Pronunce
-
/da/
Particella
Se joint quelquefois à oui pour en renforcer le sens. Plus rarement accolé à nenni. Parfois même employé isolément comme adverbe.
Uso- datato
- familiar
- Esempi
-
Eh mais oui-da ! Je vais tâcher de vous expliquer ça :
Mascarille, est-ce toi ? Nenni-da, c'est quelque autre.
Altri esempi (2)
Quand il leur arrivait certains courriers de Paris, il voulait qu’il y eût toujours une paire de chevaux réservée pour lui à la poste et qu’il payait bien, da.
— Oui da ! c’est parce que je suis un brave homme que vous voulez me voler !
Sostantivo
Nourrice de couleur qui s’occupait des enfants du maître.
Uso- Antilles
- Esempi
-
Elle vit dans d'arrière-cours, près d'un bassin de briques, des Das somnambules bercer des anges suceurs.
Elle a peu de responsabilité dans l’éducation des enfants qui sont pris en charge par une da.
Altri esempi (1)
Honteux de leur accent traînant, de leur français approximatif, ils soupirent après la quiète chaleur des habitations antillaises et le patois de la da noire de leur enfance.
Sostantivo
Variante de dah.
- Esempi
-
La culture du da, extrêmement facile, réussissant sur des terrains marécageux laissés le plus souvent incultes, ….