Westerwald — Немецкий словарь

Существительное

1. Deutsches Mittelgebirge: abgegrenzt durch die Flüsse Rhein im Westen, die Sieg im Norden, im Süden die Lahn und im Osten die Dill, ein Nebenfluss der Lahn

   Примеры

   Der Westerwald ist geologisch ein Teil des Rheinischen Schiefergebirges.

   Другие примеры (1)

   „»Die Kirsche reift daselbst nicht mehr …«, dieses einem Bannfluch gleichkommende Wort über den Westerwald fand sich im Konversationslexikon der Großeltern. … Gewiß, bei genauerem Lesen gab das Lexikon preis, dies gelte nur für Höhenlagen über 480 Meter. Aber davon gibt es im Westerwald nicht wenige … Mußte es dort dem Dasein nicht einfach an Fülle mangeln?“

   „Oh, du schöner Westerwald, über deinen Höhen pfeift der Wind so kalt …“ (Refrain des Westerwaldliedes)

   Другие примеры (3)

   Im Westerwald gibt es nördlich der Lahn „beträchtliche Tonvorkommen. Zentrum der hierauf fußenden Keramikindustrie ist Höhr-Grenzhausen im sogenannten Kannebäckerland.“ (aus: Merian: Der Westerwald, Heft 5 / XXI (Mai 1968), Seite 97)

   „Ich war schon in der Sekunda so alt wie der Westerwald.“ (Zitat von Thomas Mann)

   „Meine Eltern kamen aus einem kleinen Ort den nördlichen Westerwaldes.“

2. Waldgebiet im Obereichsfeld (Thüringen), nahe der Stadt Heilbad Heiligenstadt

   Примеры

   Ein Waldgebiet im Obereichsfeld heißt ebenfalls Westerwald.