expliciter — Dicionário de francês

expliciter
Pronúncias
  • /ɛk.spli.si.te/

Verbo

  1. Énoncer clairement, énoncer complètement, rendre explicite.

    Exemplos
    Mais exemplos (3)

    Appelez l’Amour la Grace ; explicitez davantage l’existence réelle et objective des Idées, lien mystérieux entre Dieu et le monde, où votre pensée rencontre la pensée divine ; réalisez complètement ce Νοῦς, ce Λόγος, ce Verbe, cette Sagesse, que Platon distingue encore en Dieu, pensée créatrice de Dieu en puissance, de même que les Idées sont sa pensée créatrice déjà effectuée ; enfin trouvez à ce Verbe un homme pour l’incarner ; faites-lui une histoire, une tradition ; et tous les termes de cette chaîne mystérieuse qui unit l’homme à Dieu s’illumineront à vos yeux, et vous donneront le Christianisme.

    Explicitons à partir du cas Pechiney. La prise de contrôle de Pechiney par une entreprise non européenne entraînera la perte immédiate des centres de décision, puis progressivement des centres de recherche et développement (RD) de l'entreprise qui seront transférés en Amérique du Nord. Malgré les assurances immédiates sur le maintien de l'outil industriel, la perte des centres de décision et de RD entraîne généralement la restructuration des usines entre dix-huit mois et trois ans plus tard.

    Après avoir parlé des devoirs (obligation d’éducation, de protection et d’entretien), les deux animatrices rappellent que les parents ont aussi des droits. Une maman s’en étonne. Et la plupart sont incapables de dire lesquels. « Vous avez le droit de punir vos enfants lorsqu’ils font une bêtise », explicitent les deux femmes. Et là, un brouhaha se lève.

  2. Devenir plus explicite.

    Uso
    • pronominal
    • reflexivo
    Exemplos
    Mais exemplos (1)

    Le nouveau livre de Judith Schlanger, Une histoire de l’intense, est consacré à l’une d’entre elles, au roman, Guerre et Paix, qui est sans doute, après l’épopée homérique, l’iliade la plus universellement célébrée de la littérature occidentale. Plus exactement, elle considère, dans le roman de Tolstoï, le questionnement qui fait de lui une iliade, questionnement qui trouve à s’expliciter dans de longues méditations sur la violence et le hasard, sur l’inéluctable et sur le présent ensauvagé, rendu méconnaissable par la frappe de l’événement.

Formas da palavra
avoir explicitéen explicitanten ayant explicitéexplicitantexplicitéj’explicitetu explicitesnous explicitonsvous explicitezj’ai explicitétu as expliciténous avons explicitévous avez explicitéj’explicitaistu explicitaisnous explicitionsvous explicitiezj’avais explicitétu avais expliciténous avions explicitévous aviez explicitéj’explicitaitu explicitasnous explicitâmesvous explicitâtesj’eus explicitétu eus expliciténous eûmes explicitévous eûtes explicitéj’expliciteraitu expliciterasnous expliciteronsvous expliciterezj’aurai explicitétu auras expliciténous aurons explicitévous aurez explicitéque j’expliciteque tu explicitesque nous explicitionsque vous explicitiezque j’aie explicitéque tu aies explicitéque nous ayons explicitéque vous ayez explicitéque j’explicitasseque tu explicitassesque nous explicitassionsque vous explicitassiezque j’eusse explicitéque tu eusses explicitéque nous eussions explicitéque vous eussiez explicitéj’expliciteraistu expliciteraisnous expliciterionsvous expliciteriezj’aurais explicitétu aurais expliciténous aurions explicitévous auriez explicitéexpliciteexplicitonsexplicitezaie explicitéayons explicitéayez explicité

Formatadores de código

Formate e embeleze Java, Python, JavaScript, JSON, HTML e outros; ajuste recuos, espaços e quebras de linha.

Mais ferramentas

Edição e efeitos de áudio

Corte, una ou divida gravações, remova silêncios ou ruídos e ajuste volume, velocidade, tom ou canais.

Mais ferramentas

Ferramentas de planilhas

Abra e edite planilhas CSV ou Excel, formate texto tabular e converta CSV para Excel ou SQL.

Mais ferramentas

Ferramentas de Markdown

Escreva e visualize Markdown, renderize diagramas Mermaid e converta entre Markdown, HTML e tabelas.

Mais ferramentas

Ferramentas de texto

Compare textos, conte palavras e termos frequentes, ordene ou substitua linhas e visualize texto DOCX.

Mais ferramentas

Dicionários

Consulte significados, sinônimos e antônimos em chinês ou encontre transcrições fonéticas em AFI em vários idiomas.

Conversão e reprodução de áudio

Converta entre MP3, WAV, FLAC e outros formatos, reproduza áudio ou PCM bruto e consulte ou edite metadados.

Ferramentas JSON e de dados

Inspecione, compare e valide JSON; teste expressões JSONPath ou converta dados para CSV, YAML e XML.

Mais ferramentas

Ferramentas de voz

Transcreva áudio em texto, gere voz a partir de texto ou grave sua voz no navegador.

Ferramentas de vídeo

Converta e comprima vídeos, corte ou una clipes, redimensione quadros e extraia áudio.

Mais ferramentas

Reprodução e gravação de vídeo

Reproduza vídeos locais ou em streaming, grave tela ou câmera e use a câmera como espelho online.

Ferramentas de PDF

Comprima ou una PDFs, divida e reorganize páginas, converta-as em imagens e visualize ou compare documentos.

Mais ferramentas

Ferramentas de imagem

Converta formatos de imagem, redimensione ou recorte fotos, comprima arquivos, compare imagens e extraia texto com OCR.

Mais ferramentas

Criação de imagens

Capture e melhore telas, transforme texto em imagens ou GIFs, desenhe em um quadro branco e crie nuvens de palavras ou favicons.

Mais ferramentas

Ferramentas de legendas

Edite legendas SRT ou VTT com prévia do vídeo, ajuste tempos, converta formatos e gerencie faixas de legendas.

Mais ferramentas

Ferramentas de arquivos

Abra ZIP, 7Z, RAR ou TAR, extraia os arquivos desejados e crie novos arquivos compactados; ZIP e 7Z aceitam senha.

Codificadores | Decodificadores

Codifique e decodifique Base64 ou Base32, escape URLs, HTML e texto Unicode e inspecione o conteúdo de JWTs.

Mais ferramentas

Ferramentas numéricas

Converta valores entre binário, decimal e hexadecimal; escreva números por extenso ou transforme texto em binário.

Calculadoras

Calcule porcentagens e frações, resuma estatísticas e determine notas, descontos ou proporções de imagem.

Mais ferramentas

Ferramentas de tempo

Exiba um relógio online, use contagem regressiva ou cronômetro e calcule datas, idades ou diferenças de fuso horário.

Mais ferramentas

Ferramentas de rede

Verifique seu IP e conexão IPv6, inspecione requisições HTTP ou arquivos HAR e calcule intervalos de endereços CIDR.

Conversões de unidades

Converta unidades de comprimento, peso, temperatura, armazenamento de dados e mais.

Ferramentas de cores

Converta valores HEX, RGB e HSL, extraia cores de uma imagem, verifique contraste ou teste a tela com cores sólidas.

Códigos QR e de barras

Gere e leia códigos QR ou de barras, inclusive códigos QR para links e redes Wi-Fi.

Ferramentas de desenvolvimento e segurança

Gere hashes, UUIDs e senhas, teste expressões regulares, crie slugs de URL e confira permissões de arquivos.

Mais ferramentas

Utilitários

Verifique resolução e taxa de atualização da tela, meça com uma régua, teste teclas ou leia com um teleprompter.

Mais ferramentas

Jogos

2048, Campo minado, Sudoku, Gomoku, Batalha de tanques

Mais ferramentas