bis — Deutsches Wörterbuch

bis
Verweise zur WortformBislama
Aussprachen
  • [bɪs]

Partikel

  1. bezeichnet den Endzeitpunkt

    Gebrauch
    • temporal
    Antonyme
    Beispiele

    Bis nächsten Monat muss die Präsentation fertig sein.

    Er ist bis nächsten Montag weg.

    Weitere Beispiele (2)

    Bis jetzt ist alles in Ordnung.

    Gegenbeispiele: In den folgenden Sätzen hat „bis“ die Bedeutung „spätestens ab“. Wenn nur die Bedeutungen 1 bis 4 gelten, sagt jeder Satz etwas anderes aus als beabsichtigt.

  2. bezeichnet (mehr oder weniger genau) den erwarteten Zeitpunkt des nächsten Treffens

    Gebrauch
    • in Grußformeln zur Verabschiedung
    Beispiele

    Bis nachher!

    Machs gut, bis später!

    Weitere Beispiele (2)

    Tschüss, bis nächste Woche!

    Gegenbeispiele: In den folgenden Sätzen hat „bis“ die Bedeutung „spätestens ab“. Wenn nur die Bedeutungen 1 bis 4 gelten, sagt jeder Satz etwas anderes aus als beabsichtigt.

  3. bezeichnet den Endpunkt, nicht aber das Ziel an sich

    Gebrauch
    • regional
    Antonyme
    Beispiele

    Dieser Zug geht bis München.

    Bis hierher und nicht weiter.

    Weitere Beispiele (2)

    Bis Hannover können wir den ICE nehmen, dann müssen wir umsteigen.

    Gegenbeispiele: In den folgenden Sätzen hat „bis“ die Bedeutung „spätestens ab“. Wenn nur die Bedeutungen 1 bis 4 gelten, sagt jeder Satz etwas anderes aus als beabsichtigt.

  4. bezeichnet eine räumliche oder zeitliche Erstreckung

    Gebrauch
    • von… bis…
    Beispiele

    Ihre Mutter stand von morgens bis abends in der Küche.

    Dies ist eine Reise von Russland bis Frankreich.

    Weitere Beispiele (2)

    Sabine war von oben bis unten eingesaut.

    Gegenbeispiele: In den folgenden Sätzen hat „bis“ die Bedeutung „spätestens ab“. Wenn nur die Bedeutungen 1 bis 4 gelten, sagt jeder Satz etwas anderes aus als beabsichtigt.

  5. zur Angabe einer Spannbreite, eines Spektrums, einer Ober- und Untergrenze

    Beispiele

    Der Himmel war orange bis violett.

    Müllers haben 25 bis 30 Gäste eingeladen.

    Weitere Beispiele (2)

    In diese kleine Kirche sollen 200 bis 300 Menschen passen?

    Ich arbeite oft 50 bis 60 Stunden in der Woche.

  6. mit beliebigen Präpositionen

    Beispiele

    Er lief bis an den Brunnen.

    Ich bin bis über beide Ohren verliebt.

    Weitere Beispiele (3)

    Man konnte ihn bis zum Ende sehen.

    Marion konnte im klaren Wasser bis auf den Meeresboden gucken.

    Wir haben uns bis tief in die Nacht unterhalten.

  7. bezeichnet eine Obergrenze, einen Grenzwert

    Gebrauch
    • bis zu
    Beispiele

    Den Zoo besuchen täglich bis zu zehntausend Menschen.

    Das Abrufen der Mails dauert bei mir bis zu fünf Minuten.

    Weitere Beispiele (2)

    Heinz fährt immer mit bis zu 90 km/h durch die Ortschaft.

    Das Parlament besteht aus bis zu 320 Abgeordneten.

  8. schließt etwas/jemanden ein oder aus

    Gebrauch
    • bis auf
  9. einschließlich

    Beispiele

    Das Theater war bis auf den letzten Platz ausverkauft.

    Er hat den Film bis auf das letzte Bild verknipst.

  10. ausgenommen

    Beispiele

    Bis auf Max waren alle Gäste da, die sie eingeladen hatte.

    Von der Band kenne ich alle Alben – bis auf das letzte.

Konjunktion

  1. bezeichnet den Zeitpunkt, an welchem das Geschehen des Hauptsatzes endet

    Beispiele

    Es war so lange still, bis ein Schüler zu reden begann.

    Ich bleibe im Kaufhaus, bis es zu regnen aufhört.

    Weitere Beispiele (1)

    Bis der Kuchen fertig ist, dauert es noch eine halbe Stunde.

Wortformen
Bis-Strich

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools