Bildner — Dizionario tedesco

Bildner
Rimandi della forma della parolaBildnerin
Pronunce
  • [ˈbɪldnɐ]

Sostantivo

  1. jemand, der eine Person oder Sache formt, ausbildet

    Uso
    • outdated
    Termini più specifici
    AusbildnerBerufsbildnerErwachsenenbildnerJugendbildnerLehrerbildnerMenschenbildner
    Esempi

    „Plutarch sagt: ‚Einige meinen, es gäbe zwei einander entgegenwirkende Götter, der eine sei der Bildner des Guten, der andere der des Bösen. […]‘“

    „Der Heilige Geist ist eben nur der Bildner der menschlichen Natur Christi […].“

    Altri esempi (2)

    „Der entwickeltste Organismus der Seele ist das höchste Produkt der Kultur und rückwirkend der Bildner der Natur […].“

    „Neben den Lehrer tritt hier der Agronom, der Brigadier, der Zootechniker, der Buchhalter, der Arbeiter und Genossenschaftsbauer als Erzieher und Bildner der Schüler.“

  2. Künstler, der etwas erschafft, herstellt; Bildhauer

    Uso
    • gehoben
    Sinonimi
    ErschafferGestalterSchöpfer
    Esempi
    Altri esempi (2)

    „Während dem Bildner der Plastik hier durchaus ein vorgängiger Plan zugestanden wird, treibt der Bildhauer das Kunstwerk aus dem Material hervor, macht also mit seiner schweißtreibenden, dreckigen und staubigen Arbeit lediglich sichtbar, was in der Natur bereits verborgen liegt, ohne selbst noch etwas hinzuzufügen.“

    „Die Eindrücke der Personen in der Skulptur und die Wahrnehmungen der Beobachter können dem Bildner der Skulptur etwas deutlich machen, was in seiner Planungsidee nicht enthalten war.“

  3. Stoff oder Lebewesen, das etwas formt oder verbindet, eine Verbindung herstellt oder eingeht

    Termini più specifici
    GebirgsbildnerGeruchsbildnerGeschmacksbildnerHumusbildnerKomplexbildnerSalzbildnerSporenbildnerStammbildner
    Esempi

    „Es müßten also die aromatischen Aminosäuren Bildner von Acetonkörpern sein, was durch das Experiment bestätigt wird (vgl. Acidose).“

    „Die Versuche des Vfs. zeigen, daß β-Oxyisovaleriansäure ein Bildner von Aceton und Acetessigsäure ist.“

    Altri esempi (4)

    „Dann ließen wir die sogenannten mineralischen Säuren nach Verhältniß ihrer Stärke folgen, die Humussäuren, Kohlensäure und das Ammoniak aber nahmen wir zulegt, weil diese nicht allein als Bildner von mineralischen Bodenstoffen, sondern auch als die Erreger der chemischen Thätigkeit unter denselben wie bereits früher angeführt eine eigene Gruppe bilden.“

    „Wichtige Bildner von Biomineralen sind einzellige oder mehrzellige eukaryotische Kalkalgen, die in der Lage sind, aktiv Kalk abzuscheiden.“

    „Viele Cyanobakterien sind potentielle Bildner von hepatoxischen zyklischen Peptiden (Microcystin, Nodularin), neurotoxischen Alkaloiden (Saxitoxin, Anatoxin) sowie weiteren cyto- und dermatotoxischen Substanzen […].“

    „Durch Untersuchung vieler Torfmoore bin ich zu der Ansicht gekommen, dass die Torfmoose nicht allein die wichtigen und wesentlichen Bildner vieler unserer Hochmoorschichten sind, sondern auch nicht minder zur Erhaltung der Feuchtigkeit des Bodens beitragen.“

Nome proprio

  1. deutscher Familienname

    Esempi

    Herr Bildner ist als Kaninchenzüchter erfolgreich.

    Herr Bildner heiratet im September auf Hawaii.

    Altri esempi (2)

    Frau Bildner liebt es, an Weihnachten Plätzchen zu backen.

    Die Bildners lieben die Natur und die Tiere.

Forme della parola
BildnerinBildnersBildnernB.der Bildnerdie Bildnerdie Bildnersdie Bildnerdes Bildnerdes BildnersBildnersder Bildnerder Bildnersder Bildnerdem Bildnerder Bildnerden Bildnersden Bildnerden Bildnerdie Bildnerdie Bildnersdie Bildner

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Altri strumenti

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Altri strumenti

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti