Matz — Słownik języka niemieckiego

.site-navbar .language-control {display:none}

Język

Matz

Odsyłacze formy wyrazuMatte Matze

Wymowy

Nazwa własna

männliche Person, die albern, eitel und weibisch ist
Użycie
- potoczne
Terminy szersze
Mann Junge
eine Person, die (immer wieder) versagt
Użycie
- potoczne
(männliches zahmes) Schwein (Sus)
Użycie
- potoczne
Terminy szersze
Lebewesen Tier SäugetierBorstentierBorstenvieh
eine Person, die nicht sehr auf Sauberkeit bedacht ist; eine Person, die das Tischtuch während des Essens beschmutzt oder gar besudelt
Użycie
- potoczne
- im übertragenen Sinne zu [3]
eine korpulente Person
Użycie
- potoczne
- im übertragenen Sinne zu [3]
(zahmer Sing-)Vogel
Użycie
- potoczne
Synonimy
PiepmatzPiepvogel
Terminy szersze
Lebewesen Tier Landwirbeltier
eine kleinwüchsige Person
Użycie
- potoczne
- im übertragenen Sinne zu [6]
niedlicher kleiner Junge
Użycie
- familiär und umgangssprachlich scherzhaft
- im übertragenen Sinne zu [6]
Antonimy
Fratz Gör Göre Bürschchen Bursche Bürschlein Erwachsener Fant Greis Halbstarker HalbwüchsigerHosenkackerHosenscheißer Jugendlicher Jüngelchen Jüngling Lümmel Milchbart Milchgesicht Oldie Spund Teen Teenager Teenie Teeny Twen
Terminy szersze
Junge Kind
Terminy węższe
DreckmatzHemdenmatzHosenmatz Piepmatz Sohnematz

Przykłady

Więcej przykładów (1)

„Hochstühle sind zum Essen da, weniger zum Spielen. Auch wenn die kleinen Mätze Bauklötze auf der integrierten Tischplatte stapeln können: Viel Bewegungsfreiheit bleibt nicht. Lassen Sie Ihr Kind am besten auf dem Fußboden spielen.“

Formy wyrazu

M.MatzeMatz’MatzeMatzenMatzeMätzeMatzesMätzeMätzenMätzeMatteMats