affect — Englisches Wörterbuch

affect
Aussprachen (6)
  • /əˈfɛkt/
    Hinweise zur Aussprache
    • General-American
    • Received-Pronunciation
  • /əˈfekt/
    Hinweise zur Aussprache
    • Australia
    • New-Zealand
  • /əˈfɛkt/
  • /ˈæ.fɛkt/
  • ˈæ.fɛkt
  • əˈfɛkt

Verb

  1. To influence or alter.

    Gebrauch
    • transitiv
    Synonyme
    alterchangehave an effect oninfluenceplay a role inplay a part in
    Beispiele

    The experience affected me deeply.

    The heat of the sunlight affected the speed of the chemical reaction.

    Weitere Beispiele (2)

    The climate affected their health and spirits.

    Libertarian paternalism is the view that, because the way options are presented to citizens affects what they choose, society should present options in a way that “nudges” our intuitive selves to make choices that are more consistent with what our more deliberative selves would have chosen if they were in control.

  2. To move to emotion.

    Gebrauch
    • transitiv
    Synonyme
    Beispiele

    He was deeply affected by the tragic ending of the play.

    A consideration of the rationale of our passions seems to me very necessary for all who would affect them upon solid and pure principles.

  3. Of an illness or condition, to infect or harm (a part of the body).

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele

    Hepatitis affects the liver.

  4. To dispose or incline.

    Gebrauch
    • archaisch
    • transitiv
    Beispiele

    men whom they thought best affected to religion and their country's liberty

  5. To tend to by affinity or disposition.

    Gebrauch
    • archaisch
    • transitiv
    Beispiele

    The drops of every fluid affect a round figure.

  6. To assign; to appoint.

    Gebrauch
    • archaisch
    • transitiv
    Beispiele

    One of the domestics was affected to his special service.

  7. To burden (property) with a fixed charge or payment, or other condition or restriction.

    Gebrauch
    • transitiv
  8. To feign or pretend.

    Gebrauch
    • archaisch
    • transitiv
    Beispiele

    The light above the door made it unconvincing to affect that no one was at home.

Verb

  1. To make a show of; to put on a pretense of; to feign; to assume. To make a false display of.

    Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele

    to affect ignorance

    to affect a British accent

    Weitere Beispiele (5)

    He managed to affect a smile despite feeling quite miserable.

    Thou dost affect my manners.

    Careless she is with artful care, / Affecting to seem unaffected.

    He affected prescription lenses, framed in spidery gold, ground from thin slabs of pink synthetic quartz and beveled like the mirrors in a Victorian dollhouse.

    You affect to be a patriot. The words you uttered repeatedly when you killed her give lip service to that concept.[…]You are no patriot. By your actions you have betrayed the quintessence of our country, its adherence to parliamentary democracy.

  2. To aim for, to try to obtain.

    Gebrauch
    • außer Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    Duke.[...] I loue the people, But doe not like to stage me to their eyes: Though it doe well, I doe not rellish well Their lowd applause, and Aues vehement: Nor doe I thinke the man of safe discretion That do's affect it.

    For it is believed, that he never was married, affecting and embracing Chastity through the whole course of his Life.

    Wiſe are thy words, and glad I would obey, / But this proud man affects imperial ſway.

    Weitere Beispiele (1)

    I seek the Vatican, and the palaces. I affect to be intoxicated with sights and suggestions, but I am not intoxicated.

  3. To feel affection for (someone); to like, be fond of.

    Gebrauch
    • selten
    • transitiv
    Beispiele

    There is a Lady in Verona heere Whom I affect: but she is nice, and coy, And naught esteemes my aged eloquence.

    From that day forth she gan to him affect, / And daily more her favour to augment […]

    Weitere Beispiele (3)

    A young gentlewoman in Basil was married[…]to an ancient man against her will, whom she could not affect; she was continually melancholy, and pined away for grief […]

    As for Queen Katharine, he rather respected, then affected; rather honoured, then loved her.

    But when he pleased to show 't, his speech / In loftiness of sound was rich; / A Babylonish dialect, / Which learned pedants much affect.

  4. To show a fondness for (something); to choose.

    Gebrauch
    • außer Gebrauch
    • transitiv
    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    Amongst humane conditions this one is very common, that we are rather pleased with strange things then with our owne; we love changes, affect alterations, and like innovations.

    Go, let him have a table by himself, for he does neither affect company, nor is he fit for’t, indeed.

    Weitere Beispiele (2)

    1825, William Hazlitt, “On the Conduct of life: or Advice to a schoolboy” in Table-Talk Volume II, Paris: A. & W. Galignani, p. 284, Do not affect the society of your inferiors in rank, nor court that of the great.

    Think not, because he affecteth silks and jewels like a queen, and carrieth himself light and dainty as a silver birch tree on the mountain, that his hand is light or his courage doubtful in war.

Substantiv

  1. A subjective feeling experienced in response to a thought or other stimulus; mood, emotion, especially as demonstrated in external physical signs.

    Beispiele
    Weitere Beispiele (1)

    if we are afraid of robbers in a dream, the robbers are certainly imaginary, but the fear is real. This draws our attention to the fact that the development of affects [translating Affectentwicklung] in dreams is not amenable to the judgement we make of the rest of the dream-content [...].

    A third study demonstrated that the effects of self-affirmation on self-regulated performance were not due to positive affect.

  2. One's mood or inclination; mental state.

    Gebrauch
    • außer Gebrauch
  3. A desire, an appetite.

    Gebrauch
    • außer Gebrauch

Substantiv

  1. the conscious subjective aspect of feeling or emotion

    Oberbegriffe

Verb

  1. have an effect upon

    Oberbegriffe
    Beispiele

    Will the new rules affect me?

  2. act physically on; have an effect upon

    Oberbegriffe
    Beispiele

    the medicine affects my heart rate

  3. connect closely and often incriminatingly

    Beispiele

    This new ruling affects your business

  4. make believe with the intent to deceive

    Oberbegriffe
    Beispiele

    He feigned that he was ill

    He shammed a headache

  5. have an emotional or cognitive impact upon

    Beispiele

    This child impressed me as unusually mature

    This behavior struck me as odd

    Weitere Beispiele (2)

    he was dumb-struck by the news

    her comments struck a sour note

Wortformen
affectsaffectingaffectedaffectedaffectedaffectestaffectedaffectedstaffectethaffectedaffectedaffectedaffects

Code-Formatter

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML und mehr formatieren und verschönern; Einrückung, Abstände und Zeilenumbrüche vereinheitlichen.

Weitere Tools

Audiobearbeitung und Effekte

Aufnahmen schneiden, verbinden oder teilen, Stille und Rauschen entfernen sowie Lautstärke, Tempo, Tonhöhe oder Kanäle anpassen.

Weitere Tools

Tabellen-Tools

CSV- oder Excel-Tabellen öffnen und bearbeiten, tabellarischen Text formatieren und CSV in Excel oder SQL umwandeln.

Weitere Tools

Markdown-Tools

Markdown schreiben und als Vorschau ansehen, Mermaid-Diagramme darstellen sowie Markdown, HTML und Tabellen umwandeln.

Text-Tools

Texte vergleichen, Wörter und häufige Begriffe zählen, Zeilen sortieren oder ersetzen und DOCX-Text ansehen.

Wörterbücher

Schlagen Sie chinesische Bedeutungen, Synonyme und Antonyme nach oder finden Sie IPA-Aussprachen in mehreren Sprachen.

Audiokonvertierung und Wiedergabe

MP3, WAV, FLAC und weitere Formate umwandeln, Audio oder Roh-PCM abspielen sowie Metadaten ansehen oder bearbeiten.

JSON- und Daten-Tools

JSON ansehen, vergleichen und prüfen, JSONPath-Ausdrücke testen oder Daten in CSV, YAML und XML umwandeln.

Weitere Tools

Sprach-Tools

Audio in Text transkribieren, Sprache aus Text erzeugen oder die eigene Stimme im Browser aufnehmen.

Video-Tools

Videos umwandeln und komprimieren, Clips schneiden oder verbinden, Bilder skalieren und Audio extrahieren.

Weitere Tools

Videowiedergabe und Aufnahme

Lokale oder gestreamte Videos abspielen, Bildschirm oder Kamera aufnehmen und die Kamera als Online-Spiegel nutzen.

PDF-Tools

PDFs komprimieren oder zusammenführen, Seiten teilen und neu anordnen, als Bilder exportieren sowie Dokumente ansehen oder vergleichen.

Weitere Tools

Bild-Tools

Bildformate umwandeln, Fotos skalieren oder zuschneiden, Dateien komprimieren, Bilder vergleichen und Text per OCR erkennen.

Weitere Tools

Bilder erstellen

Screenshots aufnehmen und gestalten, Text in Bilder oder GIFs verwandeln, auf dem Whiteboard zeichnen sowie Wortwolken oder Favicons erstellen.

Weitere Tools

Untertitel-Tools

SRT- oder VTT-Untertitel mit Videovorschau bearbeiten, Zeiten verschieben, Formate umwandeln und Untertitelspuren verwalten.

Weitere Tools

Archiv-Tools

ZIP-, 7Z-, RAR- und TAR-Dateien öffnen, einzelne Inhalte entpacken und neue Archive erstellen; ZIP und 7Z lassen sich mit Passwort schützen.

Encoder | Decoder

Base64 oder Base32 kodieren und dekodieren, URLs, HTML und Unicode-Text maskieren sowie JWT-Inhalte ansehen.

Weitere Tools

Zahlenwerkzeuge

Werte zwischen Binär-, Dezimal- und Hexadezimalsystem umrechnen, Zahlen ausschreiben oder Text in Binärwerte umwandeln.

Rechner

Prozente und Brüche berechnen, Statistikwerte zusammenfassen sowie Noten, Rabatte oder Seitenverhältnisse ermitteln.

Weitere Tools

Zeit-Tools

Online-Uhr anzeigen, Countdown oder Stoppuhr verwenden und Datums-, Alters- oder Zeitzonenunterschiede berechnen.

Weitere Tools

Netzwerk-Tools

IP-Adresse und IPv6-Verbindung prüfen, HTTP-Anfragen oder HAR-Dateien untersuchen und CIDR-Adressbereiche berechnen.

Einheitenumrechnung

Länge, Gewicht, Temperatur, Datenspeicher und weitere Einheiten umrechnen.

Farbwerkzeuge

HEX-, RGB- und HSL-Werte umrechnen, Farben aus Bildern entnehmen, Kontraste prüfen oder den Bildschirm mit Vollfarben testen.

QR-Codes und Barcodes

QR-Codes oder Barcodes für Links und WLAN-Netze erstellen und auslesen.

Entwicklungs- und Sicherheits-Tools

Hashes, UUIDs und Passwörter erzeugen, reguläre Ausdrücke testen, URL-Slugs erstellen und Dateiberechtigungen prüfen.

Weitere Tools

Dienstprogramme

Bildschirmauflösung und Bildwiederholrate prüfen, mit dem Bildschirmlineal messen, Tasten testen oder den Teleprompter nutzen.

Weitere Tools

Spiele

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Panzerschlacht

Weitere Tools