Funzel — Немецкий словарь

Существительное

1. Öl- oder Petroleumlampe

   Употребление

   • архаичное
   • speziell im Bergbau

   Синонимы

   ÖllampePetroleumlampe

2. sehr schwache Lichtquelle

   Употребление

   • разговорное

   Примеры

   Diese kleine Funzel reicht auch bei weitem nicht aus.

   Die Taschenlampe war bestenfalls eine Funzel, sehen konnte man kaum etwas mit ihr.

   Другие примеры (2)

   „Elektrisches Licht gibt es nicht, nur eine kleine "Funzel" am Helm.“

   „Schließlich blieb als einzige Funzel im Haus das rote Licht an der Kaffeemaschine, die aussah wie von 2007 oder irgendwas.“