querlegen
Pronunce (2)
-
[ˈkveːɐ̯ˌleːɡn̩]
-
[ˈkveːɐ̯ˌleːɡŋ̩]
Verbo
sich gegen jemandes Absichten auflehnen, diesen Widerstand entgegensetzen; für etwas nicht zugänglich sein, sich etwas gegenüber verschließen; sich einer Unternehmung nicht anschließen, sich an etwas nicht beteiligen
Uso- colloquiale
- riflessivo
- Sinonimi
- Termini più generali
- sich sperren
- Esempi
-
„Ihr Vater hatte inzwischen auch die Erfolglosigkeit seiner Bemühungen eingesehen und legte sich nicht mehr quer.“
„In einem nächsten Schritt galt es, so die Rahmenbedingungen es zuließen und Beteiligte sich nicht querlegten, Elemente guter Nachbarschaft zusammenzufügen.“
Forme della parola
lege querlegst querlegt querlegte querlegte querleg quer!lege quer!legt quer!quergelegthabensich querlegensich querzulegensich quergelegt habensich quergelegt zu habensich querlegendquergelegtsich querzulegendersich querzulegende...Sg. 2. Pers.leg dich quer!lege dich quer!habe dich quergelegt!Pl. 2. Pers.legt euch quer!habt euch quergelegt!Höflichkeitsformlegen Sie sich quer!haben Sie sich quergelegt!Sg. 1. Pers.ich lege mich querich lege mich querich mich querlegeich mich querlegeSg. 2. Pers.du legst dich querdu legest dich querdu dich querlegstdu dich querlegestSg. 3. Pers.Pl. 1. Pers.wir legen uns querwir legen uns querwir uns querlegenwir uns querlegenPl. 2. Pers.ihr legt euch querihr leget euch querihr euch querlegtihr euch querlegetPl. 3. Pers.sie legen sich quersie legen sich quersie sich querlegensie sich querlegenSg. 1. Pers.ich legte mich querich legte mich querich mich querlegteich mich querlegteSg. 2. Pers.du legtest dich querdu legtest dich querdu dich querlegtestdu dich querlegtestSg. 3. Pers.Pl. 1. Pers.wir legten uns querwir legten uns querwir uns querlegtenwir uns querlegtenPl. 2. Pers.ihr legtet euch querihr legtet euch querihr euch querlegtetihr euch querlegtetPl. 3. Pers.sie legten sich quersie legten sich quersie sich querlegtensie sich querlegtenSg. 1. Pers.ich habe mich quergelegtich habe mich quergelegtSg. 2. Pers.du hast dich quergelegtdu habest dich quergelegtSg. 3. Pers.Pl. 1. Pers.wir haben uns quergelegtwir haben uns quergelegtPl. 2. Pers.ihr habt euch quergelegtihr habet euch quergelegtPl. 3. Pers.sie haben sich quergelegtsie haben sich quergelegtSg. 1. Pers.ich hatte mich quergelegtich hätte mich quergelegtSg. 2. Pers.du hattest dich quergelegtdu hättest dich quergelegtSg. 3. Pers.Pl. 1. Pers.wir hatten uns quergelegtwir hätten uns quergelegtPl. 2. Pers.ihr hattet euch quergelegtihr hättet euch quergelegtPl. 3. Pers.sie hatten sich quergelegtsie hätten sich quergelegtSg. 1. Pers.ich werde mich querlegenich werde mich querlegenich würde mich querlegenSg. 2. Pers.du wirst dich querlegendu werdest dich querlegendu würdest dich querlegenSg. 3. Pers.Pl. 1. Pers.wir werden uns querlegenwir werden uns querlegenwir würden uns querlegenPl. 2. Pers.ihr werdet euch querlegenihr werdet euch querlegenihr würdet euch querlegenPl. 3. Pers.sie werden sich querlegensie werden sich querlegensie würden sich querlegenSg. 1. Pers.ich werde mich quergelegt habenich werde mich quergelegt habenich würde mich quergelegt habenSg. 2. Pers.du wirst dich quergelegt habendu werdest dich quergelegt habendu würdest dich quergelegt habenSg. 3. Pers.Pl. 1. Pers.wir werden uns quergelegt habenwir werden uns quergelegt habenwir würden uns quergelegt habenPl. 2. Pers.ihr werdet euch quergelegt habenihr werdet euch quergelegt habenihr würdet euch quergelegt habenPl. 3. Pers.sie werden sich quergelegt habensie werden sich quergelegt habensie würden sich quergelegt haben