Lockvogel — Немецкий словарь

Существительное

1. Falle für Singvögel; ein gefangener Vogel, der andere Vögel anlocken soll

   Употребление

   • Vogeljagd

   Более общие понятия

   VogelFalleJagd

   Примеры

   „Die Prinzessin pfiff wie ein Lockvogel. Was gab's? Der Brief war da – ein dicker Brief.“

2. Person oder Sache, die andere in eine Falle locken soll

   Употребление

   • переносное

   Примеры

   „Mein Kopf brummte wie eine Baßgeige. Wieder einmal gefangen! Aber von wem? Der Bettler war jedenfalls ein Lockvogel gewesen.“