testen — ドイツ語辞典

testen
発音
  • [ˈtɛstn̩]

動詞

  1. durch einen oder mehrere Versuche überprüfen, ob etwas (beispielsweise eine Methode, ein Prozess, ein technisches Gerät) funktioniert/den Anforderungen entspricht oder nicht

    用法
    • 他動詞
    下位語
    antestenaustestendurchtestenertestenzwangstesten
    例文

    Ob das funktionieren kann, müssen wir noch testen.

    „Anders als in anderen Ländern werden in Südkorea massenhaft mögliche Kontaktpersonen auf das Coronavirus getestet.“

    その他の例文 (10)

    „Während der COVID-19-Pandemie war der Zoo wochenlang geschlossen und erlangte Aufmerksamkeit, weil ein Tiger des Zoos positiv auf das Coronavirus getestet wurde.“

    „1929: Der britische Mediziner und Bakteriologe Alexander Fleming testet erstmals den von ihm zufällig entdeckten Antibiotika-Wirkstoff Penicilline.“

    „Überprüf, wie gut dein Deutsch ist! Anhand von 30 Aufgaben für fortgeschrittene Deutschlerner kannst du deine Grammatikkenntnisse und dein Lese- und Hörverstehen testen. Am Ende erfährst du, auf welchem Niveau deine Deutschkenntnisse sind.“

    [Vorschul-Sprachtests:] „42.300 dieser Kinder sind gut ein Jahr vor ihrer Einschulung getestet worden[.] Gut die Hälfte von ihnen ist durchgefallen. Genauer: 56 Prozent.“

    [Wraps aud dem Kühlregal:] „Wir prüfen Inhaltsstoffe und geben fünf Stichproben ins Labor – testen dort auf Listerien, Salmonellen und Keime.“

    „Stiftung Warentest hat verschiedene Balkonkraftwerke getestet. Das sind die Ergebnisse.“

    „Von Juli bis Dezember 2007 testete die Polizei Brandenburg einen angemieteten Tragschrauber vom Typ HTC MT-03 auf dem Flugplatz Saarmund auf seine Tauglichkeit für Polizeieinsätze.“

    „Russland testet die Nato und Lettland als Mitgliedsland täglich mit seiner hybriden Kriegsführung – mit Cyberattacken, Angriffen auf kritische Infrastruktur, Desinformationskampagnen, Sabotage, gelenkten Flüchtlingsströmen.“

    […] „in den 1960er- bis 1980er-Jahren [wurden] immer wieder Rennfahrer bei Dopingkontrollen positiv getestet, darunter die Tour-Sieger Eddy Merckx, Felice Gimondi, Lucien Aimar, Luis Ocaña Pernía, Bernard Thévenet, Joop Zoetemelk, Laurent Fignon, Pedro Delgado sowie die deutschen Fahrer Rudi Altig und Dietrich Thurau.“

    [Fahrradrennen:] „Es gibt […] mehr zugelassene, teils noch in der Forschung befindliche Präparate, die die Leistung […] steigern können – und auf die auch nicht routinemäßig getestet wird.“

語形
testetestesttestettestetetesteteteste!testet!getestethabengetestet habengetestet werdengetestet worden seingetestet seingetestet gewesen seinzu testengetestet zu habengetestet zu werdengetestet worden zu seingetestet zu seingetestet gewesen zu seintestendgetestetzu testenderzu testendezu testendes …teste!test!werde getestet!sei getestet!habe getestet!sei getestet worden!sei getestet gewesen!testet!werdet getestet!seid getestet!habt getestet!seid getestet worden!seid getestet gewesen!testen Sie!werden Sie getestet!seien Sie getestet!haben Sie getestet!seien Sie getestet worden!seien Sie getestet gewesen!ich testeich testeich werde getestetich werde getestetich bin getestetich sei getestetdu testestdu testestdu wirst getestetdu werdest getestetdu bist getestetdu seiest getestetdu seist getestetwir testenwir testenwir werden getestetwir werden getestetwir sind getestetwir seien getestetihr testetihr testetihr werdet getestetihr werdet getestetihr seid getestetihr seiet getestetsie testensie testensie werden getestetsie werden getestetsie sind getestetsie seien getestetich testeteich testeteich wurde getestetich würde getestetich war getestetich wäre getestetdu testetestdu testetestdu wurdest getestetdu würdest getestetdu warst getestetdu wärest getestetdu wärst getestetwir testetenwir testetenwir wurden getestetwir würden getestetwir waren getestetwir wären getestetihr testetetihr testetetihr wurdet getestetihr würdet getestetihr wart getestetihr wäret getestetihr wärt getestetsie testetensie testetensie wurden getestetsie würden getestetsie waren getestetsie wären getestetich habe getestetich habe getestetich bin getestet wordenich sei getestet wordenich bin getestet gewesenich sei getestet gewesendu hast getestetdu habest getestetdu bist getestet wordendu seiest getestet wordendu seist getestet wordendu bist getestet gewesendu seiest getestet gewesendu seist getestet gewesenwir haben getestetwir haben getestetwir sind getestet wordenwir seien getestet wordenwir sind getestet gewesenwir seien getestet gewesenihr habt getestetihr habet getestetihr seid getestet wordenihr seiet getestet wordenihr seid getestet gewesenihr seiet getestet gewesensie haben getestetsie haben getestetsie sind getestet wordensie seien getestet wordensie sind getestet gewesensie seien getestet gewesenich hatte getestetich hätte getestetich war getestet wordenich wäre getestet wordenich war getestet gewesenich wäre getestet gewesendu hattest getestetdu hättest getestetdu warst getestet wordendu wärest getestet wordendu wärst getestet wordendu warst getestet gewesendu wärest getestet gewesendu wärst getestet gewesenwir hatten getestetwir hätten getestetwir waren getestet wordenwir wären getestet wordenwir waren getestet gewesenwir wären getestet gewesenihr hattet getestetihr hättet getestetihr wart getestet wordenihr wäret getestet wordenihr wärt getestet wordenihr wart getestet gewesenihr wäret getestet gewesenihr wärt getestet gewesensie hatten getestetsie hätten getestetsie waren getestet wordensie wären getestet wordensie waren getestet gewesensie wären getestet gewesenich werde testenich werde testenich würde testenich werde getestet werdenich werde getestet werdenich würde getestet werdenich werde getestet seinich werde getestet seinich würde getestet seindu wirst testendu werdest testendu würdest testendu wirst getestet werdendu werdest getestet werdendu würdest getestet werdendu wirst getestet seindu werdest getestet seindu würdest getestet seinwir werden testenwir werden testenwir würden testenwir werden getestet werdenwir werden getestet werdenwir würden getestet werdenwir werden getestet seinwir werden getestet seinwir würden getestet seinihr werdet testenihr werdet testenihr würdet testenihr werdet getestet werdenihr werdet getestet werdenihr würdet getestet werdenihr werdet getestet seinihr werdet getestet seinihr würdet getestet seinsie werden testensie werden testensie würden testensie werden getestet werdensie werden getestet werdensie würden getestet werdensie werden getestet seinsie werden getestet seinsie würden getestet seinich werde getestet habenich werde getestet habenich würde getestet habenich werde getestet worden seinich werde getestet worden seinich würde getestet worden seinich werde getestet gewesen seinich werde getestet gewesen seinich würde getestet gewesen seindu wirst getestet habendu werdest getestet habendu würdest getestet habendu wirst getestet worden seindu werdest getestet worden seindu würdest getestet worden seindu wirst getestet gewesen seindu werdest getestet gewesen seindu würdest getestet gewesen seinwir werden getestet habenwir werden getestet habenwir würden getestet habenwir werden getestet worden seinwir werden getestet worden seinwir würden getestet worden seinwir werden getestet gewesen seinwir werden getestet gewesen seinwir würden getestet gewesen seinihr werdet getestet habenihr werdet getestet habenihr würdet getestet habenihr werdet getestet worden seinihr werdet getestet worden seinihr würdet getestet worden seinihr werdet getestet gewesen seinihr werdet getestet gewesen seinihr würdet getestet gewesen seinsie werden getestet habensie werden getestet habensie würden getestet habensie werden getestet worden seinsie werden getestet worden seinsie würden getestet worden seinsie werden getestet gewesen seinsie werden getestet gewesen seinsie würden getestet gewesen sein

コードフォーマッター

Java・Python・JavaScript・JSON・HTMLなどのコードを整形・美化し、インデント、空白、改行をそろえます。

その他のツール

音声編集・エフェクト

録音のトリミング・結合・分割、無音やノイズの除去、音量・速度・音程・チャンネルの調整ができます。

その他のツール

表計算ツール

CSVやExcelの表を開いて編集し、表形式テキストを整形。CSVからExcelやSQLへの変換もできます。

その他のツール

Markdownツール

Markdownの編集・プレビュー、Mermaid図の描画、Markdown・HTML・表の形式変換ができます。

その他のツール

テキストツール

文章の比較、単語数や頻出語の集計、行の並べ替え・置換、DOCX本文の表示ができます。

その他のツール

辞書

中国語の単語の意味、類義語、対義語や、さまざまな言語の IPA 発音記号を調べられます。

音声変換・再生

MP3・WAV・FLACなどを相互変換し、通常の音声や生PCMを再生。音声メタデータの確認・編集もできます。

JSON・データツール

JSONの表示・比較・検証、JSONPathのテスト、CSV・YAML・XMLへのデータ変換ができます。

その他のツール

音声ツール

音声を文字起こしし、テキストから音声を生成。ブラウザーで自分の声を録音することもできます。

動画ツール

動画の変換・圧縮、クリップのトリミング・結合、画面サイズの変更、音声抽出に対応します。

その他のツール

動画の再生・録画

ローカル動画やストリーミング動画の再生、画面・カメラの録画、カメラを使ったオンラインミラーを利用できます。

PDFツール

PDFの圧縮・結合、ページの分割・並べ替え、画像への変換、文書の表示・比較ができます。

その他のツール

画像ツール

画像形式の変換、写真のサイズ変更・切り抜き、圧縮、画像比較、OCRによる文字抽出ができます。

その他のツール

画像作成

スクリーンショットの撮影・装飾、文字から画像やGIFの作成、ホワイトボード描画、ワードクラウドやファビコンの生成ができます。

その他のツール

字幕ツール

動画をプレビューしながらSRT・VTT字幕を編集。時間調整、形式変換、字幕トラックの管理ができます。

その他のツール

アーカイブツール

ZIP・7Z・RAR・TARを開いて必要なファイルを展開。新しいアーカイブの作成やZIP・7Zのパスワード設定もできます。

エンコード・デコード

Base64・Base32のエンコードとデコード、URL・HTML・Unicodeのエスケープ、JWTの内容確認ができます。

その他のツール

数値ツール

2進・10進・16進の数値を変換し、数値を英語で表記。テキストから2進数への変換もできます。

計算ツール

パーセントや分数を計算し、統計データを集計。成績、割引率、縦横比も計算できます。

その他のツール

時間ツール

オンライン時計、カウントダウン、ストップウォッチを使い、日付・年齢・タイムゾーンの差を計算できます。

その他のツール

ネットワークツール

IPアドレスやIPv6接続の確認、HTTPリクエストやHARファイルの調査、CIDRアドレス範囲の計算ができます。

単位変換

長さ・重さ・温度・データ容量などの単位を換算できます。

カラーツール

HEX・RGB・HSLを変換し、画像から色を抽出。コントラストの確認や単色画面によるディスプレイ確認もできます。

QRコード・バーコード

リンクやWi-Fi接続用のQRコード、各種バーコードを生成・読み取りできます。

開発・セキュリティツール

ハッシュ・UUID・パスワードの生成、正規表現のテスト、URLスラッグの作成、ファイル権限の確認ができます。

その他のツール

各種ツール

画面解像度やリフレッシュレートの確認、画面定規での測定、キーボードのテスト、プロンプターの利用ができます。

その他のツール

ゲーム

2048、マインスイーパー、数独、五目並べ、タンクバトル

その他のツール