assembler — Dizionario francese

assembler
Pronunce (2)
  • /a.sɑ̃.ble/
  • [a.sɑ̃.ble]
    Note sulla pronuncia
    • France

Verbo

  1. Mettre ensemble.

    Esempi

    Assembler des matériaux pour bâtir.

    Assembler des papiers, des livres.

  2. Mettre ensemble. Joindre.

    Esempi

    Assembler les pieds.

  3. Mettre ensemble. Réunir.

    Esempi

    Assembler des troupes.

  4. Mettre ensemble. Emboiter, enchâsser plusieurs pièces de bois, de métal, en sorte qu’elles ne fassent qu’un tout.

    Esempi

    Assembler des pièces de charpente, de menuiserie.

    La lunette peut être découplée de l’étanchéité de la boîte et n'a ainsi pas besoin d’être assemblée de façon étanche. On parle ainsi de lunette rapportée.

  5. Mettre ensemble. Relier.

    Uso
    • Imprimerie
    Esempi

    On assemble les feuilles avant de les plier.

  6. Se réunir.

    Uso
    • pronominal
    Esempi
    Altri esempi (1)

    […] & les Cordons bleus de l'Ordre s'étant capitulairement assemblés, déciderent d'une voix unanime que la congrégation séraphique ne pouvoit faire une meilleure acquisition que celle du Frere Norbert, à qui on résolut de faire prononcer les derniers vœux : […]

    Le dirigeable ne s’éloignait pas des alentours du bâtiment de Park Row, où s’était assemblée la municipalité.

Forme della parola
avoir assembléen assemblanten ayant assembléassemblantassembléj’assembletu assemblesnous assemblonsvous assemblezj’ai assemblétu as assemblénous avons assemblévous avez assembléj’assemblaistu assemblaisnous assemblionsvous assembliezj’avais assemblétu avais assemblénous avions assemblévous aviez assembléj’assemblaitu assemblasnous assemblâmesvous assemblâtesj’eus assemblétu eus assemblénous eûmes assemblévous eûtes assembléj’assembleraitu assemblerasnous assembleronsvous assemblerezj’aurai assemblétu auras assemblénous aurons assemblévous aurez assembléque j’assembleque tu assemblesque nous assemblionsque vous assembliezque j’aie assembléque tu aies assembléque nous ayons assembléque vous ayez assembléque j’assemblasseque tu assemblassesque nous assemblassionsque vous assemblassiezque j’eusse assembléque tu eusses assembléque nous eussions assembléque vous eussiez assembléj’assembleraistu assembleraisnous assemblerionsvous assembleriezj’aurais assemblétu aurais assemblénous aurions assemblévous auriez assembléassembleassemblonsassemblezaie assembléayons assembléayez assemblés’assembler

Formattatori di codice

Formatta e abbellisci Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e altro; uniforma rientri, spazi e interruzioni di riga.

Altri strumenti

Modifica ed effetti audio

Taglia, unisci o dividi registrazioni, elimina silenzi e rumore e regola volume, velocità, tono o canali.

Altri strumenti

Strumenti per fogli di calcolo

Apri e modifica fogli CSV o Excel, formatta testo tabellare e converti CSV in Excel o SQL.

Altri strumenti

Strumenti Markdown

Scrivi e visualizza Markdown, mostra diagrammi Mermaid e converti tra Markdown, HTML e tabelle.

Strumenti di testo

Confronta testi, conta parole e termini frequenti, ordina o sostituisci righe e visualizza testo DOCX.

Dizionari

Consulta significati, sinonimi e contrari delle parole cinesi o trova trascrizioni IPA in più lingue.

Conversione e riproduzione audio

Converti tra MP3, WAV, FLAC e altri formati, riproduci audio o PCM grezzo e consulta o modifica i metadati.

Strumenti JSON e dati

Esamina, confronta e convalida JSON; prova espressioni JSONPath o converti dati in CSV, YAML e XML.

Altri strumenti

Strumenti vocali

Trascrivi audio in testo, genera voce dal testo o registra la tua voce nel browser.

Strumenti video

Converti e comprimi video, taglia o unisci clip, ridimensiona fotogrammi ed estrai audio.

Altri strumenti

Riproduzione e registrazione video

Riproduci video locali o in streaming, registra schermo o fotocamera e usa la fotocamera come specchio online.

Strumenti PDF

Comprimi o unisci PDF, dividi e riordina pagine, trasformale in immagini e visualizza o confronta documenti.

Altri strumenti

Strumenti per immagini

Converti formati immagine, ridimensiona o ritaglia foto, comprimi file, confronta immagini ed estrai testo con OCR.

Altri strumenti

Creazione di immagini

Cattura e abbellisci schermate, crea immagini o GIF dal testo, disegna su una lavagna e genera nuvole di parole o favicon.

Altri strumenti

Strumenti per sottotitoli

Modifica sottotitoli SRT o VTT con anteprima video, sposta i tempi, converti formati e gestisci tracce sottotitoli.

Altri strumenti

Strumenti per archivi

Apri archivi ZIP, 7Z, RAR o TAR, estrai i file desiderati e crea nuovi archivi; ZIP e 7Z possono essere protetti da password.

Codificatori | Decodificatori

Codifica e decodifica Base64 o Base32, applica l’escape a URL, HTML e Unicode e consulta il contenuto dei JWT.

Altri strumenti

Strumenti numerici

Converti valori tra binario, decimale ed esadecimale; scrivi numeri in lettere o trasforma testo in binario.

Calcolatori

Calcola percentuali e frazioni, riassumi statistiche e determina voti, sconti o proporzioni dell’immagine.

Altri strumenti

Strumenti per il tempo

Mostra un orologio online, avvia conto alla rovescia o cronometro e calcola date, età o differenze di fuso orario.

Altri strumenti

Strumenti di rete

Verifica IP e connessione IPv6, esamina richieste HTTP o file HAR e calcola intervalli di indirizzi CIDR.

Conversioni di unità

Converti unità di lunghezza, peso, temperatura, spazio dati e altro.

Strumenti per i colori

Converti valori HEX, RGB e HSL, estrai colori da un’immagine, verifica il contrasto o prova lo schermo con colori uniformi.

Codici QR e codici a barre

Genera e leggi codici QR o a barre, inclusi codici QR per link e reti Wi-Fi.

Strumenti di sviluppo e sicurezza

Genera hash, UUID e password, prova espressioni regolari, crea slug URL e verifica permessi dei file.

Altri strumenti

Strumenti di utilità

Verifica risoluzione e frequenza dello schermo, misura con un righello, prova i tasti o leggi con un teleprompter.

Altri strumenti

Giochi

2048, Campo minato, Sudoku, Gomoku, Battaglia di carri armati

Altri strumenti