Haspe — Немецкий словарь

Существительное

1. Verbindung zwischen einem feststehenden und einem beweglich gebrauchten Teil

   Синонимы

   Angel

   Более узкие понятия

   TürhaspeFensterhaspe

   Примеры

   Das Fenster hing schief in der Haspe.

   Um das Quietschen und Knarren des Tores zu unterbinden, müssen die Haspen unbedingt eingefettet werden.

   Другие примеры (2)

   „Früher hatten sie die Haspen, die die Fenster innen sicherten, nicht eingehängt.“

   „Bei den letzten Worten sprang sie mit wildem Satz auf den erschreckt Zurücktaumelnden zu, und der nächste Augenblick hätte sein Schicksal besiegelt, aber die aus den Haspen gestürzte Tür hielt ihren Fuß, sie wankte, stürzte und sah sich im nächsten Augenblick in der Gewalt ihres Feindes.«“

2. Haken

   Употребление

   • Bergbau

   Синонимы

   Haspel

   Примеры

   Haspen waren Klammern, die die »Fahrten« befestigten, also die Leitern zum Ein- und Ausfahren in ein Bergwerk.