empoderarse — Dictionnaire espagnol

empoderarse
Prononciations
  • [ẽmpoð̞eˈɾaɾse]

Verbe

  1. Estar en proceso de liberación de un estado de opresión o de dependencia social, moral o intelectual, adquiriendo la capacidad de utilizar con plenitud los propios derechos.

    Usage
    • transitif
    Exemples
    Plus d’exemples (1)

    De acuerdo con el mismo Banco Mundial, las percepciones de que un individuo o grupo sienta que ha logrado empoderarse varían a través del tiempo, la cultura y los dominios en la vida de los individuo

  2. Apoderarse (poner algo bajo su poder o control).

    Usage
    • outdated
Formes du mot
haberse empoderadoempoderándosehabiéndose empoderadoempoderadome empoderote empoderaste empoderásse empoderanos empoderamosos empoderáisse empoderanme empoderabate empoderabaste empoderabasse empoderabanos empoderábamosos empoderabaisse empoderabanme empoderéte empoderastete empoderastese empoderónos empoderamosos empoderasteisse empoderaronme había empoderadote habías empoderadote habías empoderadose había empoderadonos habíamos empoderadoos habíais empoderadose habían empoderadome he empoderadote has empoderadote has empoderadose ha empoderadonos hemos empoderadoos habéis empoderadose han empoderadome empoderaréte empoderaráste empoderarásse empoderarános empoderaremosos empoderaréisse empoderaránme habré empoderadote habrás empoderadote habrás empoderadose habrá empoderadonos habremos empoderadoos habréis empoderadose habrán empoderadome hube empoderadote hubiste empoderadote hubiste empoderadose hubo empoderadonos hubimos empoderadoos hubisteis empoderadose hubieron empoderadome empoderaríate empoderaríaste empoderaríasse empoderaríanos empoderaríamosos empoderaríaisse empoderaríanme habría empoderadote habrías empoderadote habrías empoderadose habría empoderadonos habríamos empoderadoos habríais empoderadose habrían empoderadome empoderete empodereste empodereste empoderésse empoderenos empoderemosos empoderéisse empoderenme empoderarame empoderasete empoderaraste empoderaseste empoderaraste empoderasesse empoderarase empoderasenos empoderáramosnos empoderásemosos empoderaraisos empoderaseisse empoderaranse empoderasenme haya empoderadote hayas empoderadote hayas empoderadote hayás empoderadose haya empoderadonos hayamos empoderadoos hayáis empoderadose hayan empoderadome hubiera empoderadome hubiese empoderadote hubieras empoderadote hubieses empoderadote hubieras empoderadote hubieses empoderadose hubiera empoderadose hubiese empoderadonos hubiéramos empoderadonos hubiésemos empoderadoos hubierais empoderadoos hubieseis empoderadose hubieran empoderadose hubiesen empoderadome empoderarete empoderareste empoderaresse empoderarenos empoderáremosos empoderareisse empoderarenme hubiere empoderadote hubieres empoderadote hubieres empoderadose hubiere empoderadonos hubiéremos empoderadoos hubiereis empoderadose hubieren empoderadoempodérateempoderateempodéreseempoderémonosempoderaosempodérense

Formateurs de code

Formatez et embellissez Java, Python, JavaScript, JSON, HTML et plus ; harmonisez l’indentation, les espaces et les sauts de ligne.

Autres outils

Édition et effets audio

Découpez, assemblez ou séparez des enregistrements, retirez silences et bruit, puis réglez volume, vitesse, hauteur ou canaux.

Autres outils

Outils de tableaux

Ouvrez et modifiez des feuilles CSV ou Excel, mettez en forme des tableaux et convertissez CSV en Excel ou SQL.

Autres outils

Outils Markdown

Écrivez et prévisualisez Markdown, affichez des diagrammes Mermaid et convertissez entre Markdown, HTML et tableaux.

Autres outils

Outils de texte

Comparez des textes, comptez mots et termes fréquents, triez ou remplacez des lignes et affichez le texte des DOCX.

Autres outils

Dictionnaires

Consultez le sens, les synonymes et les antonymes des mots chinois, ou des transcriptions en API dans plusieurs langues.

Conversion et lecture audio

Convertissez MP3, WAV, FLAC et d’autres formats, lisez l’audio ou le PCM brut, et consultez ou modifiez les métadonnées.

Outils JSON et données

Explorez, comparez et validez JSON ; testez JSONPath ou convertissez des données en CSV, YAML et XML.

Autres outils

Outils vocaux

Transcrivez l’audio en texte, générez une voix depuis du texte ou enregistrez votre voix dans le navigateur.

Outils vidéo

Convertissez et compressez les vidéos, découpez ou assemblez les clips, redimensionnez les images et extrayez l’audio.

Autres outils

Lecture et enregistrement vidéo

Lisez des vidéos locales ou en streaming, enregistrez écran ou caméra et utilisez la caméra comme miroir en ligne.

Outils PDF

Compressez ou fusionnez des PDF, séparez et réorganisez les pages, exportez-les en images et affichez ou comparez les documents.

Autres outils

Outils d’image

Convertissez les formats d’image, redimensionnez ou recadrez des photos, compressez, comparez et extrayez du texte par OCR.

Autres outils

Création d’images

Capturez et embellissez l’écran, créez des images ou GIF à partir de texte, dessinez sur un tableau blanc et générez nuages de mots ou favicons.

Autres outils

Outils de sous-titres

Modifiez les sous-titres SRT ou VTT avec aperçu vidéo, décalez les temps, convertissez les formats et gérez les pistes de sous-titres.

Autres outils

Outils d’archives

Ouvrez les archives ZIP, 7Z, RAR ou TAR, extrayez les fichiers voulus et créez de nouvelles archives ; ZIP et 7Z peuvent être protégés par mot de passe.

Encodeurs | Décodeurs

Encodez et décodez Base64 ou Base32, échappez les URL, HTML et Unicode, et inspectez le contenu des JWT.

Autres outils

Outils numériques

Convertissez des valeurs entre binaire, décimal et hexadécimal ; écrivez les nombres en lettres ou transformez du texte en binaire.

Calculateurs

Calculez pourcentages et fractions, résumez des statistiques et déterminez notes, remises ou rapports d’aspect.

Autres outils

Outils de temps

Affichez une horloge en ligne, lancez un compte à rebours ou un chronomètre et calculez dates, âges ou décalages horaires.

Autres outils

Outils réseau

Vérifiez votre IP et votre connexion IPv6, inspectez des requêtes HTTP ou fichiers HAR et calculez des plages d’adresses CIDR.

Conversions d’unités

Convertissez les unités de longueur, de poids, de température, de stockage de données et bien d’autres.

Outils de couleur

Convertissez les valeurs HEX, RGB et HSL, extrayez des couleurs d’une image, vérifiez le contraste ou testez l’écran avec des aplats.

Codes QR et codes-barres

Générez et lisez des codes QR ou codes-barres, notamment des codes QR pour liens et réseaux Wi-Fi.

Outils de développement et de sécurité

Générez des hachages, UUID et mots de passe, testez des expressions régulières, créez des slugs d’URL et vérifiez les permissions de fichiers.

Autres outils

Outils pratiques

Vérifiez résolution et fréquence de l’écran, mesurez avec une règle, testez les touches ou lisez avec un prompteur.

Autres outils

Jeux

2048, Démineur, Sudoku, Gomoku, Bataille de chars

Autres outils