Handlanger — Dizionario tedesco

Sostantivo

1. ungelernte Hilfskraft

   Sinonimi

   AushilfeAufhilfskraftHucker

   Esempi

   Altri esempi (1)

   "Was/wer steckt dahinter? Investmentbankster Goldman-Sachs, im Einklang mit IWF, EZB und deren ausführenden Handlanger der Politik. Interessant zu wissen: Frühere EU- Politiker wie Papademos, Samaras, Simitis aber auch Monti und Prodi (Italien) und Draghi (EZB) standen (stehen auch noch heute?) in Lohn und Brot von Goldman-Sachs. Ein Schelm, der Böses denkt."

2. "die Absichten oder Aufträge eines Anderen ausführende und erfüllende Person"

   Uso

   • spregiativo

   Sinonimi

   Scherge

   Esempi

   "Polier kommt von Polieren und welcher Maurer oder Handlanger hätte seinem Polier nicht gerne schon einmal die Fresse poliert."

   „Dann wieder: Die Polen hätten bloß als Handlanger der Russen gehandelt, das Ziel sei Sibirien.“

   Altri esempi (2)

   „Es bildet sich eine Gruppe als Handlanger der nie erscheinenden Befehlsgeber.“

   „Deshalb wurden die ehemaligen Produzenten von Massenvernichtungswaffen zu Handlangern der Massenunterhaltung.“