treparse — Słownik języka hiszpańskiego

treparse
Wymowy
  • [t̪ɾeˈpaɾse]

Czasownik

  1. Subirse a un lugar alto o de acceso algo difícil, como un árbol, una silla alta, etc. Ponerse físicamente encima de algo o de alguien.

    Użycie
    • se emplea también como transitivo: trepar
    Przykłady

    El nenito se agarró de una de las ramas, se trepó en el árbol, y se aguantó como pudo.

    Solo había una ventila alta. Arrastró una silla y se trepó para alcanzarla.

    Więcej przykładów (1)

    Se acercó a su padre, trepó por las sabanas y después se trepó sobre la espalda de Leodor para hablarle quedo al oído.

  2. Inclinarse con la espalda y la cabeza hacia atrás.

    Synonimy
Formy wyrazu
haberse trepadotrepándosehabiéndose trepadotrepadome trepote trepaste trepásse trepanos trepamosos trepáisse trepanme trepabate trepabaste trepabasse trepabanos trepábamosos trepabaisse trepabanme trepéte trepastete trepastese trepónos trepamosos trepasteisse treparonme había trepadote habías trepadote habías trepadose había trepadonos habíamos trepadoos habíais trepadose habían trepadome he trepadote has trepadote has trepadose ha trepadonos hemos trepadoos habéis trepadose han trepadome treparéte treparáste treparásse treparános treparemosos treparéisse treparánme habré trepadote habrás trepadote habrás trepadose habrá trepadonos habremos trepadoos habréis trepadose habrán trepadome hube trepadote hubiste trepadote hubiste trepadose hubo trepadonos hubimos trepadoos hubisteis trepadose hubieron trepadome treparíate treparíaste treparíasse treparíanos treparíamosos treparíaisse treparíanme habría trepadote habrías trepadote habrías trepadose habría trepadonos habríamos trepadoos habríais trepadose habrían trepadome trepete trepeste trepeste trepésse trepenos trepemosos trepéisse trepenme treparame trepasete treparaste trepaseste treparaste trepasesse treparase trepasenos trepáramosnos trepásemosos treparaisos trepaseisse treparanse trepasenme haya trepadote hayas trepadote hayas trepadote hayás trepadose haya trepadonos hayamos trepadoos hayáis trepadose hayan trepadome hubiera trepadome hubiese trepadote hubieras trepadote hubieses trepadote hubieras trepadote hubieses trepadose hubiera trepadose hubiese trepadonos hubiéramos trepadonos hubiésemos trepadoos hubierais trepadoos hubieseis trepadose hubieran trepadose hubiesen trepadome treparete trepareste treparesse treparenos trepáremosos trepareisse treparenme hubiere trepadote hubieres trepadote hubieres trepadose hubiere trepadonos hubiéremos trepadoos hubiereis trepadose hubieren trepadotrépatetrepatetrépesetrepémonostrepaostrépense

Formatowanie kodu

Formatuj i porządkuj kod m.in. w językach i formatach Java, Python, JavaScript, JSON oraz HTML; dostosowuj wcięcia, odstępy i podziały wierszy.

Więcej narzędzi

Edycja i efekty audio

Przycinaj, łącz lub dziel nagrania, usuwaj ciszę lub szum i reguluj głośność, prędkość, wysokość dźwięku lub kanały.

Więcej narzędzi

Narzędzia arkuszy kalkulacyjnych

Otwieraj i edytuj arkusze CSV lub Excel, formatuj tekst tabelaryczny i konwertuj CSV do Excel lub SQL.

Więcej narzędzi

Narzędzia Markdown

Pisz i przeglądaj Markdown, renderuj diagramy Mermaid oraz konwertuj Markdown, HTML i tabele między formatami.

Narzędzia tekstowe

Porównuj fragmenty tekstu, licz słowa i słowa kluczowe, sortuj lub zastępuj wiersze i przeglądaj tekst z plików DOCX.

Słowniki

Sprawdź znaczenia, synonimy i antonimy chińskich słów lub znajdź transkrypcje IPA w wielu językach.

Konwersja i odtwarzanie audio

Konwertuj między MP3, WAV, FLAC i innymi formatami, odtwarzaj dźwięk lub surowe dane PCM oraz sprawdzaj i edytuj metadane audio.

Narzędzia JSON i danych

Przeglądaj, porównuj i sprawdzaj poprawność JSON; testuj wyrażenia JSONPath lub konwertuj dane do CSV, YAML i XML.

Więcej narzędzi

Narzędzia mowy

Transkrybuj nagrania na tekst, generuj mowę z tekstu lub nagrywaj swój głos w przeglądarce.

Narzędzia wideo

Konwertuj i kompresuj filmy, przycinaj lub łącz klipy, zmieniaj wymiary klatek i wyodrębniaj dźwięk.

Więcej narzędzi

Odtwarzanie i nagrywanie wideo

Odtwarzaj filmy lokalne lub strumieniowe, nagrywaj ekran lub obraz z kamery i używaj kamery jako lustra online.

Narzędzia PDF

Kompresuj lub łącz pliki PDF, dziel i zmieniaj kolejność stron, konwertuj strony na obrazy oraz przeglądaj i porównuj dokumenty.

Więcej narzędzi

Narzędzia obrazów

Konwertuj formaty obrazów, zmieniaj rozmiar lub kadruj zdjęcia, kompresuj pliki, porównuj obrazy i wyodrębniaj tekst za pomocą OCR.

Więcej narzędzi

Tworzenie obrazów

Przechwytuj i upiększaj zrzuty ekranu, zamieniaj tekst na obrazy lub GIF-y, rysuj na tablicy i twórz chmury słów lub ikony favicon.

Więcej narzędzi

Narzędzia napisów

Edytuj napisy SRT lub VTT z podglądem filmu, przesuwaj ich czas, konwertuj formaty i zarządzaj ścieżkami napisów.

Więcej narzędzi

Narzędzia archiwów

Otwieraj pliki ZIP, 7Z, RAR lub TAR, rozpakowuj wybraną zawartość i twórz nowe archiwa, opcjonalnie zabezpieczając ZIP/7Z hasłem.

Kodowanie | Dekodowanie

Koduj i dekoduj Base64 lub Base32, zamieniaj znaki specjalne adresów URL, HTML i tekstu Unicode na sekwencje ucieczki oraz sprawdzaj zawartość JWT.

Więcej narzędzi

Narzędzia liczbowe

Konwertuj liczby i ich zapis między systemami dwójkowym, dziesiętnym i szesnastkowym; zamieniaj liczby na słowa lub tekst na zapis binarny.

Kalkulatory

Obliczaj procenty i ułamki, podsumowuj dane statystyczne oraz wyliczaj oceny, rabaty lub proporcje obrazu.

Więcej narzędzi

Narzędzia czasu

Wyświetlaj zegar online, uruchamiaj odliczanie lub stoper i obliczaj daty, wiek lub różnice między strefami czasowymi.

Więcej narzędzi

Narzędzia sieciowe

Sprawdzaj swój adres IP i połączenie IPv6, analizuj żądania HTTP lub pliki HAR i obliczaj zakresy adresów CIDR.

Przeliczanie jednostek

Przeliczaj jednostki długości, masy, temperatury, pojemności pamięci i inne.

Narzędzia kolorów

Konwertuj wartości HEX, RGB i HSL, wyodrębniaj kolory z obrazu, sprawdzaj kontrast lub testuj ekran za pomocą jednolitych kolorów.

Kody QR i kreskowe

Generuj i skanuj kody QR lub kody kreskowe, w tym kody QR do linków i sieci Wi-Fi.

Narzędzia programistyczne i bezpieczeństwa

Generuj skróty, UUID i hasła, testuj wyrażenia regularne, twórz uproszczone identyfikatory adresów URL i sprawdzaj uprawnienia plików.

Więcej narzędzi

Narzędzia użytkowe

Sprawdzaj rozdzielczość ekranu i częstotliwość odświeżania, mierz linijką ekranową, testuj klawisze lub czytaj z promptera.

Więcej narzędzi

Gry

2048, Saper, Sudoku, Gomoku, Bitwa czołgów

Więcej narzędzi