devorarse — Dictionnaire espagnol

devorarse
Prononciations
  • [d̪eβ̞oˈɾaɾse]

Verbe

  1. Referido a un animal, comerse toda su presa (otro animal que ha cazado o pescado).

    Usage
    • transitif
  2. Comer todo lo que hay disponible de algo con rapidez, ansia, gran apetito, o cierto salvajismo; consumir todo el alimento de un modo voraz.

    Usage
    • transitif
  3. Referido a ciertos fenómenos o conductas, causar gran destrucción o consumir con rapidez, destruir todo.

    Usage
    • transitif
    Exemples

    Tiempo glotón, devórate a las fieras y alimenta la Tierra con sus hijos; devórate al valiente y al que espera

  4. Dedicar intensa atención intelectual hasta completar algo, especialmente todo un libro o materiales de lectura.

    Usage
    • transitif
    Exemples
    Plus d’exemples (1)

    Una metáfora arquetípica, como la de que las ideas alimentan el pensamiento, alienta ampliaciones: «aquí hay bastante para rumiar», «se devoró el libro», «no puedo tragar sus discursos», etc.

Formes du mot
haberse devoradodevorándosehabiéndose devoradodevoradome devorote devoraste devorásse devoranos devoramosos devoráisse devoranme devorabate devorabaste devorabasse devorabanos devorábamosos devorabaisse devorabanme devoréte devorastete devorastese devorónos devoramosos devorasteisse devoraronme había devoradote habías devoradote habías devoradose había devoradonos habíamos devoradoos habíais devoradose habían devoradome he devoradote has devoradote has devoradose ha devoradonos hemos devoradoos habéis devoradose han devoradome devoraréte devoraráste devorarásse devorarános devoraremosos devoraréisse devoraránme habré devoradote habrás devoradote habrás devoradose habrá devoradonos habremos devoradoos habréis devoradose habrán devoradome hube devoradote hubiste devoradote hubiste devoradose hubo devoradonos hubimos devoradoos hubisteis devoradose hubieron devoradome devoraríate devoraríaste devoraríasse devoraríanos devoraríamosos devoraríaisse devoraríanme habría devoradote habrías devoradote habrías devoradose habría devoradonos habríamos devoradoos habríais devoradose habrían devoradome devorete devoreste devoreste devorésse devorenos devoremosos devoréisse devorenme devorarame devorasete devoraraste devoraseste devoraraste devorasesse devorarase devorasenos devoráramosnos devorásemosos devoraraisos devoraseisse devoraranse devorasenme haya devoradote hayas devoradote hayas devoradote hayás devoradose haya devoradonos hayamos devoradoos hayáis devoradose hayan devoradome hubiera devoradome hubiese devoradote hubieras devoradote hubieses devoradote hubieras devoradote hubieses devoradose hubiera devoradose hubiese devoradonos hubiéramos devoradonos hubiésemos devoradoos hubierais devoradoos hubieseis devoradose hubieran devoradose hubiesen devoradome devorarete devorareste devoraresse devorarenos devoráremosos devorareisse devorarenme hubiere devoradote hubieres devoradote hubieres devoradose hubiere devoradonos hubiéremos devoradoos hubiereis devoradose hubieren devoradodevóratedevoratedevóresedevorémonosdevoraosdevórense

Formateurs de code

Formatez et embellissez Java, Python, JavaScript, JSON, HTML et plus ; harmonisez l’indentation, les espaces et les sauts de ligne.

Autres outils

Édition et effets audio

Découpez, assemblez ou séparez des enregistrements, retirez silences et bruit, puis réglez volume, vitesse, hauteur ou canaux.

Autres outils

Outils de tableaux

Ouvrez et modifiez des feuilles CSV ou Excel, mettez en forme des tableaux et convertissez CSV en Excel ou SQL.

Autres outils

Outils Markdown

Écrivez et prévisualisez Markdown, affichez des diagrammes Mermaid et convertissez entre Markdown, HTML et tableaux.

Autres outils

Outils de texte

Comparez des textes, comptez mots et termes fréquents, triez ou remplacez des lignes et affichez le texte des DOCX.

Autres outils

Dictionnaires

Consultez le sens, les synonymes et les antonymes des mots chinois, ou des transcriptions en API dans plusieurs langues.

Conversion et lecture audio

Convertissez MP3, WAV, FLAC et d’autres formats, lisez l’audio ou le PCM brut, et consultez ou modifiez les métadonnées.

Outils JSON et données

Explorez, comparez et validez JSON ; testez JSONPath ou convertissez des données en CSV, YAML et XML.

Autres outils

Outils vocaux

Transcrivez l’audio en texte, générez une voix depuis du texte ou enregistrez votre voix dans le navigateur.

Outils vidéo

Convertissez et compressez les vidéos, découpez ou assemblez les clips, redimensionnez les images et extrayez l’audio.

Autres outils

Lecture et enregistrement vidéo

Lisez des vidéos locales ou en streaming, enregistrez écran ou caméra et utilisez la caméra comme miroir en ligne.

Outils PDF

Compressez ou fusionnez des PDF, séparez et réorganisez les pages, exportez-les en images et affichez ou comparez les documents.

Autres outils

Outils d’image

Convertissez les formats d’image, redimensionnez ou recadrez des photos, compressez, comparez et extrayez du texte par OCR.

Autres outils

Création d’images

Capturez et embellissez l’écran, créez des images ou GIF à partir de texte, dessinez sur un tableau blanc et générez nuages de mots ou favicons.

Autres outils

Outils de sous-titres

Modifiez les sous-titres SRT ou VTT avec aperçu vidéo, décalez les temps, convertissez les formats et gérez les pistes de sous-titres.

Autres outils

Outils d’archives

Ouvrez les archives ZIP, 7Z, RAR ou TAR, extrayez les fichiers voulus et créez de nouvelles archives ; ZIP et 7Z peuvent être protégés par mot de passe.

Encodeurs | Décodeurs

Encodez et décodez Base64 ou Base32, échappez les URL, HTML et Unicode, et inspectez le contenu des JWT.

Autres outils

Outils numériques

Convertissez des valeurs entre binaire, décimal et hexadécimal ; écrivez les nombres en lettres ou transformez du texte en binaire.

Calculateurs

Calculez pourcentages et fractions, résumez des statistiques et déterminez notes, remises ou rapports d’aspect.

Autres outils

Outils de temps

Affichez une horloge en ligne, lancez un compte à rebours ou un chronomètre et calculez dates, âges ou décalages horaires.

Autres outils

Outils réseau

Vérifiez votre IP et votre connexion IPv6, inspectez des requêtes HTTP ou fichiers HAR et calculez des plages d’adresses CIDR.

Conversions d’unités

Convertissez les unités de longueur, de poids, de température, de stockage de données et bien d’autres.

Outils de couleur

Convertissez les valeurs HEX, RGB et HSL, extrayez des couleurs d’une image, vérifiez le contraste ou testez l’écran avec des aplats.

Codes QR et codes-barres

Générez et lisez des codes QR ou codes-barres, notamment des codes QR pour liens et réseaux Wi-Fi.

Outils de développement et de sécurité

Générez des hachages, UUID et mots de passe, testez des expressions régulières, créez des slugs d’URL et vérifiez les permissions de fichiers.

Autres outils

Outils pratiques

Vérifiez résolution et fréquence de l’écran, mesurez avec une règle, testez les touches ou lisez avec un prompteur.

Autres outils

Jeux

2048, Démineur, Sudoku, Gomoku, Bataille de chars

Autres outils