VTT時間調整

カラオケ形式の字幕に使われるタイムスタンプタグを含め、すべてのWebVTTキューを同じ時間だけ前または後ろに移動します。字幕全体が映像や音声より一定時間早い、または遅い場合の再同期に便利です。

すべての字幕キューを同じ時間だけずらす

秒数を小数で入力し、「早める」または「遅らせる」を選ぶと、すべてのキューの開始・終了時刻が調整されます。ミリ秒単位にも対応しており、 0.250 のような値を使えば、小さな同期ずれを修正できます。

カラオケタイムスタンプタグを同期させる

WebVTTのキューテキスト内にある <00:17.500>のようなタイムスタンプタグも、キューの開始・終了時刻と同じ幅だけ調整されます。これにより、単語単位やカラオケ形式の強調表示を映像・音声と同期したまま保てます。

字幕の時刻を0未満にしない

「 時刻を0未満にしない 」を有効にすると、字幕を早めたときに先頭のキューが動画の開始前へ移動する場合でも、無効な負のタイムスタンプを作らず0に補正します。

一定の時間調整は、字幕全体が一貫して早い場合や遅い場合に有効です。フレームレートの違い、動画の編集、同期ずれの変化による徐々のずれは補正できません。冒頭付近と末尾付近のキューを確認してから、時刻調整後の VTT ファイルをダウンロードしてください。

関連ツール： VTTからSRTへ · VTTからテキストへ · SRT時間調整