regular — Испанский словарь

Прилагательное

1. Ajustado y conforme a regla.

   Примеры

   «El procedimiento fue totalmente regular».

2. Ajustado, medido, arreglado en las acciones y modos de vivir.

   Синонимы

   mesuradometódicoordenado

3. Mediano.

   Примеры

   «Le sirve una cantidad regular de comida».

4. Dicho de alguien o de algo: Que vive bajo una regla o instituto religioso, y a lo que pertenece a su estado.

   Употребление

   • noun

   Примеры

   «Esta carta va dirigida al clero regular y al secular».

   «Los regulares de la Compañía de Jesús».

5. Dicho de un polígono: Que tiene lados y ángulos iguales entre sí; asimismo del poliedro, cuyas caras y ángulos sólidos son también iguales.

6. Dicho de una palabra: Que deriva o está formada por otro vocablo, según la regla de formación seguida generalmente por las de su clase.

   Антонимы

   irregular

   Примеры

   «El participio regular de “freír” es “freído”, y el irregular, “frito”».

Наречие

1. De modo regular, ni bien ni mal.

   Употребление

   • tiende a tener un sentido más negativo que positivo

   Синонимы

   medianamentemediocremente

   Примеры

   «La sopa me salió regular».

Существительное

1. En la educación primaria, nota de antiguo sistema de calificación equivalente a un 1 de 10.

   Употребление

   • Uruguay

Глагол

1. Medir, ajustar o computar una cosa por comparación o deducción.

2. Ajustar, reglar o poner en orden alguna cosa.