comitard — Französisches Wörterbuch

comitard
Verweise zur Wortformcomitarde
Aussprachen
  • /kɔ.mi.taʁ/

Substantiv

  1. Membre d’un comité, notamment dans le domaine politique.

    Gebrauch
    • veraltend
    • pejorative
    Beispiele

    L’espèce des comitards est en voie d’extinction. Celle des charlatans n’a que trop de crédit. Il est temps de faire place à l’homme.

    Weitere Beispiele (2)

    Nous avons vu assez d'escrocs au surnaturel multiplier leurs tours, un catéchisme d’une main, un bulletin de vote dans l'autre, élire des députés au nom des Saintes Espèces, acoquiner Jésus-Christ avec des comitards.

    Dans les coulisses du cyclisme niçois il se prépare une petite combine destinée à remplir d’aise, si ce n'est d’autres choses, les comitards qui gravitent autour de la municipalité actuelle.

  2. Membre du comité d’encadrement d’un club de sport amateur.

    Gebrauch
    • especially
    • Belgique
    Beispiele
    Weitere Beispiele (2)

    L’échevin des sports Jean-Pierre Bertimes a félicité les lauréats et tous les autres sportifs, qui témoignent avec leurs clubs, leurs comitards et bénévoles, de la vitalité des différentes disciplines sportives salmiennes.

    Un vent nouveau souffle sur le petit club de l'Entente Ardennaise, qui peut compter sur quatre comitards de moins de trente ans. Parmi eux, le nouveau président Damien Compère, qui est aussi joueur...

  3. Étudiant membre d’un comité de baptême.

    Gebrauch
    • Slang
    • Belgique
    Beispiele
    Weitere Beispiele (2)

    À la tête du cercle se retrouvent 13 personnes élues pour un mandat d’une durée d’un an. Ces personnes sont appelées « comitards » ou « togés » du fait de la toge noire et rouge qu’ils portent durant leur mandat.

    Entre comitards, on se rendait des visites courtoises, d’un baptême à l'autre, une occasion d’apprécier l’événement et de mesurer l’ingéniosité déployée dans la réalisation des gags.

Adjektiv

  1. Relatif aux comités, aux comitards.

    Gebrauch
    • veraltend
    • pejorative
    Beispiele
    Weitere Beispiele (2)

    La politique n’a pas besoin de sensibilités cultivées II lui faut le style standard, des critiques littéraires avec des étiquettes, comme des vêtements, des maîtres conformistes qui pensent avec leurs jarretelles et assaisonnent leurs fabrications avec de l’encre de parti, de l’encre comitarde, de l’encre de fausse bourgeoisie, de l’encre « antipathique ».

    Mais les autres, mais le gros de l’armée ! De pauvres fantassins, blindés tout au plus de bonne volonté fragile, mais aussi empêtrés dans une filet d’intrigues arrondissementières, cantonales, communales ou comitardes. Allez donc piquer une charge dans ces conditions là, et enlever la position à la baïonnette verbale.

Wortformen
comitardscomitardecomitardscomitardecomitardes

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools