System — Dizionario tedesco

System

Le definizioni e gli esempi sono in Tedesco. Questa voce non ha ancora traduzioni nella lingua dell’interfaccia.

Pronunce (2)
  • [zʏsˈteːm]
  • [zɪsˈteːm]
    Note sulla pronuncia
    • auch, besonders schweizerisch

Sostantivo

  1. eine sich abgrenzende/nicht-abgrenzende, auf kausaler/nicht-kausaler Ebene korrelierende Struktur, die eine Gesamtheit beziehungsweise eine finite/infinite „Menge“ von Objekten einbezieht; ein definiertes Prinzip, das einer bestimmten Ordnung zugrunde liegt

    Uso
    • Systemtheorie
    Termini più specifici
    AbgabensystemAbschreckungssystemAgrarsystemAgrikultursystemAllianzsystemAlterssicherungssystemAltersversorgungssystemAnreizsystemArbeitssystemAufschreibesystemAufsichtssystemAusbeutersystemAusbeutungssystemAusgleichssystemAuswahlsystemAutoritätssystemAxiomensystemBeförderungssystemBeeinflussungssystemBegutachtungssystemBeitragssystemBeleuchtungssystemBeobachtungssystemBerechungssystemDosiersystemDrei-Domänen-SystemDrei-Schicht-SystemEinteilungssystemEintrittssystemKlassifizierungssystemLuftfahrtsystemMitteilungssystemOrdnungssystemPark-and-ride-SystemPräsidialsystemReißverschlusssystemSchneeballsystemSpracherkennungssystemTarifsystemTheatersystemTherapiesystemThermalsystemThermosystemTrägersystemÜbungssystemVerbund-TarifsystemVerfolgungssystemVerkehrssystemVermittlungssystemVerteilersystemVerteilungssystemVerpflegungssystemVier-drei-drei-SystemVier-zwei-vier-SystemWirtschaftssystemZehnfingersystemZugriffssystemZuteilungssystemZutrittssystem
    Esempi

    Hinter diesen Morden steckt System.

    „Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basisert.“

  2. Gefüge, in sich zusammenhängende Gesamtheit mit einer bestimmten inneren Ordnung

    Termini più specifici
    AbbausystemAbfallsystemAbwassersystemAbwehrsystemAbwicklungssystemArbeitszeitsystemArchivsystemAusbildungssystemBildungssystemDenksystemE-Commerce-SystemErziehungssystemFremdsystemGesundheitssystemGleichungssystemGrundsystemJustizsystemÖkosystemPostleitzahlensystemPunktesammel-SystemPunktesystemRechtssystemRohrpostsystemSolidarsystemStatussystemTugendsystemTunnelsystemUnrechtssystemVerwaltungssystemWeltsystemWurzelsystemZahlungssystem
    Esempi

    Man soll dafür ein Metall verwenden mit einem spezifischen System.

    „Ich bin der Hacker im System, ich schleich mich in die NATO ein, ich könnte auch ein Russe sein.“

    Altri esempi (1)

    „Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basisert.“

  3. wissenschaftliches Schema mit sämtlichen Aussagen

    Uso
    • Wissenschaft
    Termini più specifici
    AbsolutsystemAussagensystemBezugssystemBezugsystemBiotopsystemBlutgefäßsystemBonussystemDezimalsystemDrei-Domänen-SystemE-Commerce-SystemEinheitensystemFinanzsystemGedankensystemGeldsystemGesellschaftssystemGewichtssystemHandelssystemHerz-Kreislauf-SystemHöhlensystemImmunsystemInertialsystemIonisationssystemKlimasystemKoordinatensystemLüftungssystemNervensystemNotationssystemOrthogonalsystemOrthonormalsystemPlanetensystemRechtssystemSonnensystemSternsystemSteuersystemTonsystemVerdauungssystemWährungssystemWertesystemZahlensystemZahlsystemZehnersystemZellanalysesystemZellsortierungssystemZweiersystem
    Esempi

    Die Wissenschaftler hatten ein System ausgedacht.

    „Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basisert.“

  4. staatliche, wirtschaftliche, gesellschaftliche Organisation oder Regierungsform, die den verfassungsrechtlichen Bestimmungen des Staates entspricht

    Termini più specifici
    ApartheidsystemBündnissystemEinparteiensystemEinparteisystemFeudalsystemHerrschaftssystemKammersystemMehrparteiensystemParteiensystemWahlsystemZweikammersystem
    Esempi

    Es gibt in Europa verschiedene politische Systeme.

    „Die große Unzufriedenheit mit dem politischen und wirtschaftlichen System der DDR zeigte sich auch in der hohen Zahl von Flüchtlingen.“

    Altri esempi (1)

    [Richard von Weizsäcker, 8. Mai 1985:] […] „»Der 8. Mai war ein Tag der Befreiung. Er hat uns alle befreit von dem menschenverachtenden System der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft.«“

  5. Menge von Elementen, zwischen denen Beziehungen bestehen oder die nach bestimmten Regeln verwendet werden müssen/können

    Uso
    • Informationstechnik
    • Sprachwissenschaft
    Termini più specifici
    AnwendungssystemAuthentifizierungssystemAIX-SystemBatchsystemBeOS-SystemBetriebssystemBinärsystemBSDI-SystemComputersystemDateisystemDatenbanksystemDatensystemDatenverarbeitungssystemDEC-SystemDesktopsystemERP-SystemExpertensystemInformationssystemInput-SystemIRIX-SystemIT-GesamtsystemIT-SystemKommunikationssystemLinux-SystemManagementsystemMINIX-SystemMultimediasystemNachrichtensystemNetBSD-SystemOpenBSD-SystemOutput-SystemPC-SystemPOSIX-SystemQNX-SystemRechnungssystemSAP-SystemServersystemSCO-SystemSolaris-SystemSunOS-SystemUNIX-SystemUnixWare-SystemVAX-SystemVerschlüsselungssystemVersionsverwaltungssystemVisualisierungssystemVirtual-Memory-SystemWertsystemX-Windows-SystemAbflusssystemAbgassystemAbgasüberwachungssystemAbholsystemAbhörsystemAbluftsystemAbzahlungssystemAlarmsystemAmpelsystemAnreicherungssystemAnsaugsystemAntiblockiersystemAntreibersystemAntriebssystemApanagesystemArtilleriesystemAssistenzsystemAufklärungssystemAufladesystemAuskunftssystemAutobahnsystemAutomatisierungssystemBaukastensystemBeeinflussungssystemBefestigungssystemBenzindampf-RückgewinnungssystemBestellsystemBewachungssystemBewässerungssystemBezahlsystemBlocksystemBordsystemBremssystemDichtungssystemDolby-SystemEinschlagsystemEisenbahnsystemFahrassistenzsystemFlugsystemFlugleitsystemHalbleitersystemHaustechniksystemKampfsystemKanalsystemKartenzahlsystemKühlsystemKühlungssystemKontrollsystemLandesystemLeitsystemMautsystemMobilfunksystemNotrufsystemOrtungssystemPräzisionssystemProduktivsystemProduktionssystemRegelsystemReinigungssystemRohrsystemRückgewinnungssystemSatellitensystemS-BahnsystemScheibensystemSignalsystemStadtbahnsystemSteuersystemSteuerungssystemStraßenbahnsystemTelefonsystemTorsystemTürsystemTransportsystemÜbertragungssystemU-BahnsystemÜberwachungssystemVerbundsystemVerteidigungssystemWaffensystemWarnsystemZugkontrollsystemZugsteuerungssystemZündsystemZweikreissystemBeugungssystemFlexionssystemGenussystemKasussystemKonsonantensystemLautsystemSchriftsystemSprachsystemTempussystemVerständigungssystemVokalsystemZeichensystem
    Esempi

    Man kann Rechner zu einem System verbinden.

  6. Zusammenfassung in (Tier-, Pflanzen-) Gruppen

    Esempi

    Ein wichtiges System im Bereich der Biologie ist das Linnésche System.

Forme della parola
SystemeSystemsSystemeSystemenSysteme

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti