihr werdet gepoltert habenihr würdet gepoltert habensie werden gepoltert habensie werden gepoltert habensie würden gepoltert haben

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools