Pronunce
-
[ʁoːt]
Aggettivo
eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums
TraduzioneColore cromatico con la maggiore lunghezza d'onda nello spettro; uno dei tre colori primari dello spazio digitale RGB.
- Termini più specifici
- amarantrotblassrotblaurotblutrotbordeauxrotbrandrotbraunrotdunkelroterdbeerrotfahlrotfalunrotfeuerrotfeuerwehrrotflammenrotflammrotgelbrotglutrotgranatrotgrellrotgrünrothellrothimbeerrothochrothummerrotindianerrotkarfunkelrotkarmesinrotkarminrotkirschrotknallrotkorallenrotkrapprotkrebsrotkupferrotmahagonirotmattrotmennigrotmohnrotochsenblutrotockerrotorangerotorientrotpaprikarotpinkpinkrotpurpurfarbenpurpurnpurpurrotputerrotrosarosarotrosenrotrosigrostrotrubinrotsafranrotsattrotschamrotscharlachrotschwarzrotschwedenrotsignalrottiefrottizianrottomatenrottürkischrotverkehrsrotviolettrotweinrotzartrotziegelrotzinnoberrotzornrotzornesrotinfrarotultrarot
- Esempi
-
Die Ampel ist rot.
Der rote Knopf ist für den Notfall.
eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend
TraduzioneDi colore rossastro, dal mogano all'arancione.
Uso- von Haaren
- Esempi
-
Sie hat rote Haare.
Heute machen wir also rote Strähnchen, ja?
Altri esempi (1)
„Der Mann, der den ersten Schlag geführt hatte, war ein kleiner, untersetzter Irländer mit brennend roten Haaren und noch röterem Bart, in Hemdsärmeln, mit offenem Kragen und einer zu kurzen, engen Nankinghose, was seiner Figur einen komischen Anstrich gab.“
zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet
Uso- Weltanschauung
- Contrari
- Esempi
-
Die rote Gertrud klebt wieder Plakate.
den Ureinwohnern Amerikas (insbesondere Nordamerikas; wegen des im Vergleich zu Europäern durchschnittlich höheren Melaninanteils in der Haut) zuzuordnen, Indianer seiend
Uso- arcaico
- Contrari
- Esempi
-
Er brachte eine sehr schöne, junge, rote Squaw von der Reise mit nach Hause in das kalte England.