smart — ドイツ語辞典

形容詞

1. unter Beachtung der eigenen Vorteile geschickt im Umgang mit Mitmenschen

   用法

   • oft abwertend

   同義語

   durchtriebengeschicktpfiffigraffinierttaktisch

   下位語

   aufgewecktdiplomatischerfahrengewandtgewähltgeübtkultiviertroutiniertsicherweitläufigweltgewandtweltmännischwendig

   例文

   Sie ist eine smarte Geschäftsfrau.

2. elegant gekleidet

   用法

   • Mode

   同義語

   apartchicelegantfeinfeschpiekfeinrassigschickschmuckschneidigschniekeschnittigstilvolltodschickvornehm

   例文

   Er ist ein smarter Junge.

3. interaktiv und autonom

   用法

   • Gerät

   例文

   その他の例文 (2)

   „Noch, so muss der für das Digitale zuständige Stadtrat Jan Schneider (CDU) eingestehen, ist erst ein Bruchteil der Verwaltungsvorgänge in Software und smarte Dokumente übersetzt.“

   „Die ersten Hinweise auf das grundlegende Problem habe man bereits vor einem Jahr entdeckt, als eine Schwachstelle im smarten Lautsprecher Echo von Amazon gefunden wurde, der mit einem WLAN-Chip von Cypress bestückt ist.“

   „Das ist eine gigantische Chance, über die smarte Energienutzung in Deutschland, in Europa, einen deutlichen Fortschritt zum Klimaschutz zu erzielen.“

   その他の例文 (1)

   „Fahrradfahrer haben ein Problem: Wohin mit dem Handy? Zum Glück gibt’s Halterungen für den Lenker, die - man ahnt es - selbst immer smarter werden. Aber ist das alles noch erlaubt?“

   „Anbieter und Nutzer müssen zusammengeführt werden. Dies erfolgt über ein hochverzweigtes System smarter Strom- und Datennetze.“