Trunk — Dizionario tedesco

Sostantivo

1. zum Verzehr bestimmte Flüssigkeit

   Uso

   • arcaico

   Sinonimi

   GetränkTrank

   Termini più generali

   LebensmittelNahrungNahrungsmittelFlüssigkeit

   Termini più specifici

   AbschiedstrunkBegrüßungstrunkEhrentrunkErfrischungstrunkGöttertrunkHaustrunkKakaotrunkLabetrunkLöffeltrunkRundtrunkSchlaftrunkSchlummertrunkZaubertrunk

   Esempi

   „Die Erinnerung an den erfrischenden Trunk vom Vorabend schnürte mir den Magen zu.“

   Altri esempi (1)

   „Einst sah es anders aus, als Bezirksvorsteher und Pröpste überall bekanntmachen ließen, daß jeder, der einen Mormonen bei sich nächtigen ließ oder ihm nur einen Trunk Wasser reichte, verdient hätte, gerädert zu werden.“

2. Handlung, Vorgang des Trinkens

   Uso

   • arcaico

   Sinonimi

   Trinken

   Termini più generali

   Verzehr

   Termini più specifici

   MännertrunkNachtrunkSiegestrunkSturztrunkUmtrunkVersöhnungstrunkWillkommenstrunk

3. Alkoholsucht

   Uso

   • arcaico
   • no-plural

   Sinonimi

   AlkoholabhängigkeitAlkoholismusAlkoholsuchtSuffTrunksucht

   Termini più generali

   AbhängigkeitSucht

   Esempi

   Der kriminelle Vater und die zum Trunk neigende Mutter konnten ihr nie die nötige Wärme geben.

4. Alkoholrausch, Zustand der Trunkenheit

   Uso

   • arcaico

   Sinonimi

   AlkoholrauschSuffTrunkenheit

   Termini più generali

   Rausch