continue — Английский словарь

continue
Варианты произношения (5)
  • /kənˈtɪn.juː/
    Примечания к произношению
    • Received-Pronunciation
  • /kənˈtɪn.jʉu/
    Примечания к произношению
    • Ireland
  • /kənˈtɪn juː/
  • /kənˈtɪn.ju/
    Примечания к произношению
    • Canada
    • General-American
  • kənˈtɪnjuː

Глагол

  1. To proceed with (doing an activity); to prolong (an activity).

    Употребление
    • переходный глагол
    Синонимы
    Примеры

    Shall I continue speaking, or will you just interrupt me again?

    Do you want me to continue to unload these?

    Другие примеры (4)

    Firstly, I continue to base most species treatments on personally collected material, rather than on herbarium plants.

    Amid criticism that it was acting too slowly and indecisively in the face of disaster, TEPCO flooded three of its unstable reactors with water. It continues to do so while efforts continue towards long-term recovery.

    Fuelled by their fury, Spurs surged forward and gave themselves hope after 56 minutes when Scott Parker's precise through-ball released Adebayor. He was pulled down in the area by Cech but referee Atkinson allowed play to continue for Bale to roll the ball into an empty net.

    It has emphasised that the proposals do not involve any work on the railway itself, so train services would continue to run throughout.

  2. To make last; to prolong.

    Употребление
    • переходный глагол
    Примеры

    Can you account him wise or discreet that would willingly have his health, and yet will do nothing that should procure or continue it?

    Другие примеры (1)

    Gino was distracted. She knew why; he wanted a son. He could talk and think of nothing else. His one desire was to become the father of a man like himself, and it held him with a grip he only partially understood, for it was the first great desire, the first great passion of his life. Falling in love was a mere physical triviality, like warm sun or cool water, beside this divine hope of immortality: "I continue."

  3. To retain (someone or something) in a given state, position, etc.

    Употребление
    • переходный глагол
    Примеры

    […] dip the mouth of it within the second glass and remove your finger; continue it in that posture for a time, and it will unmingle the wine from the water […]

    Другие примеры (1)

    The schools were very much the brainchild of Bertin, and although the latter was ousted from the post of Controller-General by Choiseul in 1763, he was continued by the king as a fifth secretary of state […].

  4. To remain in a given place or condition; to remain in connection with; to abide; to stay.

    Употребление
    • непереходный глагол
    Примеры

    Here to continue, and build up here / A growing empire.

    They continue with me now three days, and have nothing to eat.

    Другие примеры (1)

    He then passed by the fellow, who still continued in the posture in which he fell, and entered the room where Northerton, as he had heard, was confined.

  5. To resume.

    Употребление
    • непереходный глагол
    Примеры

    When will the concert continue?

  6. To adjourn, prorogue, put off.

    Употребление
    • переходный глагол
    Примеры

    This meeting has been continued to the thirteenth of July.

  7. To make a continuation bet.

    Употребление
    • сленг

Существительное

  1. An option allowing the player to resume play after game over, when all lives have been lost, while retaining their progress.

    Примеры

    So if you died battling the green monster inside the cave—and you had run out of lives—maybe a continue would be available.

    Другие примеры (1)

    Moreover, where three lives and a sparse availability of extra life-giving '1-Ups' marked the 1991 experience, the iPod player is offered an unlimited number of continues with which to progress through the gameworld.

Глагол

  1. continue a certain state, condition, or activity

    Синонимы
    Антонимы
    Более общие понятия
    Примеры

    Keep on working!

    We continued to work into the night

    Другие примеры (2)

    Keep smiling

    We went on working until well past midnight

  2. continue talking

    Синонимы
    Более общие понятия
    Примеры

    ‘I know it's hard,’ he continued, ‘but there is no choice’

    carry on — pretend we are not in the room

  3. keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last

    Антонимы
    Более общие понятия
    Примеры

    preserve the peace in the family

    continue the family tradition

    Другие примеры (1)

    Carry on the old traditions

  4. move ahead; travel onward in time or space

    Более общие понятия
    Примеры

    We proceeded towards Washington

    She continued in the direction of the hills

    Другие примеры (1)

    We are moving ahead in time now

  5. allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

    Синонимы
    Более общие понятия
    Примеры

    We cannot continue several servants any longer

    She retains a lawyer

    Другие примеры (5)

    The family's fortune waned and they could not keep their household staff

    Our grant has run out and we cannot keep you on

    We kept the work going as long as we could

    She retained her composure

    this garment retains its shape even after many washings

  6. do something repeatedly and showing no intention to stop

    Синонимы
    Более общие понятия
    Примеры

    We continued our research into the cause of the illness

    The landlord persists in asking us to move

  7. continue after an interruption

    Примеры

    The demonstration continued after a break for lunch

  8. continue in a place, position, or situation

    Синонимы
    Более общие понятия
    Примеры

    After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser

    Stay with me, please

    Другие примеры (2)

    despite student protests, he remained Dean for another year

    She continued as deputy mayor for another year

  9. span an interval of distance, space or time

    Синонимы
    Более общие понятия
    Примеры

    The war extended over five years

    The period covered the turn of the century

    Другие примеры (3)

    My land extends over the hills on the horizon

    This farm covers some 200 acres

    The Archipelago continues for another 500 miles

  10. exist over a prolonged period of time

    Более общие понятия
    Примеры

    The bad weather continued for two more weeks

Формы слова
continuescontinuingcontinuedcontinuedcontinuedcontinuestcontinuedcontinuedstcontinuethcontinuedcontinuedcontinuedcontinues

Форматтеры кода

Форматируйте и улучшайте оформление Java, Python, JavaScript, JSON, HTML и других языков; выравнивайте отступы, пробелы и переносы строк.

Другие инструменты

Редактирование и эффекты аудио

Обрезайте, объединяйте и разделяйте записи, удаляйте тишину и шум, меняйте громкость, скорость, тон или каналы.

Другие инструменты

Инструменты для таблиц

Открывайте и редактируйте таблицы CSV или Excel, форматируйте табличный текст и преобразуйте CSV в Excel или SQL.

Другие инструменты

Инструменты Markdown

Пишите и просматривайте Markdown, отображайте схемы Mermaid и преобразуйте Markdown, HTML и таблицы.

Другие инструменты

Текстовые инструменты

Сравнивайте тексты, подсчитывайте слова и частые термины, сортируйте или заменяйте строки, просматривайте текст DOCX.

Другие инструменты

Словари

Находите значения, синонимы и антонимы китайских слов или транскрипции МФА для разных языков.

Конвертация и воспроизведение аудио

Конвертируйте MP3, WAV, FLAC и другие форматы, воспроизводите аудио или необработанный PCM, просматривайте и меняйте метаданные.

Инструменты JSON и данных

Просматривайте, сравнивайте и проверяйте JSON, тестируйте JSONPath или преобразуйте данные в CSV, YAML и XML.

Другие инструменты

Речевые инструменты

Преобразуйте аудио в текст, создавайте речь из текста или записывайте свой голос в браузере.

Инструменты для видео

Конвертируйте и сжимайте видео, обрезайте или соединяйте клипы, меняйте размер кадров и извлекайте аудио.

Другие инструменты

Воспроизведение и запись видео

Воспроизводите локальные или потоковые видео, записывайте экран или камеру и используйте камеру как онлайн-зеркало.

Инструменты PDF

Сжимайте и объединяйте PDF, разделяйте и переставляйте страницы, сохраняйте их как изображения, просматривайте и сравнивайте документы.

Другие инструменты

Инструменты для изображений

Преобразуйте форматы изображений, изменяйте размер или кадрируйте фото, сжимайте, сравнивайте и распознавайте текст с OCR.

Другие инструменты

Создание изображений

Делайте и оформляйте снимки экрана, превращайте текст в картинки или GIF, рисуйте на доске, создавайте облака слов и фавиконки.

Другие инструменты

Инструменты для субтитров

Редактируйте субтитры SRT или VTT с предпросмотром видео, сдвигайте время, меняйте формат и управляйте дорожками субтитров.

Другие инструменты

Инструменты для архивов

Открывайте ZIP, 7Z, RAR и TAR, извлекайте нужные файлы и создавайте архивы; ZIP и 7Z можно защитить паролем.

Кодирование и декодирование

Кодируйте и декодируйте Base64 или Base32, экранируйте URL, HTML и Unicode, просматривайте содержимое JWT.

Другие инструменты

Числовые инструменты

Переводите значения между двоичной, десятичной и шестнадцатеричной системами, записывайте числа словами или текст в двоичном виде.

Калькуляторы

Рассчитывайте проценты и дроби, сводите статистику и определяйте оценки, скидки или соотношение сторон.

Другие инструменты

Инструменты времени

Отображайте онлайн-часы, запускайте таймер или секундомер и рассчитывайте даты, возраст и разницу часовых поясов.

Другие инструменты

Сетевые инструменты

Проверяйте IP и подключение IPv6, изучайте HTTP-запросы или HAR-файлы и рассчитывайте диапазоны адресов CIDR.

Преобразование единиц

Преобразуйте единицы длины, веса, температуры, объёма данных и другие величины.

Инструменты для работы с цветом

Преобразуйте значения HEX, RGB и HSL, извлекайте цвета из изображений, проверяйте контрастность или тестируйте экран заливками.

QR-коды и штрихкоды

Создавайте и считывайте QR-коды и штрихкоды, включая QR-коды для ссылок и сетей Wi-Fi.

Инструменты разработки и безопасности

Создавайте хеши, UUID и пароли, проверяйте регулярные выражения, формируйте URL-ярлыки и права доступа к файлам.

Другие инструменты

Полезные инструменты

Проверяйте разрешение и частоту экрана, измеряйте экранной линейкой, тестируйте клавиши или читайте с телесуфлёра.

Другие инструменты

Игры

2048, Сапёр, Судоку, Гомоку, Танковый бой

Другие инструменты