Pfeffer — ドイツ語辞典

Pfeffer
語形の参照先PefferlePfefferle
発音 (3)
  • [ˈp͡fɛfɐ]
  • [ˈfɛfɐ]
    発音の補足
    • norddeutsch, ostmitteldeutsch
  • [ˈfɛfɐ]
    発音の補足
    • North German

名詞

  1. Vertreter der tropischen Gattung Piper aus der Familie der Pfeffergewächse (Piperaceae)

    訳文コショウ科(Piperaceae)の熱帯性の属Piperに属する植物。

    下位語
    BetelpfefferKavaKubeben-PfefferSchwanzpfeffer
    例文

    Pfeffer wächst in tropischen Gebieten.

    Pfeffer sind fast überall in den Tropen verbreitet.

  2. speziell die in Südindien verbreitete Kletterpflanze Piper nigrum

    同義語
    Pfefferstrauch
    例文

    Der Pfeffer stammt aus Indien.

  3. die getrockneten, meist auch gemahlenen Früchte der Pfefferpflanze; ein sehr beliebtes scharfes Gewürz

    訳文コショウの植物の乾燥した実。通常はさらに挽いたもの。非常に人気のある辛い香辛料。

    上位語
    下位語
    grüner Pfefferroter Pfefferschwarzer Pfefferweißer Pfeffer
    例文

    Die Suppe braucht noch etwas Pfeffer.

    Die starke Prise Pfeffer im Eintopf ließ ihm die Tränen in die Augen steigen.

    „Pfeffer, Zimt, Muskatnüsse und Gewürznelken waren in Europa überaus begehrt.“

    その他の例文 (2)

    „Ich wunderte mich damals noch, daß eine Pizza nicht süß schmeckt, sondern nach Pfeffer, Oliven und Sardellen.“

    „Wenn er nach dem Pfeffer greifen wollte, dann hatte sie den Pfeffer schon in der Hand.“

  4. Gulasch vom Wild, zum Beispiel als Rehpfeffer oder Hasenpfeffer

    例文
    その他の例文 (2)

    „Der gelernte Metzger begann schon im Jahr 1988 mit der Wildverwertung. Die fixfertig zubereiteten Produkte aus der Dose werden heute wie auch in Zukunft sowohl direkt vermarktet als auch an Frühlings- und Herbstmärkten verkauft. Pfeffer vom Reh, von der Gams, vom Hirsch und vom Wildschwein sind die grossen Renner.“

    „‚Hammelgelage‘ oder ‚Büßermenü‘ (acht Gänge ab 80 Mark), ‚Pfeffer vom Hasen‘ oder ‚Torte von König Manfred‘ – im ‚Excalibur‘ gibt es viel zu essen und weniger zu sehen.“

    „Pfeffer vom Wildschwein – STEFANIE HAYDEN kocht gerne saisonale Spezialitäten.“

  5. Schwung, Energie

    用法
    • 口語
    例文

    An Mia kannst du dir ein Beispiel nehmen, die hat jede Menge Pfeffer.

固有名詞

  1. Familienname

    例文

    Am Wochenende sind wir bei den Pfeffers zum Geburtstag eingeladen.

    Herr Pfeffer kommt aus Berlin.

    その他の例文 (1)

    Gestern hat Frau Pfeffer ihr drittes Kind bekommen.

語形
PfeffersPfeffernder Pfefferdie Pfefferdie Pfeffersdie Pfefferdes Pfefferdes PfeffersPfeffersder Pfefferder Pfeffersder Pfefferdem Pfefferder Pfefferden Pfeffersden Pfefferden Pfefferdie Pfefferdie Pfeffersdie Pfeffer

コードフォーマッター

Java・Python・JavaScript・JSON・HTMLなどのコードを整形・美化し、インデント、空白、改行をそろえます。

その他のツール

音声編集・エフェクト

録音のトリミング・結合・分割、無音やノイズの除去、音量・速度・音程・チャンネルの調整ができます。

その他のツール

表計算ツール

CSVやExcelの表を開いて編集し、表形式テキストを整形。CSVからExcelやSQLへの変換もできます。

その他のツール

Markdownツール

Markdownの編集・プレビュー、Mermaid図の描画、Markdown・HTML・表の形式変換ができます。

その他のツール

テキストツール

文章の比較、単語数や頻出語の集計、行の並べ替え・置換、DOCX本文の表示ができます。

その他のツール

辞書

中国語の単語の意味、類義語、対義語や、さまざまな言語の IPA 発音記号を調べられます。

音声変換・再生

MP3・WAV・FLACなどを相互変換し、通常の音声や生PCMを再生。音声メタデータの確認・編集もできます。

JSON・データツール

JSONの表示・比較・検証、JSONPathのテスト、CSV・YAML・XMLへのデータ変換ができます。

その他のツール

音声ツール

音声を文字起こしし、テキストから音声を生成。ブラウザーで自分の声を録音することもできます。

動画ツール

動画の変換・圧縮、クリップのトリミング・結合、画面サイズの変更、音声抽出に対応します。

その他のツール

動画の再生・録画

ローカル動画やストリーミング動画の再生、画面・カメラの録画、カメラを使ったオンラインミラーを利用できます。

PDFツール

PDFの圧縮・結合、ページの分割・並べ替え、画像への変換、文書の表示・比較ができます。

その他のツール

画像ツール

画像形式の変換、写真のサイズ変更・切り抜き、圧縮、画像比較、OCRによる文字抽出ができます。

その他のツール

画像作成

スクリーンショットの撮影・装飾、文字から画像やGIFの作成、ホワイトボード描画、ワードクラウドやファビコンの生成ができます。

その他のツール

字幕ツール

動画をプレビューしながらSRT・VTT字幕を編集。時間調整、形式変換、字幕トラックの管理ができます。

その他のツール

アーカイブツール

ZIP・7Z・RAR・TARを開いて必要なファイルを展開。新しいアーカイブの作成やZIP・7Zのパスワード設定もできます。

エンコード・デコード

Base64・Base32のエンコードとデコード、URL・HTML・Unicodeのエスケープ、JWTの内容確認ができます。

その他のツール

数値ツール

2進・10進・16進の数値を変換し、数値を英語で表記。テキストから2進数への変換もできます。

計算ツール

パーセントや分数を計算し、統計データを集計。成績、割引率、縦横比も計算できます。

その他のツール

時間ツール

オンライン時計、カウントダウン、ストップウォッチを使い、日付・年齢・タイムゾーンの差を計算できます。

その他のツール

ネットワークツール

IPアドレスやIPv6接続の確認、HTTPリクエストやHARファイルの調査、CIDRアドレス範囲の計算ができます。

単位変換

長さ・重さ・温度・データ容量などの単位を換算できます。

カラーツール

HEX・RGB・HSLを変換し、画像から色を抽出。コントラストの確認や単色画面によるディスプレイ確認もできます。

QRコード・バーコード

リンクやWi-Fi接続用のQRコード、各種バーコードを生成・読み取りできます。

開発・セキュリティツール

ハッシュ・UUID・パスワードの生成、正規表現のテスト、URLスラッグの作成、ファイル権限の確認ができます。

その他のツール

各種ツール

画面解像度やリフレッシュレートの確認、画面定規での測定、キーボードのテスト、プロンプターの利用ができます。

その他のツール

ゲーム

2048、マインスイーパー、数独、五目並べ、タンクバトル

その他のツール