remove — Słownik języka angielskiego

remove
Wymowy (5)
  • /ɹɪˈmuːv/
    Uwagi dotyczące wymowy
    • Received-Pronunciation
  • /ɹɪˈmuv/
    Uwagi dotyczące wymowy
    • Canada
    • General-American
  • /ɹɪˈmʉːv/
    Uwagi dotyczące wymowy
    • Australia
  • /ɹəˈmʉːv/
    Uwagi dotyczące wymowy
    • New-Zealand
  • ɹɪˈmuːv

Czasownik

  1. To delete.

    Użycie
    • przechodnie
  2. To move from one place to another, especially to take away.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    He removed the marbles from the bag.

    Więcej przykładów (1)

    Thou ſhalt not remoue thy neghbours marke which they of olde tyme haue ſett in thyne enheritaunce that thou enheretteſt in the londe which the Lorde thy God geueth the to enioye it.

    His first indication of coming events was to remove the key from the outside to the inside of the door.

    Więcej przykładów (1)

    Now that she was rested and had fed from the luncheon tray Mrs. Broome had just removed, she had reverted to her normal gaiety.

  3. To move from one place to another, especially to take away. To replace a dish within a course.

    Użycie
    • formalne
    • wyszłe z użycia
    • przechodnie
    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    But Richmond[…]appeared to lose himself in his own reflections. Some pickled crab, which he had not touched, had been removed with a damson pie; and his sister saw[…]that he had eaten no more than a spoonful of that either.

  4. To murder.

    Użycie
    • przechodnie
  5. To dismiss a batsman.

    Użycie
    • przechodnie
  6. To discard, set aside, especially something abstract (a thought, feeling, etc.).

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady
    Więcej przykładów (2)

    Eternall thraldom was to her more liefe, / Then loſſe of chaſtitie, or chaunge of loue : / Dye had ſhe rather in tormenting griefe, / Then any ſhould of falſeneſſe her reproue, / Or looſeneſſe, that ſhe lightly did remoue.

    The US supreme court has ruled unanimously that natural human genes cannot be patented, a decision that scientists and civil rights campaigners said removed a major barrier to patient care and medical innovation.

  7. To depart, to leave; to move oneself or be moved.

    Użycie
    • archaiczne
    • nieprzechodnie
    Przykłady
    Więcej przykładów (2)

    THenne the kynge dyd doo calle syre Gawayne / syre Borce / syr Lyonel and syre Bedewere / and commaunded them to goo strayte to syre Lucius / and saye ye to hym that hastely he remeue oute of my land / And yf he wil not / bydde hym make hym redy to bataylle and not distresse the poure peple

    […] you shall set your stakes at the brim of the water, each a yard apart, and so yedder them with your yedders, and so stake them with your strut stowers, that they may stand three tides without removing by the force thereof.

  8. To change one's residence or place of business; to move.

    Użycie
    • archaiczne
    • nieprzechodnie
    Przykłady

    Till Birnam wood remove to Dunsinane.

    Więcej przykładów (1)

    Now my life began to be so easy that I began to say to myself that could I but have been safe from more savages, I cared not if I was never to remove from the place where I lived.

    Shortly after this, my father removed, and settled in the same county, about ten miles above Greenville.

    Więcej przykładów (2)

    I am going to remove. / Where are you going to remove to? / I don't know yet. / When will you know?

    About a year ago we removed to the above address, which we leased on a five-year lease with privilege of cancellation in one year.

  9. To dismiss or discharge from office.

    Przykłady

    The President removed many postmasters.

Rzeczownik

  1. The act of removing something.

    Przykłady

    This place should be at once both school and university, not needing a remove to any other house of scholarship.

    And drags at each remove a lengthening chain.

    Więcej przykładów (1)

    There is no tree admits of transplantation so well as the Elm, for a tree of twenty years growth will admit of a remove.

  2. A dish served to replace an earlier one during a meal; a part of a new course.

    Użycie
    • historyczne
    Przykłady

    A supper brings up the rear, not forgetting the introductory luncheon, almost equalling in removes the dinner.

    An attempt at entrées and removes failed at the first dinner-party.

  3. (at some public schools) A division of the school, especially the form prior to last.

    Użycie
    • użycie brytyjskie
  4. A step or gradation (as in the phrase “at one remove”).

    Przykłady

    A freeholder is but one remove from a legislator.

    Więcej przykładów (2)

    That vve may underſtand the full extent of theſe relations, vve must conſider, that tvvo objects are connected together in the imagination, not only vvhen the one is immediately reſembling, contiguous to, or the cauſe of the other, but alſo vvhen there is interpoſed betwixt them a third object, vvhich bears to both of them any of theſe relations. This may be carried on to a great length; tho' at the ſame time vve may obſerve, that each remove conſiderably vveakens the relation.

    Thus though this degree of faith is but one remove from disbelief, (denial) nevertheless as much probability is given to one side of the question as the other, and we stand, as it were, on an average between two.

    In his unfortunate absence at this far remove of 2007, Zevon's musicianship and irascible wit are as missed as ever.

    Więcej przykładów (1)

    They were standing in the foreshortened airlock approach now, having just left a gaggle of nervous techs and agents behind the sealed bulkhead. Nobody knew what they were about to unleash, so it was best to keep it as many removes from the rest of the Site as was possible. When they opened the vault door, the filtration systems would whir to life and start sifting the air for esoteric elements. Ibanez suspected it would be months before the approach was considered clean, the doors retracted and active air and pedestrian circulation restored.

  5. Distance in time or space; interval.

    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    How many Masters have some stately Houses had, in the age of a small Cottage, that hath, as it were, lived, and dyed with her old Master, both dropping down together. Such vain Preservatories of us, are our Inheritances, even once removed: but look on it more Removes off, and continuing in thy Name, yet how little doth that concerne Thee (though the first Purchaser, or his Heire) Lazy Posterity, when they heare it so called know it by the Name, but not as thine; […]

  6. Emotional distance or indifference.

    Użycie
    • broadly
    • przenośne
  7. State of mind allowing for a certain degree of objectivity in evaluating things.

    Użycie
    • broadly
    • przenośne
    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    The fact that one structure applied in the rainy season and another in the dry allowed Nambikwara chiefs to view their own social arrangements at one remove: to see them as not simply “given”, in the natural order of things, but as something at least partially open to human intervention.

  8. The transfer of one's home or business to another place; a move.

    Użycie
    • przestarzałe
    Przykłady

    It is an English proverb that three removes are as bad as a fire.

  9. The act of resetting a horse's shoe.

    Przykłady

    His horse wanted two removes; your horse wanted nails

Rzeczownik

  1. degree of figurative distance or separation

    Terminy szersze
    Przykłady

    just one remove from madness

    it imitates at many removes a Shakespearean tragedy

Czasownik

  1. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

    Terminy szersze
    Przykłady

    remove a threat

    remove a wrapper

    Więcej przykładów (5)

    Remove the dirty dishes from the table

    take the gun from your pocket

    This machine withdraws heat from the environment

    Take that weight off me!

    pull the old soup cans from the supermarket shelf

  2. remove from a position or an office

    Terminy szersze
  3. dispose of

    Terminy szersze
    Przykłady

    Get rid of these old shoes!

    The company got rid of all the dead wood

    Więcej przykładów (1)

    We waste the dirty water by channeling it into the sewer

  4. cause to leave

    Przykłady

    The teacher took the children out of the classroom

  5. shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes

    Synonimy
    Terminy szersze
    Przykłady

    He removed his children to the countryside

    Remove the troops to the forest surrounding the city

    Więcej przykładów (1)

    remove a case to another court

  6. stay away or leave

    Synonimy
    Terminy szersze
    Przykłady

    He absented himself

  7. kill intentionally and with premeditation

    Terminy szersze
    Przykłady

    The mafia boss ordered his enemies murdered

  8. get rid of something abstract

    Synonimy
    Terminy szersze
    Przykłady

    The death of her mother removed the last obstacle to their marriage

    God takes away your sins

Formy wyrazu
removesremovingremovedremovedremovedremovestremovedremovedstremovethremovedremovedremovedremoves

Formatowanie kodu

Formatuj i porządkuj kod m.in. w językach i formatach Java, Python, JavaScript, JSON oraz HTML; dostosowuj wcięcia, odstępy i podziały wierszy.

Więcej narzędzi

Edycja i efekty audio

Przycinaj, łącz lub dziel nagrania, usuwaj ciszę lub szum i reguluj głośność, prędkość, wysokość dźwięku lub kanały.

Więcej narzędzi

Narzędzia arkuszy kalkulacyjnych

Otwieraj i edytuj arkusze CSV lub Excel, formatuj tekst tabelaryczny i konwertuj CSV do Excel lub SQL.

Więcej narzędzi

Narzędzia Markdown

Pisz i przeglądaj Markdown, renderuj diagramy Mermaid oraz konwertuj Markdown, HTML i tabele między formatami.

Więcej narzędzi

Narzędzia tekstowe

Porównuj fragmenty tekstu, licz słowa i słowa kluczowe, sortuj lub zastępuj wiersze i przeglądaj tekst z plików DOCX.

Więcej narzędzi

Słowniki

Sprawdź znaczenia, synonimy i antonimy chińskich słów lub znajdź transkrypcje IPA w wielu językach.

Konwersja i odtwarzanie audio

Konwertuj między MP3, WAV, FLAC i innymi formatami, odtwarzaj dźwięk lub surowe dane PCM oraz sprawdzaj i edytuj metadane audio.

Narzędzia JSON i danych

Przeglądaj, porównuj i sprawdzaj poprawność JSON; testuj wyrażenia JSONPath lub konwertuj dane do CSV, YAML i XML.

Więcej narzędzi

Narzędzia mowy

Transkrybuj nagrania na tekst, generuj mowę z tekstu lub nagrywaj swój głos w przeglądarce.

Narzędzia wideo

Konwertuj i kompresuj filmy, przycinaj lub łącz klipy, zmieniaj wymiary klatek i wyodrębniaj dźwięk.

Więcej narzędzi

Odtwarzanie i nagrywanie wideo

Odtwarzaj filmy lokalne lub strumieniowe, nagrywaj ekran lub obraz z kamery i używaj kamery jako lustra online.

Narzędzia PDF

Kompresuj lub łącz pliki PDF, dziel i zmieniaj kolejność stron, konwertuj strony na obrazy oraz przeglądaj i porównuj dokumenty.

Więcej narzędzi

Narzędzia obrazów

Konwertuj formaty obrazów, zmieniaj rozmiar lub kadruj zdjęcia, kompresuj pliki, porównuj obrazy i wyodrębniaj tekst za pomocą OCR.

Więcej narzędzi

Tworzenie obrazów

Przechwytuj i upiększaj zrzuty ekranu, zamieniaj tekst na obrazy lub GIF-y, rysuj na tablicy i twórz chmury słów lub ikony favicon.

Więcej narzędzi

Narzędzia napisów

Edytuj napisy SRT lub VTT z podglądem filmu, przesuwaj ich czas, konwertuj formaty i zarządzaj ścieżkami napisów.

Więcej narzędzi

Narzędzia archiwów

Otwieraj pliki ZIP, 7Z, RAR lub TAR, rozpakowuj wybraną zawartość i twórz nowe archiwa, opcjonalnie zabezpieczając ZIP/7Z hasłem.

Kodowanie | Dekodowanie

Koduj i dekoduj Base64 lub Base32, zamieniaj znaki specjalne adresów URL, HTML i tekstu Unicode na sekwencje ucieczki oraz sprawdzaj zawartość JWT.

Więcej narzędzi

Narzędzia liczbowe

Konwertuj liczby i ich zapis między systemami dwójkowym, dziesiętnym i szesnastkowym; zamieniaj liczby na słowa lub tekst na zapis binarny.

Kalkulatory

Obliczaj procenty i ułamki, podsumowuj dane statystyczne oraz wyliczaj oceny, rabaty lub proporcje obrazu.

Więcej narzędzi

Narzędzia czasu

Wyświetlaj zegar online, uruchamiaj odliczanie lub stoper i obliczaj daty, wiek lub różnice między strefami czasowymi.

Więcej narzędzi

Narzędzia sieciowe

Sprawdzaj swój adres IP i połączenie IPv6, analizuj żądania HTTP lub pliki HAR i obliczaj zakresy adresów CIDR.

Przeliczanie jednostek

Przeliczaj jednostki długości, masy, temperatury, pojemności pamięci i inne.

Narzędzia kolorów

Konwertuj wartości HEX, RGB i HSL, wyodrębniaj kolory z obrazu, sprawdzaj kontrast lub testuj ekran za pomocą jednolitych kolorów.

Kody QR i kreskowe

Generuj i skanuj kody QR lub kody kreskowe, w tym kody QR do linków i sieci Wi-Fi.

Narzędzia programistyczne i bezpieczeństwa

Generuj skróty, UUID i hasła, testuj wyrażenia regularne, twórz uproszczone identyfikatory adresów URL i sprawdzaj uprawnienia plików.

Więcej narzędzi

Narzędzia użytkowe

Sprawdzaj rozdzielczość ekranu i częstotliwość odświeżania, mierz linijką ekranową, testuj klawisze lub czytaj z promptera.

Więcej narzędzi

Gry

2048, Saper, Sudoku, Gomoku, Bitwa czołgów

Więcej narzędzi