guy — Englisches Wörterbuch

guy
Aussprachen (6)
  • /ɡaɪ/
  • [ɡaɪ]
    Hinweise zur Aussprache
    • Received-Pronunciation
    • US
  • [ɡɑj]
    Hinweise zur Aussprache
    • British
    • Southern
    • Standard
  • [ɡaɪ]
    Hinweise zur Aussprache
    • Canada
  • [ɡəj]
    Hinweise zur Aussprache
    • dialectal
  • [ɡɑɪ]
    Hinweise zur Aussprache
    • Australia

Substantiv

  1. An effigy of a man burned on a bonfire on the anniversary of the Gunpowder Plot (5th November).

    Gebrauch
    • Ireland
    • britischer Gebrauch
  2. A person of eccentric appearance or dress; a "fright".

    Gebrauch
    • veraltend
    Beispiele

    “But shan’t I look a guy?” “Not a bit of it. Jist the very kick!”

    Weitere Beispiele (1)

    I am always a perfect guy, whatever I wear, when I sit against a red curtain. You men say that a woman always knows when she’s good-looking, but I am happy to say I know when I look a guy.

    And the lady from the provinces, who dresses like a guy, And who “doesn’t think she dances, but would rather like to try” […].

    Weitere Beispiele (1)

    Why are you so ashamed that her child saw you looking a guy, sprawled on the floor, spilling cakes?

  3. A man or boy; a fellow.

    Gebrauch
    • umgangssprachlich
    Beispiele

    “You don't say so? I thought he was some guy from Pennsylvania.”

    "Hi, guys. Did you have a fun time at school?" said Katherine. "Yeah we did," said Stacy.

    Weitere Beispiele (2)

    She was one of the guys, but they were also very much aware that she was an attractive young woman.

    Let’s be honest. “Have I kissed too many guys?” is not a question that mature, sexually active women are likely to be asking Google.

  4. A person (see usage notes).

    Gebrauch
    • especially
    • in-plural
    Beispiele

    You know, I don't believe any girl ever had any better friends than you two guys

    Weitere Beispiele (3)

    My “Guys” actually constitute a collection of people that range from my nearest and dearest girlfriends, my immediate and extended family, co-workers and acquaintances that care.

    My “guys,” as I call the group, are loving and hilarious, serious and the epitome of love. They are both male and female in their presence and have never had the experience of inhabiting a physical body—they are beings of light.

    I recently rewatched the original Star Wars trilogy. I'm not a Star Wars guy, but I did enjoy them a lot more than I did the first time. / The movie seemed more like just Ellie's personal journey into being, like, "Wow, religion can be cool, I guess", which is fine, but I'm more of a sci-fi guy, so I would rather read the book.

  5. Anything seen to have character and personality, such as an animal or a toy.

    Gebrauch
    • umgangssprachlich
    Beispiele

    The dog's left foreleg was broken, poor little guy.

    I just want to play with my guys. My guys are my friends, they're stuffed animals or little action figures I have a lot of them.

  6. dude, Buster, Mack, fella, bud, man.

    Gebrauch
    • informell
    • term-of-address
    Beispiele

    Hey, guy, give a man a break, would ya?

  7. Thing, item (term that can be used to refer to any entity)

    Gebrauch
    • umgangssprachlich
    Beispiele

    This guy, here, controls the current, and this guy, here, measures the voltage.

    This guy is the partial derivative of that guy with respect to x.

Verb

  1. To exhibit an effigy of Guy Fawkes around the 5th November.

    Gebrauch
    • intransitiv
  2. To make fun of, to ridicule with wit or innuendo.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (2)

    The dusky hunters "guyed" the palefaces who could not do as well as they with their primitive weapons, even though the fire spouted from the iron tubes and the balls that could not be seen by the eye carried death farther than did the missiles launched by the natives.

    Swift and other satirists mercilessly guyed the unlettered self-importance of the peddlars of such soul-food, exposing their humility and self-laceration as an egregious and obnoxious form of self-advertisement (s'excuser, c'est s'accuser).

    Terry Kilmartin […], applauded for every ‘um’ and ‘ah’, knew that he was being guyed and had the charm to make it funny.

Substantiv

  1. A guide; a leader or conductor.

    Gebrauch
    • außer Gebrauch
    • selten
  2. A support rope or cable used to aid in hoisting or lowering.

  3. A support to secure or steady structures prone to shift their position or be carried away (e.g. the mast of a ship, a suspension bridge, or a utility pole).

Verb

  1. To equip with a support cable.

    Verwandte Wörter
    Beispiele

    The swinging booms were then guyed out, and the boats made fast by geswarps, and everything in harbor style.

Substantiv

  1. an informal term for a youth or man

    Oberbegriffe
    Beispiele

    a nice guy

    the guy's only doing it for some doll

    Weitere Beispiele (1)

    the poor sod couldn't even buy a drink

  2. a cable, wire, or rope that is used to brace something (especially a tent)

    Oberbegriffe

Verb

  1. subject to laughter or ridicule

    Oberbegriffe
    Beispiele

    The satirists ridiculed the plans for a new opera house

    The students poked fun at the inexperienced teacher

    Weitere Beispiele (1)

    His former students roasted the professor at his 60th birthday

  2. steady or support with a guy wire or cable

    Beispiele

    The Italians guyed the Tower of Pisa to prevent it from collapsing

Wortformen
guysguysguyingguyedguyedguies

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools