poder — Dicionário de espanhol

poder

As definições e os exemplos estão em Espanhol. Esta entrada ainda não tem traduções no idioma da interface.

Pronúncias
  • [poˈð̞eɾ]

Substantivo

  1. Capacidad o facultad de ejecutar una acción.

    Exemplos

    La educación tiene el poder de cambiar una vida.

  2. Control que se ejerce sobre un grupo humano.

    Exemplos

    El director tiene poder sobre su equipo.

  3. Posición fuerte que permite influir sobre la sociedad.

  4. Autoridad máxima reconocida por una sociedad.

    Sinônimos
  5. Institucionalidad que se da el estado para ejercer determinadas tareas con independencia.

  6. Tenencia o posesión de algo.

  7. Documento que autoriza a una persona a determinados actos.

  8. Capacidad mágica.

Verbo

  1. Tener la capacidad o facultad que permite hacer algo.

    Uso
    • utci
    Exemplos

    Puedo nadar.

  2. No tener trabas para actuar.

    Uso
    • utci
  3. Tener la opción de escoger entre varias posibilidades.

  4. Tener una autorización o permiso para hacer algo.

    Exemplos

    Puedes entrar, tienes permiso.

  5. Molestar, irritar.

    Uso
    • Spain
    • coloquial

Verbo

  1. Tener el control sobre una situación, persona o grupo humano.

  2. Soportar a una persona.

Verbo

  1. Ser posible algo, estar dentro de lo que ocurre al menos una vez.

    Exemplos

    Puede llover mañana.

Verbo

  1. Se usa en la construcción de oraciones imperativas indirectas, en especial para expresar petición.

Formas da palavra
podereshaber podidopudiendohabiendo podidopodidopuedopuedespodéspuedepodemospodéispuedenpodíapodíaspodíaspodíapodíamospodíaispodíanpudepudistepudistepudopudimospudisteispudieronhabía podidohabías podidohabías podidohabía podidohabíamos podidohabíais podidohabían podidohe podidohas podidohas podidoha podidohemos podidohabéis podidohan podidopodrépodráspodráspodrápodremospodréispodránhabré podidohabrás podidohabrás podidohabrá podidohabremos podidohabréis podidohabrán podidohube podidohubiste podidohubiste podidohubo podidohubimos podidohubisteis podidohubieron podidopodríapodríaspodríaspodríapodríamospodríaispodríanhabría podidohabrías podidohabrías podidohabría podidohabríamos podidohabríais podidohabrían podidopuedapuedaspuedaspodáspuedapodamospodáispuedanpudierapudiesepudieraspudiesespudieraspudiesespudierapudiesepudiéramospudiésemospudieraispudieseispudieranpudiesenhaya podidohayas podidohayas podidohayás podidohaya podidohayamos podidohayáis podidohayan podidohubiera podidohubiese podidohubieras podidohubieses podidohubieras podidohubieses podidohubiera podidohubiese podidohubiéramos podidohubiésemos podidohubierais podidohubieseis podidohubieran podidohubiesen podidopudierepudierespudierespudierepudiéremospudiereispudierenhubiere podidohubieres podidohubieres podidohubiere podidohubiéremos podidohubiereis podidohubieren podidopuedepodépuedapodamospodedpuedan

Formatadores de código

Formate e embeleze Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e outros; ajuste recuos, espaços e quebras de linha.

Mais ferramentas

Edição e efeitos de áudio

Corte, una ou divida gravações, remova silêncios ou ruídos e ajuste volume, velocidade, tom ou canais.

Mais ferramentas

Ferramentas de planilhas

Abra e edite planilhas CSV ou Excel, formate texto tabular e converta CSV para Excel ou SQL.

Mais ferramentas

Ferramentas de Markdown

Escreva e visualize Markdown, renderize diagramas Mermaid e converta entre Markdown, HTML e tabelas.

Ferramentas de texto

Compare textos, conte palavras e termos frequentes, ordene ou substitua linhas e visualize texto DOCX.

Dicionários

Consulte significados, sinônimos e antônimos em chinês ou encontre transcrições fonéticas em AFI em vários idiomas.

Conversão e reprodução de áudio

Converta entre MP3, WAV, FLAC e outros formatos, reproduza áudio ou PCM bruto e consulte ou edite metadados.

Ferramentas JSON e de dados

Inspecione, compare e valide JSON; teste expressões JSONPath ou converta dados para CSV, YAML e XML.

Mais ferramentas

Ferramentas de voz

Transcreva áudio em texto, gere voz a partir de texto ou grave sua voz no navegador.

Ferramentas de vídeo

Converta e comprima vídeos, corte ou una clipes, redimensione quadros e extraia áudio.

Mais ferramentas

Reprodução e gravação de vídeo

Reproduza vídeos locais ou em streaming, grave tela ou câmera e use a câmera como espelho online.

Ferramentas de PDF

Comprima ou una PDFs, divida e reorganize páginas, converta-as em imagens e visualize ou compare documentos.

Mais ferramentas

Ferramentas de imagem

Converta formatos de imagem, redimensione ou recorte fotos, comprima arquivos, compare imagens e extraia texto com OCR.

Mais ferramentas

Criação de imagens

Capture e melhore telas, transforme texto em imagens ou GIFs, desenhe em um quadro branco e crie nuvens de palavras ou favicons.

Mais ferramentas

Ferramentas de legendas

Edite legendas SRT ou VTT com prévia do vídeo, ajuste tempos, converta formatos e gerencie faixas de legendas.

Mais ferramentas

Ferramentas de arquivos

Abra ZIP, 7Z, RAR ou TAR, extraia os arquivos desejados e crie novos arquivos compactados; ZIP e 7Z aceitam senha.

Codificadores | Decodificadores

Codifique e decodifique Base64 ou Base32, escape URLs, HTML e texto Unicode e inspecione o conteúdo de JWTs.

Mais ferramentas

Ferramentas numéricas

Converta valores entre binário, decimal e hexadecimal; escreva números por extenso ou transforme texto em binário.

Calculadoras

Calcule porcentagens e frações, resuma estatísticas e determine notas, descontos ou proporções de imagem.

Mais ferramentas

Ferramentas de tempo

Exiba um relógio online, use contagem regressiva ou cronômetro e calcule datas, idades ou diferenças de fuso horário.

Mais ferramentas

Ferramentas de rede

Verifique seu IP e conexão IPv6, inspecione requisições HTTP ou arquivos HAR e calcule intervalos de endereços CIDR.

Conversões de unidades

Converta unidades de comprimento, peso, temperatura, armazenamento de dados e mais.

Ferramentas de cores

Converta valores HEX, RGB e HSL, extraia cores de uma imagem, verifique contraste ou teste a tela com cores sólidas.

Códigos QR e de barras

Gere e leia códigos QR ou de barras, inclusive códigos QR para links e redes Wi-Fi.

Ferramentas de desenvolvimento e segurança

Gere hashes, UUIDs e senhas, teste expressões regulares, crie slugs de URL e confira permissões de arquivos.

Mais ferramentas

Utilitários

Verifique resolução e taxa de atualização da tela, meça com uma régua, teste teclas ou leia com um teleprompter.

Mais ferramentas

Jogos

2048, Campo minado, Sudoku, Gomoku, Batalha de tanques

Mais ferramentas