improjetable — Французский словарь

Прилагательное

1. Qui ne peut pas être projeté, lancé avec force.

   Примеры

   Il en va de même de son Vaisseau fantôme, si décrié : la Ballade est improjetable, murmurée, laissée à nu par un orchestre murmurant.

2. Qui ne peut pas faire l’objet d’une projection sur un écran.

   Примеры

   Другие примеры (3)

   Nous avons trouvé cette copie dans une bibliothèque à l’Université McGill. Elle était assez abîmée, usée, fragile et improjetable, car laissée à l’abandon pendant des années.

   Quelques happy few ont le souvenir des projections festivalières de Je ne suis pas morte (2008), longue épiphanie où apparaissent Leos Carax et Jean-Marie Straub, mais qui a la mauvaise idée d’être en 35 mm, format devenu presque improjetable.

   Quand fina­lement la projection d’Okja reprend de zéro, on comprend que, question symbolique, on vient de vivre un grand moment : Cannes qui techniquement ne rate pour ainsi dire jamais ses projections a laissé jouer l’inconscient. Okja est improjetable. Okja est hors cadre.

3. Qui ne peut pas faire l’objet d’un projet.

   Употребление

   • Didactique

   Примеры

   Другие примеры (1)

   Car le discours est un événement: à chaque fois, c’est-à-dire dans chaque ensemble de circonstances fournisseuses de sens, quelque chose de neuf émerge; et ce quelque chose est imprévisible, improjetable, inattribuable par le système dans lequel il apparaît et dont fait partie l’auteur ou le locuteur.

   Car c’est une pitié commandée par la conscience de la contingence de notre subjectivité originaire (distincte de l’agentivité) en ce qu’elle a d’improjetable.