secondo — Englisches Wörterbuch

secondo

Substantiv

  1. The second part of a piano duet for four hands.

    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    The writing carefully develops equality in the pupil's hands, as well as fostering a keen sense of hearing through interaction with the more complex writing in the secondo part.

    Whereas the first part of the dance is light and vivacious, the mood now turns more pompous, with heavy off-beats in the secondo right hand.

    In the tenor, the first p. 30 has the secondo choro (C2) and the second p. 30 has the primo choro (C4) for both.

    Weitere Beispiele (1)

    The secondo was the accompanist, and was tasked with regulating and modulating; he or she more frequently strayed into the contested territory at the center of the keyboard. The secondo determined the voice, both his or her own and that of the primo—the secondo in many respects was the public face of the "four-handed moster."

  2. The course that follows the antipasto and primo courses in a full course Italian meal; the meat or fish course.

    Beispiele

    Contorni ( side dishes ) —vegetables and potatoes — are served along with the secondo piatto.

    Weitere Beispiele (2)

    The next course, the primo, involves soup , risotto or pasta, and is followed by the secondo — the meat or fish course, usually served alone, except for perhaps a wedge of lemon or tomato.

    When you sit down in a ristorante, they expect you to order two courses at a minimum, such as a primo (first course) and a secondo (second course) or an antipasto (starter) followed by a primo or secondo, or a secondo with dessert.

    And my Italian friends freely admit the secondo is the least interesting part of their cuisine.

    Weitere Beispiele (1)

    There are some dishes, such as Parmigiana di Melanzane (page 144), that can fall into the secondo category despite being vegetarian.

  3. A second-generation migrant to Switzerland; The child of an immigrant to Switzerland.

    Beispiele

    However, public presentation and perception only rarely interpret this generating of flexible identities as an achievement of these "secondos."

    Weitere Beispiele (1)

    A key result of our research is that the migration background and the question of cultural identities, in fact, are important for Muslim secondos, but they do not want to be reduced to it.

    Starting in the late 1980s, the Swiss national team was more and more dominated by players with migrant background (so-called secondos).

Substantiv

  1. the second or lower part of a duet (especially a piano duet)

    Oberbegriffe
Wortformen
secondossecondi

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools