guide — Englisches Wörterbuch

guide
Aussprachen (2)
  • /ɡaɪd/
  • /ɡɛɪd/
    Hinweise zur Aussprache
    • Northumbria

Substantiv

  1. Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation, or to lead them through dangerous terrain.

    Beispiele

    The guide led us around the museum and explained the exhibits.

    He will be our guide, even unto death.

    Weitere Beispiele (1)

    Some tourists aggravate their position by hiring a guide. Every city of any historic importance breeds a class of mortals that are born guides; they have come to belong to the "staffage" of picturesque surroundings; and in this respect Prague is happily yet unspoilt.

  2. A document or book that offers information or instruction; guidebook.

  3. A sign that guides people; guidepost.

  4. Any marking or object that catches the eye to provide quick reference.

  5. Synonym of legend, a key to symbols, abbreviations, and terms on a map, chart, etc.

  6. A device that guides part of a machine, or guides motion or action. A blade or channel for directing the flow of water to the buckets in a water wheel.

  7. A device that guides part of a machine, or guides motion or action. A grooved director for a probe or knife in surgery.

  8. A device that guides part of a machine, or guides motion or action. A strip or device to direct the compositor's eye to the line of copy being set.

    Gebrauch
    • veraltend
  9. A spirit believed to speak through a medium.

    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    The familiars of the magicians, on the other hand, were not in all cases evil, and often may have approximated the "guides" with whom present-day spiritualists are well acquainted.

  10. A member of a group marching in formation who sets the pattern of movement or alignment for the rest.

Verb

  1. To serve as a guide for someone or something; to lead or direct in a way; to conduct in a course or path.

    Beispiele

    And that you'd guide me to your Soueraignes Court,

    Weitere Beispiele (1)

    Kolyat: I brought a prayer book, Commander. Would you care to join me? Kolyat: Kalahira, this one's heart is pure, but beset by wickedness and contention. Shepard: Guide this one to where the traveler never tires, the lover never leaves, the hungry never starve. Shepard: Guide this one, Kalahira, and she will be a companion to you as she was to me.

  2. To steer or navigate, especially a ship or as a pilot.

  3. To exert control or influence over someone or something.

    Beispiele

    A good man sheweth fauour and lendeth: he will guide his affaires with discretion.

  4. To supervise the education or training of someone.

  5. To act as a guide.

    Gebrauch
    • intransitiv

Substantiv

  1. someone employed to conduct others

    Synonyme
    Oberbegriffe
  2. someone who shows the way by leading or advising

    Oberbegriffe
  3. something that offers basic information or instruction

    Synonyme
  4. a model or standard for making comparisons

    Oberbegriffe
  5. someone who can find paths through unexplored territory

    Oberbegriffe
  6. a structure or marking that serves to direct the motion or positioning of something

Verb

  1. direct the course; determine the direction of travelling

    Oberbegriffe
  2. take somebody somewhere

    Oberbegriffe
    Beispiele

    we led him to our chief

    can you take me to the main entrance?

    Weitere Beispiele (1)

    He conducted us to the palace

  3. be a guiding or motivating force or drive

    Synonyme
    Oberbegriffe
    Beispiele

    The teacher steered the gifted students towards the more challenging courses

  4. use as a guide

    Synonyme
    Oberbegriffe
    Beispiele

    They had the lights to guide on

  5. pass over, across, or through

    Synonyme
    Beispiele

    He ran his eyes over her body

    She ran her fingers along the carved figurine

    Weitere Beispiele (1)

    He drew her hair through his fingers

Wortformen
guidesguidesguidingguidedguidedguidedguidestguidedguidedstguidethguidedguidedguided

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools