drowse — Englisches Wörterbuch

drowse
Aussprachen (4)
  • /ˈdɹaʊ̯z/
    Hinweise zur Aussprache
    • General-American
    • Received-Pronunciation
  • /ˈdɹæʊ̯z/
  • /ˈdɹaːz/
  • dɹaʊz

Verb

  1. To make (someone or something) heavy with drowsiness or sleepiness.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    Novv vvhen as vvine had drovvned and drouſed the underſtanding: vvhen the night ſeaſon, vvhen the entermingling of men and vvomen together one vvith another (and namely, they of young and tender yeeres, vvith thoſe of elder age) had cleane put out & extinguiſhed all reſpect and regard of ſhamefaſt honeſtie: there began firſt to be practiſed all ſorts of corruption, for every one had all pleaſures readie at commaundement, and his choiſe of thoſe vvhereto by nature he vvas more prone and given to luſt after.

    But novv the Fume of his aboundant Drink, / Drouzing his Brain, beginneth to deface / The ſvveet remembrance of her lovely Face: […]

    A few people were there, loitering away Sunday in their best clothes. The warmth drowsed them and replaced contentment.

  2. Followed by away: to pass (time) drowsily or in sleeping; also, to proceed (on a way) drowsily or sleepily.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (2)

    [T]he wary tadpole returned from exile, the bullfrog resumed his ancient song, the tranquil turtle sunned his back upon bank and log and drowsed his grateful life away as in the old sweet days of yore.

    Why plague me who am pledged to home-delights? / I'm the engaged now: through whose fault but yours? / On duty. As you well know. Don't I drowse / The week away down with the Aunt and Niece? / No help: it's leisure, loneliness and love.

    [William] Congreve held fast to the Greek poets, but otherwise seems to have drowsed his way through Trinity studies.

    Weitere Beispiele (1)

    They slept again, then woke, and drowsed their way slowly towards the late afternoon when the unexpected fever awoke in him—an onslaught so sudden that the symptoms for her seemed instantly recognisable as a rogue attack of malaria.

    Ida had kept him awake while he drowsed his way up the old King's Trace in eastern Missouri, feverish and weak.

    Weitere Beispiele (1)

    They were led into a large, attractive room with twin massage beds, and welcomed by their masseurs—in Balinese tradition, he had a male masseur, Anna a female. He drowsed his way through the first half hour of the treatment, […]

  3. To make (someone or something) dull or inactive, as if from sleepiness.

    Gebrauch
    • übertragen
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (2)

    Then, father, I will lead your legions forth, / Compact in steeled squares, and speared files, / And bid our trumpets speak a fell rebuke / To nations drows'd in peace!

    In a letter, however, to Lady Beaumont [Margaret, wife of Sir George Beaumont, 7th Baronet] of March, 1826, there is a passage which it is interesting to compare with the 'Work without Hope' ("All nature seems at work," &c.) composed just a year later. It is a prose version of those exquisite lines, with the addition of an acknowledgment that "the spell that drowsed his soul" was of his [Coleridge's] own conjuring.

  4. Often followed by away or off: to be drowsy or sleepy; to be half-asleep.

    Gebrauch
    • intransitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (5)

    He vvas […] Seene, but vvith ſuch eie / As ſicke and blunted vvith communitie, / Affoord no extraordinary gaze, / Such as is bent on ſu[n]-like maieſtie, / VVhen it ſhines ſeldome in admiring eies, / But rather drovvzed, and hung their eie-lids dovvn, / Slept in his face, and rendred ſuch aſpect / As cloudy men vſe to their aduerſaries / Being vvith his preſence glutted, gordge, and full.

    [T]hen to my office again, where I could not hold my eyes open for an houre, but I drowsed (so little sensible I apprehend my soul is of necessity of minding business), but anon I wakened and minded my business, and did a great deale with very great pleasure, […]

    [T]he Cohort bright / Of vvatchful Cherubim; four faces each / Had, like a double Janus, all thir ſhape / Spangl'd vvith eyes more numerous then thoſe / Of Argus, and more vvakeful then to drouze, […]

    Yet you hold back, reluctant still to die, / Whose life itself is but a living death, / Who wearest out in sleep the most of life, / Drowsest awake, and ever dwellest in dreams, / Bearing a mind o'ercharged with idle fears, / Nor canst discern the true source of thy ills; […]

    He drowsed and was aware of silence heaped / Round him, unshaken as the steadfast walls; / Aqueous like floating rays of amber light, / Soaring and quivering in the wings of sleep,— […]

  5. To be dull or inactive, as if from sleepiness.

    Gebrauch
    • übertragen
    • intransitiv
    Beispiele

    Ill huſbandry drowſeth at fortune ſo awke, / good huſbandry rowſeth him ſelfe like a hawke.

    Let not your prudence, dearest, drowse, or prove / The Danaïd of a leaky vase, for fear / This whole foundation ruin, and I lose / My honour, these their lives.

    Weitere Beispiele (4)

    The Leam [a river in England]—the "high complectioned Leam," as [Michael] Drayton calls it—after drowsing across the principal street of the town [Leamington Spa] beneath a handsome bridge, skirts along the margin of the Garden without any perceptible flow.

    Under the aching noon-day glare, when the green things drooped and the birds withdrew to the depths of the forest, and all nature drowsed, his great "Ha! ha!" and "Ho! ho!" rose up to the sky and challenged the sun.

    What!—our hoar old houses, / Where the past dead-drowses, / Nor a child or spouse is / Of our name at all?

    Now summer was nearing its end as White Mist motored up Corfu's east coast. In August the cicadas chorused, and the dusty olive trees drowsed in the sun.

Substantiv

  1. An act, or a state, of being drowsy or sleepy.

    Beispiele

    in a drowse

    Weitere Beispiele (1)

    He saw his mother's face, accepting it / In change for heaven itself, with such a smile / As might have been learnt there,—never moved, / But smiled on, in a drowse of ecstasy, / So happy (half with her and half with heaven) / He could not have the trouble to be stirred, / But smiled and lay there.

    On a sudden, many a voice along the street, / And heel against the pavement echoing, burst / Their drowze; […]

  2. A state of dullness or inactivity, as if from sleepiness.

    Gebrauch
    • übertragen
    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    Here, in this latest August dawn, / By windows opening on the lawn, / Where shadows yet are sharp with night, / And sunshine seems asleep, though bright; / And, further on, the wealthy wheat / Bends in a golden drowse, how sweet / To sit, and cast my careless looks / Around my walls of well-read books, […]

Substantiv

  1. a light fitful sleep

    Synonyme
    Oberbegriffe

Verb

  1. sleep lightly or for a short period of time

    Synonyme
  2. be on the verge of sleeping

    Oberbegriffe
    Beispiele

    The students were drowsing in the 8 AM class

Wortformen
drowsesdrowsingdrowseddrowseddrowseddrowsestdrowseddrowsedstdrowsethdrowseddrowseddrowseddrowses

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Weitere Tools

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Weitere Tools

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools