treparse
発音
-
[t̪ɾeˈpaɾse]
動詞
Subirse a un lugar alto o de acceso algo difícil, como un árbol, una silla alta, etc. Ponerse físicamente encima de algo o de alguien.
用法- se emplea también como transitivo: trepar
- 例文
-
El nenito se agarró de una de las ramas, se trepó en el árbol, y se aguantó como pudo.
Solo había una ventila alta. Arrastró una silla y se trepó para alcanzarla.
その他の例文 (1)
Se acercó a su padre, trepó por las sabanas y después se trepó sobre la espalda de Leodor para hablarle quedo al oído.
Inclinarse con la espalda y la cabeza hacia atrás.
- 同義語
語形
haberse trepadotrepándosehabiéndose trepadotrepadome trepote trepaste trepásse trepanos trepamosos trepáisse trepanme trepabate trepabaste trepabasse trepabanos trepábamosos trepabaisse trepabanme trepéte trepastete trepastese trepónos trepamosos trepasteisse treparonme había trepadote habías trepadote habías trepadose había trepadonos habíamos trepadoos habíais trepadose habían trepadome he trepadote has trepadote has trepadose ha trepadonos hemos trepadoos habéis trepadose han trepadome treparéte treparáste treparásse treparános treparemosos treparéisse treparánme habré trepadote habrás trepadote habrás trepadose habrá trepadonos habremos trepadoos habréis trepadose habrán trepadome hube trepadote hubiste trepadote hubiste trepadose hubo trepadonos hubimos trepadoos hubisteis trepadose hubieron trepadome treparíate treparíaste treparíasse treparíanos treparíamosos treparíaisse treparíanme habría trepadote habrías trepadote habrías trepadose habría trepadonos habríamos trepadoos habríais trepadose habrían trepadome trepete trepeste trepeste trepésse trepenos trepemosos trepéisse trepenme treparame trepasete treparaste trepaseste treparaste trepasesse treparase trepasenos trepáramosnos trepásemosos treparaisos trepaseisse treparanse trepasenme haya trepadote hayas trepadote hayas trepadote hayás trepadose haya trepadonos hayamos trepadoos hayáis trepadose hayan trepadome hubiera trepadome hubiese trepadote hubieras trepadote hubieses trepadote hubieras trepadote hubieses trepadose hubiera trepadose hubiese trepadonos hubiéramos trepadonos hubiésemos trepadoos hubierais trepadoos hubieseis trepadose hubieran trepadose hubiesen trepadome treparete trepareste treparesse treparenos trepáremosos trepareisse treparenme hubiere trepadote hubieres trepadote hubieres trepadose hubiere trepadonos hubiéremos trepadoos hubiereis trepadose hubieren trepadotrépatetrepatetrépesetrepémonostrepaostrépense