surface — Słownik języka angielskiego

surface
Wymowy (6)
  • /ˈsɜː.fɪs/
  • /ˈsɜː.fəs/
  • /ˈsɝ.fɪs/
  • /ˈsɝ.fəs/
  • ˈsɜːfɪs
    Uwagi dotyczące wymowy
    • GB
  • ˈsɝːfəs
    Uwagi dotyczące wymowy
    • US

Rzeczownik

  1. The external boundary of an object or body.

  2. The overside or upside of a flat object such as a table, or of a liquid.

    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    A very neat old woman, still in her good outdoor coat and best beehive hat, was sitting at a polished mahogany table on whose surface there were several scored scratches so deep that a triangular piece of the veneer had come cleanly away,[…].

    Use the lowest light level required. Be mindful of surface conditions, as some surfaces may reflect more light into the night sky than was intended.

  3. The outside hull of a tangible object.

    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    Of all the transitions brought about on the Earth’s surface by temperature change, the melting of ice into water is the starkest. It is binary. And for the land beneath, the air above and the life around, it changes everything.

    [The researchers] noticed many of their pieces of [plastic marine] debris sported surface pits around two microns across.

  4. Outward or external appearance.

    Użycie
    • przenośne
    Przykłady

    On the surface, the spy looked like a typical businessman.

    Więcej przykładów (2)

    Such characters as have nothing but external accompliſhments to recommend them, may indeed be greatly admired and approved by vain and weak underſtandings, which penetrate no deeper than the ſurface; but they are deſpiſed by all the truly ſenſible, and pitied by all the truly good.

    “A tight little craft,” was Austin’s invariable comment on the matron; and she looked it, always trim and trig and smooth of surface like a converted yacht cleared for action. ¶ Near her wandered her husband, orientally bland, invariably affable,[…].

  5. The locus of an equation (especially one with exactly two degrees of freedom) in a space of more than two dimensions.

  6. The story or image suggested by a cryptic clue, when read as a whole sentence without considering wordplay.

    Przykłady

    The surface is clearly about people like you and me, those whose better days are behind us and who now shop at M&S.

    Więcej przykładów (2)

    If you are fooled by the surface you start thinking about internet browsers. But in this case it deviously refers to an animal that feeds by browsing, which is a longer standing use of the word.

    This clue with a booze-related surface uses “sandwich” wordplay, with an insertion of P from “priceless” into “lean to”, which the Oxford Dictionary of English lists as an alternative to “lean towards”, meaning the same as “incline to”.

  7. A portion of the display to which graphics can be rendered.

    Przykłady

    The video player algorithm requires a target surface.

Czasownik

  1. To provide with a surface; to apply a surface to.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    The crew surfaced the road with bitumen.

  2. To rise to the surface.

    Użycie
    • nieprzechodnie
    Przykłady

    There was great relief when the missing diver finally surfaced.

    Earlier in the voyage a curious bearded seal (top) had surfaced in Anderson Bay off Victoria Island to inspect us.

  3. To bring to the surface.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    Sage went immediately to work; Damien surfaced the submarine and readied the group to meet outside the hatch.

  4. To come out of hiding.

    Użycie
    • przenośne
    • nieprzechodnie
    Przykłady

    The company believes the stolen chocolate bars could surface through unofficial sales channels across European markets.

  5. To become known or apparent; to appear or be found; to come to light.

    Użycie
    • nieprzechodnie
    • of information
    Przykłady

    Subordinate clauses, by contrast, exhibit V1 or V2 only around 35% of the time, with the verb usually surfacing later.

    They're not growing. Why would I surface them to new people? [...That] makes our video surface less, and that makes the next video surface less.

  6. To make (information, facts, content, etc) known.

    Użycie
    • przechodnie
    Przykłady

    They're not growing. Why would I surface them to new people? [...That] makes our video surface less, and that makes the next video surface less.

  7. To work a mine near the surface.

    Użycie
    • nieprzechodnie

Przymiotnik

  1. on the surface

    Przykłady

    surface materials of the moon

Rzeczownik

  1. the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary

    Terminy szersze
    Przykłady

    there is a special cleaner for these surfaces

    the cloth had a pattern of red dots on a white surface

  2. the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object

    Terminy szersze
    Przykłady

    they skimmed over the surface of the water

    a brush small enough to clean every dental surface

    Więcej przykładów (1)

    the sun has no distinct surface

  3. the outermost level of the land or sea

    Terminy szersze
    Przykłady

    earthquakes originate far below the surface

    three quarters of the Earth's surface is covered by water

  4. a superficial aspect as opposed to the real nature of something

    Terminy szersze
    Przykłady

    it was not what it appeared to be on the surface

  5. information that has become public

    Synonimy
    Przykłady

    all the reports were out in the open

    the facts had been brought to the surface

  6. a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air; can lift or control a plane in flight

    Terminy szersze

Czasownik

  1. come to the surface

    Terminy szersze
  2. put a coat on; cover the surface of; furnish with a surface

    Synonimy
    Terminy szersze
    Przykłady

    coat the cake with chocolate

  3. appear or become visible; make a showing

    Terminy szersze
    Przykłady

    She turned up at the funeral

    I hope the list key is going to surface again

Formy wyrazu
surfacessurfacessurfacingsurfacedsurfaced

Formatowanie kodu

Formatuj i porządkuj kod m.in. w językach i formatach Java, Python, JavaScript, JSON oraz HTML; dostosowuj wcięcia, odstępy i podziały wierszy.

Więcej narzędzi

Edycja i efekty audio

Przycinaj, łącz lub dziel nagrania, usuwaj ciszę lub szum i reguluj głośność, prędkość, wysokość dźwięku lub kanały.

Więcej narzędzi

Narzędzia arkuszy kalkulacyjnych

Otwieraj i edytuj arkusze CSV lub Excel, formatuj tekst tabelaryczny i konwertuj CSV do Excel lub SQL.

Więcej narzędzi

Narzędzia Markdown

Pisz i przeglądaj Markdown, renderuj diagramy Mermaid oraz konwertuj Markdown, HTML i tabele między formatami.

Więcej narzędzi

Narzędzia tekstowe

Porównuj fragmenty tekstu, licz słowa i słowa kluczowe, sortuj lub zastępuj wiersze i przeglądaj tekst z plików DOCX.

Więcej narzędzi

Słowniki

Sprawdź znaczenia, synonimy i antonimy chińskich słów lub znajdź transkrypcje IPA w wielu językach.

Konwersja i odtwarzanie audio

Konwertuj między MP3, WAV, FLAC i innymi formatami, odtwarzaj dźwięk lub surowe dane PCM oraz sprawdzaj i edytuj metadane audio.

Narzędzia JSON i danych

Przeglądaj, porównuj i sprawdzaj poprawność JSON; testuj wyrażenia JSONPath lub konwertuj dane do CSV, YAML i XML.

Więcej narzędzi

Narzędzia mowy

Transkrybuj nagrania na tekst, generuj mowę z tekstu lub nagrywaj swój głos w przeglądarce.

Narzędzia wideo

Konwertuj i kompresuj filmy, przycinaj lub łącz klipy, zmieniaj wymiary klatek i wyodrębniaj dźwięk.

Więcej narzędzi

Odtwarzanie i nagrywanie wideo

Odtwarzaj filmy lokalne lub strumieniowe, nagrywaj ekran lub obraz z kamery i używaj kamery jako lustra online.

Narzędzia PDF

Kompresuj lub łącz pliki PDF, dziel i zmieniaj kolejność stron, konwertuj strony na obrazy oraz przeglądaj i porównuj dokumenty.

Więcej narzędzi

Narzędzia obrazów

Konwertuj formaty obrazów, zmieniaj rozmiar lub kadruj zdjęcia, kompresuj pliki, porównuj obrazy i wyodrębniaj tekst za pomocą OCR.

Więcej narzędzi

Tworzenie obrazów

Przechwytuj i upiększaj zrzuty ekranu, zamieniaj tekst na obrazy lub GIF-y, rysuj na tablicy i twórz chmury słów lub ikony favicon.

Więcej narzędzi

Narzędzia napisów

Edytuj napisy SRT lub VTT z podglądem filmu, przesuwaj ich czas, konwertuj formaty i zarządzaj ścieżkami napisów.

Więcej narzędzi

Narzędzia archiwów

Otwieraj pliki ZIP, 7Z, RAR lub TAR, rozpakowuj wybraną zawartość i twórz nowe archiwa, opcjonalnie zabezpieczając ZIP/7Z hasłem.

Kodowanie | Dekodowanie

Koduj i dekoduj Base64 lub Base32, zamieniaj znaki specjalne adresów URL, HTML i tekstu Unicode na sekwencje ucieczki oraz sprawdzaj zawartość JWT.

Więcej narzędzi

Narzędzia liczbowe

Konwertuj liczby i ich zapis między systemami dwójkowym, dziesiętnym i szesnastkowym; zamieniaj liczby na słowa lub tekst na zapis binarny.

Kalkulatory

Obliczaj procenty i ułamki, podsumowuj dane statystyczne oraz wyliczaj oceny, rabaty lub proporcje obrazu.

Więcej narzędzi

Narzędzia czasu

Wyświetlaj zegar online, uruchamiaj odliczanie lub stoper i obliczaj daty, wiek lub różnice między strefami czasowymi.

Więcej narzędzi

Narzędzia sieciowe

Sprawdzaj swój adres IP i połączenie IPv6, analizuj żądania HTTP lub pliki HAR i obliczaj zakresy adresów CIDR.

Przeliczanie jednostek

Przeliczaj jednostki długości, masy, temperatury, pojemności pamięci i inne.

Narzędzia kolorów

Konwertuj wartości HEX, RGB i HSL, wyodrębniaj kolory z obrazu, sprawdzaj kontrast lub testuj ekran za pomocą jednolitych kolorów.

Kody QR i kreskowe

Generuj i skanuj kody QR lub kody kreskowe, w tym kody QR do linków i sieci Wi-Fi.

Narzędzia programistyczne i bezpieczeństwa

Generuj skróty, UUID i hasła, testuj wyrażenia regularne, twórz uproszczone identyfikatory adresów URL i sprawdzaj uprawnienia plików.

Więcej narzędzi

Narzędzia użytkowe

Sprawdzaj rozdzielczość ekranu i częstotliwość odświeżania, mierz linijką ekranową, testuj klawisze lub czytaj z promptera.

Więcej narzędzi

Gry

2048, Saper, Sudoku, Gomoku, Bitwa czołgów

Więcej narzędzi